本文擬采用Jonathan Culpeper的不禮貌理論及相關(guān)的面子問題和面子威脅論分析哈羅德·品特的戲劇《啞巴侍者》中的不禮貌現(xiàn)象。首先分析了該劇中人物之間相互不禮貌的潛在原因。研究認(rèn)為面子是社會交往過程中每個成員意欲為自己爭取的自尊或公共自我形象。每個社會成員天生就有兩種面子需求：積極面子和消極面子。積極面子是指希望被對方喜歡、得到認(rèn)同、受到尊敬。消極面子是指不愿被對方反駁、不希望對方強(qiáng)加自己,自己的行為不受干涉、阻礙等。在交往過程中,人們通常避免不禮貌行為以維護(hù)對方的面子,使交流順利進(jìn)行。然而,在哈羅德·品特的獨幕劇《啞巴侍者》中,劇中人物本和格斯在交流的過程中不斷地表現(xiàn)出不禮貌行為,尤其是本對格斯的不禮貌極為明顯。不禮貌不僅損害了雙方的面子,而且也加深了兩人之間的矛盾。該劇中的不禮貌行為主要表現(xiàn)為以下三個方面：本和格斯在違反對話原則下的權(quán)力爭奪；本使用不禮貌策略維護(hù)權(quán)力；本使用非語言不禮貌對格斯的權(quán)力壓制。本文認(rèn)為,本的不禮貌極大地影響了他和格斯之間的關(guān)系,使他們之間的沖突不斷升級；本的不禮貌是為了權(quán)力,本極力想通過損害格斯的面子來維護(hù)自己的權(quán)力。通過對《啞巴侍者》的分析可以發(fā)... 

【文章來源】：西北大學(xué)陜西省 211工程院校

【文章頁數(shù)】：56 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
Table of Contents
Chapter One Introduction
    1.1 A brief introduction of Harold Pinter
    1.2 Synopsis of The Dumb Waiter
    1.3 Significance of the study
Chapter Two Literature Review
    2.1 Studies of Harold Pinter and The Dumb Waiter Abroad
    2.2 Studies of Harold Pinter and The Dumb Waiter in China
    2.3 Studies of impoliteness abroad and in China
Chapter Three Theoretical Backgrounds
    3.1 Introduction of related theories
        3.1.1 The notion of‘face’
        3.1.2 Face-threatening acts(FTAs)
        3.1.3 Brown and Levison's politeness superstrategies
    3.2 Culpeper's impoliteness theory
        3.2.1 Culpeper's impoliteness superstrategies
        3.2.2 Culpeper's impoliteness output strategies
        3.2.3 Other impolite behaviors
Chapter Four Analysis of the Impoliteness in The Dumb Waiter
    4.1 The causes of impoliteness in The Dumb Waiter
    4.2 Ben and Gus's power struggle underneath the broken conversational structure
        4.2.1 Ben's impolite ignorance of Gus's selection of topics
        4.2.2 Ben's interruptions of Gus's speech
        4.2.3 Ben's not responding to Gus's prior turns
        4.2.4 Gus's not responding to Ben's prior turns
    4.3 Ben's power maintenance through impoliteness strategies
        4.3.1 Ben's bald on record impoliteness to Gus
        4.3.2 Ben's positive impoliteness strategies to Gus
        4.3.3 Ben's use of negalive impoliteness strategies
    4.4 Ben's power oppression to Gus through non-verbal impoliteness
        4.4.1 Ben's impolite silence
        4.4.2 Ben's power through the eyes
        4.4.3 Ben's physical aggression to Gus
Chapter Five Conclusion
Bibliography
碩士學(xué)位期間取得的科研成果
Acknowledgements


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]《送菜升降機(jī)》中的荒誕和恐怖元素解析[J]. 明明.  安徽文學(xué)(下半月). 2010(05)
[2]不禮貌原則視角下的英漢強(qiáng)勢憤怒話語分析[J]. 黃瑋瑩,羅長田.  東華理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2010(01)
[3]語言非禮貌現(xiàn)象及非禮貌理論的完善[J]. 謝世堅.  廣西師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2009(05)
[4]不禮貌言語的界定和分類[J]. 張大毛.  西南民族大學(xué)學(xué)報(人文社科版). 2009(S1)
[5]不禮貌言語行為的順應(yīng)性研究[J]. 王傳奔.  安徽理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2009(01)
[6]沉默的交際功能和文體意義——Pinter劇本《沉默侍者》的文體分析[J]. 司建國.  廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報. 2007(06)
[7]顯像與隱喻——解讀品特的《啞侍者》與《看管人》[J]. 霍紅宇,張定銓.  英美文學(xué)研究論叢. 2007(01)
[8]荒誕外殼里的自然主義戲劇——析品特獨幕劇《啞巴侍者》[J]. 肖誼.  四川戲劇. 2007(04)
[9]“房間”:品特戲劇中的存在圖像[J]. 胡志明.  山東師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版). 2007(03)
[10]關(guān)聯(lián)理論對戲劇《沉默侍者》中非關(guān)聯(lián)和無關(guān)聯(lián)會話的闡釋[J]. 司建國.  外語研究. 2006(04)

博士論文
[1]權(quán)力與政治[D]. 施贊聰.上海外國語大學(xué) 2008
[2]品特戲劇中的悲劇精神[D]. 齊欣.天津師范大學(xué) 2008

碩士論文
[1]政治語篇中面子威脅行為作為語用策略的順應(yīng)性研究[D]. 張軍梅.貴州師范大學(xué) 2008
[2]一個真實的聚光者[D]. 張樂.西南大學(xué) 2008
[3]品特戲劇中的話語沖突[D]. 趙新利.上海外國語大學(xué) 2008
[4]品特早期劇作中的控制與反控制主題[D]. 唐力.天津師范大學(xué) 2007
[5]順應(yīng)理論對禮貌和不禮貌的闡釋[D]. 王傳奔.上海外國語大學(xué) 2006
[6]論哈羅德·品特早期劇作中的現(xiàn)實主義成分和荒誕性[D]. 郝妍焱.山東大學(xué) 2005



本文編號：3369074