安娜·安德烈耶夫娜·阿赫瑪托娃（АннаАндреевнаАхматова,1889– 1966）是20世紀俄羅斯最偉大的女詩人。她的詩歌創(chuàng)作對整個二十世紀的俄國詩壇產(chǎn)生了重要影響�！栋不昵肥前⒑宅斖型迍�(chuàng)作生涯中最重要的作品之一,它是在20世紀30年代前蘇聯(lián)肅反運動的時代背景下俄羅斯受難的紀念碑,是詩人精湛創(chuàng)作技藝的結(jié)晶。本文運用洛特曼結(jié)構(gòu)詩學(xué)理論,從文本結(jié)構(gòu)與外文本結(jié)構(gòu)兩個角度對阿赫瑪托娃的長詩《安魂曲》做深入細致的研究。洛特曼認為,在藝術(shù)文本的大系統(tǒng)中存在著無數(shù)的子系統(tǒng),對藝術(shù)文本的解讀就是在藝術(shù)整體的系統(tǒng)中研究這些子系統(tǒng)中的各種要素,這些要素和它們所組成的各個子系統(tǒng)都對作品的意義產(chǎn)生作用,將它們納入詩章及整個文本中加以考察,能夠使研究從對最小的結(jié)構(gòu)層次和系統(tǒng)的精確化、科學(xué)化分析走向從整體及宏觀上把握作品的實質(zhì)。不僅如此,洛特曼還提出外文本概念。他強調(diào),文學(xué)作品的現(xiàn)實意義由文本結(jié)構(gòu)與外文本結(jié)構(gòu)組成。文學(xué)文本是一個社會歷史文化存在的表現(xiàn),文本只是產(chǎn)生意義的諸要素中的一個;外文本結(jié)構(gòu)包括作家創(chuàng)作的時代背景、文化氛圍、作家的思想狀況等因素。作家在創(chuàng)作過程中,始終會將外文本結(jié)構(gòu)作為參照系... 

【文章來源】：吉林大學(xué)吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：48 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
中文摘要
Автореферат
緒論
    1. 本課題的研究背景及現(xiàn)狀
    2. 本課題的理論意義及實踐意義
第1章 洛特曼的結(jié)構(gòu)主義詩學(xué)觀
    1.1 從形式主義到俄國結(jié)構(gòu)詩學(xué)
    1.2 洛特曼的結(jié)構(gòu)詩學(xué)理論
        1.2.1 詩歌文本的結(jié)構(gòu)
        1.2.2 文本結(jié)構(gòu)與外文本結(jié)構(gòu)
    1.3 洛特曼詩學(xué)理論與研究方法的優(yōu)越性
第2章《安魂曲》的文本結(jié)構(gòu)分析
    2.1 韻律層
        2.1.1 韻律——詩歌的特征性要素
        2.1.2 《安魂曲》的語音特點
        2.1.3 《安魂曲》的格律特點
    2.2 詞匯層
        2.2.1 詞的轉(zhuǎn)義
        2.2.2 詞匯語義聚合體
        2.2.3 《安魂曲》的詞匯特點
    2.3 形象層
        2.3.1 《安魂曲》的形象分析
        2.3.2 《安魂曲》的形象特點
    2.4 小結(jié)
第3章 《安魂曲》的外文本結(jié)構(gòu)分析
    3.1 《安魂曲》創(chuàng)作的時空因素
        3.1.1 《安魂曲》的作者阿赫瑪托娃
        3.1.2 《安魂曲》的創(chuàng)作過程
    3.2 《安魂曲》的社會意義
    3.3 小結(jié)
結(jié)語
參考文獻
作者簡介
致謝


【參考文獻】：
期刊論文
[1]偉大詩人的驚人勇氣——初讀阿赫瑪托娃的《安魂曲》[J]. 辛守魁,阮可之.  沈陽教育學(xué)院學(xué)報. 2008(04)
[2]阿赫瑪托娃抒情詩中的景與情[J]. 黃玫.  中國俄語教學(xué). 2005(03)
[3]背負沉重十字架 深情眷戀俄羅斯——淺析阿赫瑪托娃詩歌中的悲劇美[J]. 徐拯民.  廣東廣播電視大學(xué)學(xué)報. 2003(04)
[4]普希金和阿赫瑪托娃的兩首愛情詩語言風(fēng)格對比[J]. 王希悅.  俄羅斯文藝. 2003(05)
[5]阿赫瑪托娃和她的創(chuàng)作[J]. 張冰.  俄羅斯文藝. 2000(04)
[6]阿赫瑪托娃早期創(chuàng)作[J]. 鄭體武.  國外文學(xué). 1999(02)
[7]命運·個性·風(fēng)格——阿赫瑪托娃與茨維塔耶娃[J]. 顧蘊璞.  國外文學(xué). 1993(03)
[8]洛特曼的結(jié)構(gòu)文藝學(xué)[J]. 孫靜云.  北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 1989(05)
[9]寂靜:阿赫瑪托娃詩里的一個主導(dǎo)意象——《沒有主人公的歌》品析[J]. 王璞.  外國文學(xué)評論. 1987(02)

博士論文
[1]洛特曼的文化符號詩學(xué)理論研究[D]. 張海燕.山東師范大學(xué) 2007

碩士論文
[1]阿赫瑪托娃在中國的接受情況研究[D]. 高慧.黑龍江大學(xué) 2009
[2]洛特曼的結(jié)構(gòu)文藝符號學(xué)研究[D]. 康澄.南京師范大學(xué) 2002



本文編號：3503591