有關(guān)對(duì)外漢語(yǔ)插入語(yǔ)教學(xué)的考察
本文關(guān)鍵詞:有關(guān)對(duì)外漢語(yǔ)插入語(yǔ)教學(xué)的考察
更多相關(guān)文章: 對(duì)外漢語(yǔ)插入語(yǔ) 對(duì)外漢語(yǔ)插入語(yǔ)教學(xué) 教學(xué)建議
【摘要】:有關(guān)現(xiàn)代漢語(yǔ)的插入語(yǔ),前人的研究較多著重于本體方面,而對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域中插入語(yǔ)教學(xué)的考察與研究相對(duì)有限。本文以三個(gè)平面理論為指導(dǎo),在前人研究的基礎(chǔ)上,從有利于對(duì)外漢語(yǔ)插入語(yǔ)教學(xué)的角度,參考國(guó)家對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室所編大綱的功能項(xiàng)目,按照交際策略將插入語(yǔ)分為“引入話題→展開(kāi)話題→結(jié)束話題”三類。通過(guò)考察對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)大綱及部分教材,提出統(tǒng)一插入語(yǔ)名稱、明確插入語(yǔ)分類、把插入語(yǔ)作為單獨(dú)語(yǔ)法項(xiàng)目的教學(xué)建議。通過(guò)課堂教學(xué)考察、問(wèn)卷調(diào)查及偏誤分析,提出按易難分階段、增加語(yǔ)境及不同語(yǔ)境比較、培養(yǎng)語(yǔ)感等課堂教學(xué)建議。對(duì)本文提出的部分建議用問(wèn)卷的方式進(jìn)行了簡(jiǎn)單的成效檢測(cè),結(jié)果表明,加強(qiáng)語(yǔ)境及語(yǔ)感教學(xué)對(duì)學(xué)生掌握插入語(yǔ)是非常有效的。
【學(xué)位授予單位】:復(fù)旦大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號(hào)】:H195
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 王興仁;;小結(jié)英語(yǔ)插入語(yǔ)的表達(dá)功能[J];商情(科學(xué)教育家);2007年11期
2 崔運(yùn)昌;;插入語(yǔ)淺談[J];英語(yǔ)自學(xué);1999年11期
3 段文芹;;例析“單項(xiàng)填空”題中插入語(yǔ)的干擾[J];中學(xué)英語(yǔ)園地(高三版);2007年Z1期
4 龍厚賢;;從2001年高考英語(yǔ)試題看插入語(yǔ)的使用[J];中學(xué)生英語(yǔ)讀寫(xiě)(高中版);2002年05期
5 邢沛;;插入語(yǔ)種種[J];時(shí)代英語(yǔ)(高三);2007年10期
6 李發(fā)元;論插入語(yǔ)的連接詞功能[J];中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué);1995年03期
7 李延林;漫議英語(yǔ)插入語(yǔ)[J];益陽(yáng)師專學(xué)報(bào);1996年04期
8 陳新利;; 重視插入語(yǔ)的表達(dá)功能[J];英語(yǔ)知識(shí);2002年08期
9 吳元培;;談高考試題中的插入語(yǔ)[J];高考(數(shù)語(yǔ)英);2007年Z1期
10 楊佳芹;張愛(ài)軍;;英語(yǔ)插入語(yǔ)的語(yǔ)用分析[J];江西教育;2010年Z3期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 黃懷飛;;淺議《綜合英語(yǔ)》課文注釋的準(zhǔn)確與規(guī)范問(wèn)題[A];福建省外國(guó)語(yǔ)文學(xué)會(huì)2001年年會(huì)論文集[C];2001年
2 安娜;侯敏;;語(yǔ)料庫(kù)中的插入語(yǔ)標(biāo)注研究[A];第三屆學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2006年
3 彭媛;;對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)探索——以量詞“串”為例[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第八次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年
4 劉巍;;中文電影在對(duì)外漢語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)中的應(yīng)用[A];語(yǔ)言與文化研究(第六輯)[C];2010年
5 施歌;;“外向型”出版物價(jià)值的實(shí)現(xiàn)與提升——以《快樂(lè)漢語(yǔ)》為例[A];優(yōu)秀出版物價(jià)值論:中國(guó)編輯學(xué)會(huì)第十三屆年會(huì)優(yōu)秀文集[C];2008年
6 邱親仁;;雙語(yǔ)心理詞庫(kù)構(gòu)建新型對(duì)外漢語(yǔ)雙語(yǔ)學(xué)習(xí)詞典[A];福建省外文學(xué)會(huì)2007年會(huì)暨華東地區(qū)第四屆外語(yǔ)教學(xué)研討會(huì)論文集[C];2007年
7 朱曉軍;;量詞分類小議----兼談“量詞”英譯問(wèn)題及英漢對(duì)比[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
8 楊海明;;對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)的定位與“管用、精當(dāng)、易學(xué)”——以東南亞華裔留學(xué)生“了”教學(xué)為例[A];第四屆全國(guó)語(yǔ)言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2005年
