國內(nèi)對外漢語教師與外籍英語教師教學(xué)方法的對比
本文關(guān)鍵詞:國內(nèi)對外漢語教師與外籍英語教師教學(xué)方法的對比
更多相關(guān)文章: 對外漢語教師教學(xué) 外籍英語教師教學(xué) 教學(xué)方法 比較研究
【摘要】:對外漢語教學(xué)既是一種第二語言教學(xué),又是一種外語教學(xué),跟作為第二語言和外語的其他語言的教學(xué),例如跟作為第二語言和外語的英語教學(xué)、法語教學(xué)等屬于同一性質(zhì)。中國老師教外國人漢語,英語國家的老師教中國人英語,二者的教學(xué)對象相對教師而言都是外國學(xué)生,所教的語言都是教師的母語,所以二者有一定的相似性,但在教學(xué)方法上又有很大的不同之處。另一方面,對外漢語教學(xué)又是一個(gè)非常特殊的教學(xué)領(lǐng)域。其特殊的性質(zhì)決定其必然要走上教育國際化之路,所以需要密切關(guān)注國際教育的發(fā)展動向,及時(shí)采納國外先進(jìn)的教學(xué)方法,與國際教育接軌。 本文通過設(shè)計(jì)《外國留學(xué)生所期望的對外漢語課堂教學(xué)法》問卷調(diào)查,對英國、法國、美國、意大利、新西蘭、德國、墨西哥、智利、韓國、日本、泰國等不同國家,不同年齡,水平各異的部分外國學(xué)生進(jìn)行抽樣調(diào)查。真實(shí)地了解我國對外漢語教學(xué)的現(xiàn)狀,為進(jìn)行外籍英語教師與對外漢語教師教學(xué)方法的對比提供基礎(chǔ),并試圖找出兩者的差距,為我國對外漢語教學(xué)提供寶貴的借鑒經(jīng)驗(yàn)。
【關(guān)鍵詞】:對外漢語教師教學(xué) 外籍英語教師教學(xué) 教學(xué)方法 比較研究
【學(xué)位授予單位】:云南大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號】:H195
【目錄】:
- 摘要3-4
- Abstract4-7
- 一、導(dǎo)論7-13
- (一) 問題的提出和意義7-8
- (二) 研究綜述8-11
- 1、有關(guān)外籍英語教師教學(xué)方法研究的學(xué)術(shù)論文8-10
- 2、有關(guān)中國對外漢語教學(xué)方法研究的論10-11
- (三) 研究的方法與創(chuàng)新之處11-13
- 1、研究方法11
- 2、創(chuàng)新之處11-13
- 二、我國對外漢語教學(xué)狀況13-19
- (一) 漢語作為第二語言教學(xué)研究的基本情況13-14
- (二) 對外漢語教師素質(zhì)要求14-16
- 1、普通話水平過關(guān)14
- 2、具備專業(yè)的的漢語語言學(xué)知識14-15
- 3、良好的表達(dá)能力15
- 4、具備一定的教學(xué)技巧15
- 5、掌握必要的中國文化知識15-16
- 6、其他教學(xué)素質(zhì)16
- (三) 筆者對外漢語教學(xué)實(shí)踐情況16-19
- 三、外籍英語教師教學(xué)方法及特色綜述19-23
- (一) 外籍英語教師在中國的教學(xué)概況19-20
- (二) 外籍英語教師在中國的教學(xué)方法及特色20-21
- 1、善于為學(xué)生營造純英語學(xué)習(xí)語境20
- 2、善于培養(yǎng)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣20
- 3、善于導(dǎo)入西方文化進(jìn)行跨文化教育20-21
- 4、善于運(yùn)用新穎的教學(xué)模式21
- (三) 外籍英語教師在中國教學(xué)所存在的問題21-23
- 1、對中國的國情缺乏了解21-22
- 2、對中國學(xué)生缺乏了解22
- 3、對教材選用隨意和忽視學(xué)校規(guī)章制度22-23
- 四、國內(nèi)對外漢語教師與外籍英語教師教學(xué)方法的差異23-27
- (一) 教師體態(tài)語的差異23
- (二) 教師對課堂監(jiān)控行為的差異23-24
- (三) 提問策略的差異24-25
- (四) 對待學(xué)生錯(cuò)誤的差異25-26
- (五) 考核方式上的差異26-27
- 五、外國留學(xué)生所期望的對外漢語課堂教學(xué)法問卷調(diào)查27-31
- (一) 外國留學(xué)生所期望的對外漢語課堂教學(xué)法問卷調(diào)查27
- 1、調(diào)查目的27
- 2、調(diào)查內(nèi)容27
- 3、調(diào)查方法與取樣27
- (二) 調(diào)查數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)及分析27-31
- 六、對對外漢語教師教學(xué)方法改進(jìn)的幾點(diǎn)建議31-42
- (一) 適時(shí)運(yùn)用音樂與語言相結(jié)合的教學(xué)法31-33
- (二) 多采用語境教學(xué)法33-35
- (三) 靈活使用誘導(dǎo)教學(xué)法35-38
- (四) 多運(yùn)用任務(wù)型教學(xué)法38-39
- (五) 加入課堂游戲教學(xué)法39-42
- 七、結(jié)束語42-43
- 附錄43-45
- 參考文獻(xiàn)45-46
- 1、專著45
- 2、期刊文章45-46
- 致謝46
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王微萍;他山之石為我用——外籍教師規(guī)范管理之我見[J];重慶工學(xué)院學(xué)報(bào);2004年05期
2 張奕,王健;高等院校外籍教師教學(xué)現(xiàn)狀分析[J];西北工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2005年03期
3 蘇翊翔;;外籍教師與交際教學(xué)法[J];國外外語教學(xué);1998年03期
4 袁志明;劉潔;;外籍教師使用中存在的問題及其對策研究[J];基礎(chǔ)教育外語教學(xué)研究;2005年11期
5 孟臻;;也談外籍英語教師管理[J];基礎(chǔ)教育外語教學(xué)研究;2006年09期
6 林美嬋;外籍教師口語課特色的探討與分析[J];科技創(chuàng)業(yè)月刊;2005年09期
7 李祖祥;論高等教育的國際化[J];洛陽師范學(xué)院學(xué)報(bào);2004年01期
8 黃青龍;論英漢語思維模式[J];山東外語教學(xué);2003年02期
9 陳琦;;中外教師在外語教學(xué)中的差異性與互補(bǔ)性研究[J];教育探索;2006年03期
10 邵彤;;中西方社會文化差異在跨文化交際中的表現(xiàn)[J];沈陽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2011年01期
,本文編號:1107088
本文鏈接:http://sikaile.net/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1107088.html