圖形背景理論下對“上方”歧義現(xiàn)象的理解
本文關(guān)鍵詞:圖形背景理論下對“上方”歧義現(xiàn)象的理解 出處:《語文知識》2013年01期 論文類型:期刊論文
【摘要】:我們運用"上方"一詞表達(dá)物體之間一定的位置關(guān)系時,會使語句產(chǎn)生歧義現(xiàn)象。運用圖形背景理論來解釋這種歧義現(xiàn)象,并對歧義句中圖形與背景的相對位置關(guān)系進(jìn)行分析,對辨識這種歧義,指導(dǎo)對外漢語教學(xué)具有幫助作用。
[Abstract]:We use the word "above" the expression of certain position relationship between objects, will make the statement ambiguity phenomenon. Using graph theory to explain the background of ambiguity, and the relative position of the graphics and background of ambiguity in sentence analysis, identification of ambiguity, guide foreign language teaching is helpful.
【作者單位】: 鄭州大學(xué)文學(xué)院;
【分類號】:H195
【正文快照】: 方位詞是現(xiàn)代漢語詞類中比較特殊的一種,,具有豐富的功能和意義。方位詞不僅可以用來表示方向、位置和數(shù)量等實在的意義,也可以用來表示范圍、時間和界限等較為抽象的意義,但不同的方位詞之間存在著一定的差別!吧项^”、“上面”和“上邊”等方位詞不僅可以表示空間位置
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 范素琴;;方位詞“上”表征的空間圖式及空間意義[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2010年05期
2 鄒飛;;圖形-背景原則在漢語結(jié)構(gòu)中的現(xiàn)實化[J];陜西教育(理論版);2006年04期
3 宋艷欣;;漢語VP-C1-VP-neg-C2式反復(fù)問句初探[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報;2010年07期
4 沈嬌;;圖形和背景[J];考試周刊;2011年14期
5 張睫;淺談漢語的英文字母化[J];井岡山師范學(xué)院學(xué)報;2003年04期
6 傅定淼;諧音析字補議[J];黔南民族師范學(xué)院學(xué)報;2003年04期
7 林華東;;制約語言傳播的幾個因素——論漢語的國際推廣[J];紹興文理學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年03期
8 吳瑋;徐艷蓮;;魯迅翻譯思想研究新線索與新視角[J];中山大學(xué)研究生學(xué)刊(社會科學(xué)版);2008年02期
9 劉雪芹;;論圖形和表格在現(xiàn)代漢語教學(xué)中的運用——以黃伯榮、廖序東《現(xiàn)代漢語》(增訂四版)語音章為例[J];現(xiàn)代語文(語言研究版);2009年06期
10 曹春楠;;漢字在視覺傳達(dá)藝術(shù)中的雙重角色[J];中國科教創(chuàng)新導(dǎo)刊;2009年32期
相關(guān)會議論文 前3條
1 喻禾;;淺析認(rèn)知方式與句法結(jié)構(gòu)的一致性[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年
2 馮志偉;;機(jī)器翻譯:從基于規(guī)則的技術(shù)到基于統(tǒng)計的技術(shù)[A];2010年中國翻譯職業(yè)交流大會論文集[C];2010年
3 丁國欽;;語義圖策略在雙語詞典插圖設(shè)置中的應(yīng)用[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第七屆年會論文集[C];2007年
相關(guān)重要報紙文章 前5條
1 任繼f ;說“文”談“字”[N];光明日報;2006年
2 記者 賀玉蓮;大麥地巖畫文字比甲骨文還古老[N];寧夏日報;2005年
3 劉曉莉;寧夏發(fā)現(xiàn)中國最古老圖畫文字[N];人民日報海外版;2005年
4 王戰(zhàn)華;漢語要當(dāng)“語言領(lǐng)袖”[N];中國商報;2000年
5 楊婷婷;近八成網(wǎng)友認(rèn)為央視應(yīng)改臺標(biāo)[N];檢察日報;2009年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條
1 李線宜;上海手語類標(biāo)記結(jié)構(gòu)調(diào)查研究[D];復(fù)旦大學(xué);2010年
2 朱彥;漢語復(fù)合詞語義構(gòu)詞法研究[D];華東師范大學(xué);2003年
3 孫國俊;語言歧義及其消解研究[D];上海外國語大學(xué);2008年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前9條
1 王剛;個性化漢字圖形視覺語匯研究[D];東華大學(xué);2006年
2 李詠春;“述語+得+‘像X似的’”結(jié)構(gòu)研究[D];上海師范大學(xué);2005年
3 陳興有;二十世紀(jì)80年代以來的語義指向理論研究[D];吉林大學(xué);2008年
4 曹作宇;圖形背景理論視角下英漢語序的對比研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2012年
5 陳素梅;漢語兒童對圖形和漢、英詞匯的視覺加工[D];福建師范大學(xué);2004年
6 宋英杰;圖形—背景理論視角下的仿擬識解[D];黑龍江大學(xué);2010年
7 黃春麗;突顯原理與“了”的認(rèn)知分析[D];重慶大學(xué);2004年
8 趙美娜;“NP在哪”和“哪有NP”[D];吉林大學(xué);2006年
9 趙小芳;現(xiàn)代白酒酒標(biāo)的視覺語匯研究[D];湖南工業(yè)大學(xué);2010年
本文編號:1374182
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1374182.html