9 張俊萍;;利用CTT的漢語(yǔ)自動(dòng)分析與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)軟件的開(kāi)發(fā)[A];第二屆全國(guó)學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2004年
10 ;內(nèi)蒙古民族大學(xué)文學(xué)院簡(jiǎn)介[A];中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)60年學(xué)術(shù)研討會(huì)會(huì)議手冊(cè)[C];2009年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 劉菲;向?qū)ν鉂h語(yǔ)老師致敬[N];人民日?qǐng)?bào)海外版;2011年
2 廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué) 鄭慶君;對(duì)外漢語(yǔ)專業(yè)的母語(yǔ)之憂[N];光明日?qǐng)?bào);2011年
3 記者盧新寧;北大將大力培養(yǎng)對(duì)外漢語(yǔ)人才[N];人民日?qǐng)?bào);2002年
4 本報(bào)記者 翟帆;對(duì)外漢語(yǔ)推廣進(jìn)入關(guān)鍵時(shí)期[N];中國(guó)教育報(bào);2005年
5 記者 唐景莉邋實(shí)習(xí)生 王萌;北語(yǔ)培養(yǎng)對(duì)外漢語(yǔ)“種子教師”[N];中國(guó)教育報(bào);2007年
6 記者 楊啟蒙;涉外漢語(yǔ)培訓(xùn)悄然升溫[N];信息時(shí)報(bào);2003年
7 本報(bào)記者 郭曉虹;讓全人類分享中華文化[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2005年
8 本報(bào)記者 陳道龍 鄭全慶;是熱門(mén)專業(yè),還是虛火夾生飯[N];新華日?qǐng)?bào);2009年
9 趙鳳華;我國(guó)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)師資稀缺[N];科技日?qǐng)?bào);2004年
10 本報(bào)記者 趙暉;讓漢語(yǔ)文化走向世界[N];無(wú)錫日?qǐng)?bào);2009年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語(yǔ)插入語(yǔ)研究[D];南開(kāi)大學(xué);2010年
2 黃曉穎;對(duì)外漢語(yǔ)有效教學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2011年
3 王美玲;對(duì)外漢語(yǔ)文化語(yǔ)用教學(xué)研究[D];陜西師范大學(xué);2010年
4 鄧杉杉;漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教學(xué)案例研究[D];武漢大學(xué);2011年
5 李芳蘭;現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)義韻的理論探索與習(xí)得研究[D];中央民族大學(xué);2011年
6 李宇宏;現(xiàn)代漢語(yǔ)多義詞詞義引申認(rèn)知研究[D];中央民族大學(xué);2010年
7 季小軍;俄語(yǔ)一般疑問(wèn)句的功能研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年
8 張春新;《漢俄教學(xué)字典》:理論構(gòu)建與編纂實(shí)踐總結(jié)[D];黑龍江大學(xué);2004年
9 甘瑞瑗;國(guó)別化“對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)用詞表”制定的研究:以韓國(guó)為例[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2005年
10 楊建國(guó);基于動(dòng)態(tài)流通語(yǔ)料庫(kù)(DCC)的漢語(yǔ)熟語(yǔ)單位研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2005年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 王小姣;語(yǔ)境理論與對(duì)外漢語(yǔ)慣用語(yǔ)教學(xué)[D];云南大學(xué);2010年
2 田志華;對(duì)外漢語(yǔ)修辭教學(xué)與HSK(高等)難點(diǎn)[D];陜西師范大學(xué);2011年
3 徐曉菲;對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)淺議[D];黑龍江大學(xué);2001年
4 馬寧;對(duì)外漢語(yǔ)課堂話輪轉(zhuǎn)換中的語(yǔ)用標(biāo)記研究[D];東北師范大學(xué);2010年
5 翁慧芬;對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)綜合教材對(duì)比研究[D];浙江大學(xué);2011年
6 劉剛;典型因果復(fù)句關(guān)系標(biāo)記在對(duì)外漢語(yǔ)閱讀理解中的作用[D];華中師范大學(xué);2011年
7 王在軍;利用信息技術(shù)創(chuàng)設(shè)對(duì)外漢語(yǔ)語(yǔ)境策略研究[D];河北大學(xué);2010年
8 陳俊男;兩岸對(duì)外漢語(yǔ)初級(jí)綜合教材選詞比較研究[D];暨南大學(xué);2010年
9 劉佳瑩;對(duì)外漢語(yǔ)新詞語(yǔ)教學(xué)研究[D];吉林大學(xué);2008年
10 趙吉英;對(duì)培養(yǎng)漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè)碩士的思考[D];暨南大學(xué);2011年
,本文編號(hào):1253467
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1253467.html