詩以高度凝結(jié)的語言表達(dá)著人們的喜怒哀樂,用其特有的節(jié)奏與方式影響著人們的精神世界。詩講究聯(lián)想,運用象征、比喻、擬人等各種修辭手法,形成了獨特的語言藝術(shù)。人們都說詩歌是世界上最美麗的語言,是凝固的建筑。格律,即詩歌創(chuàng)作在格式、音律上所應(yīng)遵守的規(guī)則。其內(nèi)容包括詩行的句數(shù)、字?jǐn)?shù)、韻腳、平仄、對仗等方面,從詩歌誕生至今大體經(jīng)歷由簡到繁和由繁到簡的過程。格律是詩歌的組成部分,是其至關(guān)重要的載體。要學(xué)習(xí)和理解詩歌,了解格律非常必要。意大利詩歌在世界詩歌史上一直占有一席之地。十一世紀(jì)以后俗語逐漸取代拉丁語成為書面語言,意大利詩歌開始進(jìn)入一個快速的發(fā)展過程,從最早的西西里詩派（雅科波?達(dá)?倫蒂尼）、托斯卡納詩派（“溫柔的新詩體”）,到偉大的文學(xué)家和詩人但丁、彼得拉克,從文藝復(fù)興晚期的阿里奧斯托、塔索,到新古典主義（代表人物烏戈?弗斯科勒）和浪漫主義（代表人物賈科莫?雷奧帕爾迪）,意大利詩歌開創(chuàng)并豐富了許多新的詩歌形態(tài),涌現(xiàn)了一大批富有創(chuàng)新精神的杰出詩人,形成了其獨特的格律形式。和漢語古詩一樣,意大利傳統(tǒng)詩歌對格律有嚴(yán)格的要求。但由于其語言的特性,意大利傳統(tǒng)詩歌格律除了必須的押韻之外,注重音節(jié)和重音。詩... 

【文章來源】：上海外國語大學(xué)上海市 211工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：83 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
Ringraziamento
摘要
Sommario
Introduzione
1 La canzone dal Duecento all’Ottocento
     1.1 La canzone: caratteri generali
    1.2 La canzone di Giacomo da Lentini
    1.3 La canzone di Dante
    1.4 La canzone di Petrarca
    1.5 La canzone trecentesca
    1.6 La canzone quattrocentesca
    1.7 La canzone cinquecentesca
    1.8 La canzone dal Seicento all’Ottocento
    1.9 La canzone libera leopardiana
        1.9.1 La forma metrica di A Silvia
        1.9.2 Premesse e tecniche della canzone libera nei Canti
2 La sestina
    2.1 La sestina: caratteri generali
    2.2 Il trattamento petrarchesco della sestina
3 Il sonetto
    3.1 Il sonetto: caratteri generali
    3.2 Il sonetto duecentesco
    3.3 Il sonetto di Petrarca
    3.4 Varianti del sonetto
4 La ballata antica
    4.1 La ballata antica: caratteri generali
    4.2 La ballata antica: tipologia e origini
5 La lauda-ballata
6 Il madrigale
    6.1 Il madrigale antico
        6.1.1 Il madrigale antico: caratteri generali
        6.1.2 Il madrigale antico: origini e storia
    6.2 Il madrigale cinque-seicentesco
7 La terzina
    7.1 La terzina di Dante
    7.2 La terzina fra Tre e Quattrocento
8 L’ottava
    8.1 L’ottava di Ariosto
    8.2 Le origini dell’ottava
9 Confronto fra le forme metriche tradizionali nella poesia italiana e in quella cinese
Conclusione
Bibliografia e sitologia



本文編號：3604615