華裔文學(xué)作為美國族裔文學(xué)的一個分支在近二、三十年間展示了勃勃生機(jī)和魅力,湯婷婷、譚恩美等一大批作家把華裔文學(xué)推向了高潮。譚恩美（1952-）是美國華裔文學(xué)繁榮時期極具代表性的作家之一,是美國備受歡迎的暢銷小說家。本論文討論的是其代表作《喜福會》,這部小說自1989年的出版,就被評選為《紐約時報》暢銷書,并保持了連續(xù)九個月,得到了眾人的好評,也引起了評論界對譚恩美這位華裔作家的關(guān)注。作為第二代移民,身處中美文化的交叉點(diǎn)上,以切身的體會和獨(dú)具特色的藝術(shù)手法,譚恩美在《喜福會》中真實(shí)地展現(xiàn)了華裔,特別是華裔女性的歷史和生存現(xiàn)狀。作品既表現(xiàn)了兩代人、兩種文化、兩個民族的對立,又反映了大洋彼岸華人后代的美好企盼：跨越不同民族、文化和國家間的鴻溝,走出文化對峙的陰影,構(gòu)建一個多元共存、和諧共處的美好世界。國內(nèi)外學(xué)者對該小說進(jìn)行了多方面的研究,大多數(shù)學(xué)者們認(rèn)為《喜福會》寫的是母女兩代人所代表的兩種文化之間的沖突與融合的心路歷程；不少評論家認(rèn)為小說最后一章的中國之旅使美國女兒與中國母親之間的關(guān)系得到了和解,美國女兒在一定程度上認(rèn)同了自己的中國文化身份；還有一些學(xué)者從女權(quán)主義、精神分析以及殖民主義等方面... 

【文章來源】：山東大學(xué)山東省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：56 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
Abstract
摘要
Introduction
Chapter One Characterization
    1.1 The Characterization of Mothers
    1.2 The Characterization of Daughters
Chapter Two Subject Choices
    2.1 Rewriting Chinese Customs and Chinese Folk Tales Creatively
    2.2 The Introduction of Chinese Culture
        2.2.1 Fengshui
        2.2.2 The Five Elements
Chapter Three Narrative Strategy
    3.1 Narrative Skill
    3.2 Narrative Language
Conclusion
Bibliography
Acknowledgement
學(xué)位論文評閱及答辯情況表


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]《喜福會》:男性中心主義的顛覆與解構(gòu)[J]. 劉熠.  東南大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版). 2005(04)
[2]當(dāng)代美國華裔文學(xué)的文化觀照[J]. 陳愛敏.  文史哲. 2003(04)
[3]從《喜福會》中的“美國夢”主題看東西文化沖突[J]. 袁霞.  外國文學(xué)研究. 2003(03)
[4]文學(xué)經(jīng)典的構(gòu)成和重鑄[J]. 王寧.  當(dāng)代外國文學(xué). 2002(03)
[5]論譚恩美小說中的母親形象及母女關(guān)系的文化內(nèi)涵[J]. 程愛民.  南京師大學(xué)報(社會科學(xué)版). 2001(04)
[6]中美文化的沖突與融合:對《喜福會》的文化解讀[J]. 程愛民,張瑞華.  國外文學(xué). 2001(03)
[7]當(dāng)今移民的新角色——論《喜福會》中華裔對其文化身份的新認(rèn)知[J]. 胡亞敏.  外國文學(xué). 2001(03)
[8]與亞裔美國文學(xué)共生共榮的華裔美國文學(xué)[J]. 張子清.  外國文學(xué)評論. 2000(01)
[9]淺談美國華裔作家作品之主題[J]. 王家湘.  外國文學(xué). 1993(02)



本文編號：3161560