本文關(guān)鍵詞：對(duì)外漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)偏誤分析與教學(xué)對(duì)策探討

  更多相關(guān)文章： 馬達(dá)加斯加學(xué)生 漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ) 偏誤分析

【摘要】：漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)是現(xiàn)代漢語(yǔ)中一個(gè)獨(dú)特的語(yǔ)法成分，也是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的難點(diǎn)和重點(diǎn)之一。在對(duì)馬達(dá)加斯加學(xué)生進(jìn)行漢語(yǔ)教學(xué)的過(guò)程中，我們發(fā)現(xiàn)馬達(dá)加斯加學(xué)生在漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)學(xué)習(xí)方面存在一些偏誤，因此引發(fā)了研究的興趣。經(jīng)過(guò)文獻(xiàn)檢索，我們發(fā)現(xiàn)對(duì)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)偏誤的分析主要集中在歐美國(guó)家和日韓越南等亞洲國(guó)家的學(xué)生，而對(duì)于馬達(dá)加斯加學(xué)生漢語(yǔ)學(xué)習(xí)產(chǎn)生的偏誤研究則很少，專門針對(duì)某一語(yǔ)法項(xiàng)目進(jìn)行偏誤分析的研究目前還沒(méi)有。 本文主要以馬達(dá)加斯加塔那那利佛大學(xué)孔子學(xué)院的學(xué)生為研究目標(biāo)，采取語(yǔ)料收集和問(wèn)卷調(diào)查的形式，，考察并分析學(xué)習(xí)過(guò)程中存在的主要問(wèn)題，以期找到馬達(dá)加斯加漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)產(chǎn)生的偏誤類型及偏誤原因，總結(jié)并提出一些教學(xué)對(duì)策。 全文由四個(gè)部分組成： 第一章緒論主要說(shuō)明了漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)偏誤研究的意義和價(jià)值，介紹了漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)本體研究和對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)的偏誤研究概況。 第二章主要介紹語(yǔ)料的來(lái)源，問(wèn)卷的設(shè)計(jì)和調(diào)查問(wèn)卷結(jié)果分析。 第三章對(duì)漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)學(xué)習(xí)的偏誤類型和偏誤產(chǎn)生的原因進(jìn)行具體分析，并根據(jù)所歸納出來(lái)的偏誤類型及偏誤產(chǎn)生的原因，提出一些漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)教學(xué)的建議。 最后對(duì)本文所做的研究進(jìn)行了總結(jié)。
【學(xué)位授予單位】：江西師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號(hào)】：H195.3

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉蘭民;現(xiàn)代漢語(yǔ)極性程度補(bǔ)語(yǔ)初探[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年06期

2 高增霞;從語(yǔ)法化角度看動(dòng)詞直接作狀語(yǔ)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2004年04期

3 李曉琪;章欣;;新形勢(shì)下對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)研究[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2010年01期

4 李小榮;對(duì)述結(jié)式帶賓語(yǔ)功能的考察[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1994年05期

5 陳小紅;數(shù)量補(bǔ)語(yǔ)的用法和位置[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2002年03期

6 錢旭菁;;日本留學(xué)生漢語(yǔ)趨向補(bǔ)語(yǔ)的習(xí)得順序[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);1997年01期

7 郭繼懋;王紅旗;;粘合補(bǔ)語(yǔ)和組合補(bǔ)語(yǔ)表達(dá)差異的認(rèn)知分析[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2001年02期

8 楊杏紅;齊滬揚(yáng);;現(xiàn)代漢語(yǔ)多項(xiàng)補(bǔ)語(yǔ)的語(yǔ)序問(wèn)題[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2010年01期

9 沈家煊;;如何解決“補(bǔ)語(yǔ)”問(wèn)題[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2010年04期

10 金立鑫;;解決漢語(yǔ)補(bǔ)語(yǔ)問(wèn)題的一個(gè)可行性方案[J];中國(guó)語(yǔ)文;2009年05期

本文編號(hào)：1295184