外國文學(xué)研究必然也必須有研究者的本土視角。中國的外國文學(xué)研究不可缺少中國視角。外國文學(xué)研究的中國視角是中國在外國文學(xué)研究領(lǐng)域做出的中國貢獻(xiàn)。中國是一個(gè)有著悠久歷史與文化的大國,中國文化在外傳中對國外思想界包括文學(xué)界產(chǎn)生影響,外國文學(xué)中不乏中國文化元素,從中國文化視域研究外國文學(xué)是中國的外國文學(xué)研究應(yīng)倡導(dǎo)和鼓勵(lì)的中國視角;中國的文論不僅適用于研究中國文學(xué),對于外國文學(xué)研究也具有適用性,應(yīng)深入挖掘中國的文論資源并大力提倡用中國文論研究外國文學(xué),同時(shí),積極推進(jìn)中國古代文論的現(xiàn)代化,還要以我為主加快西方文論的中國化,實(shí)現(xiàn)"古為今用""洋為中用",做到"推陳出新"并付諸文學(xué)研究實(shí)踐,從而躋身世界外國文學(xué)研究的理論話語場。只有堅(jiān)持中國視角才能克服我們在世界上外國文學(xué)研究中的"失語癥",才能不惟西方研究是瞻,才能通過發(fā)出真正的中國聲音,貢獻(xiàn)中國獨(dú)特的研究成果,實(shí)現(xiàn)在外國文學(xué)研究的多極世界建立起中國特有的不可或缺的一極,最終確立中國在外國文學(xué)研究領(lǐng)域重要的世界地位。 

【文章來源】：東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版). 2019,(05)北大核心CSSCI

【文章頁數(shù)】：6 頁

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]西方人眼中的中國形象——讀史景遷《文化類同與文化利用》一書[J]. 鄭轉(zhuǎn)云.  美與時(shí)代(下). 2013(12)
[2]再談中國古代文論與西方詩學(xué)的不可通約性[J]. 余虹.  思想戰(zhàn)線. 2005(05)
[3]中學(xué)西漸與浪漫主義——《浪漫主義的中國根源》述評[J]. 昌切,伍英姿.  云南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版). 2005(04)
[4]論中西文論融合的四種基本模式[J]. 顧祖釗.  文學(xué)評論. 2002(03)
[5]走自己的路──對于邁向21世紀(jì)的中國文論建設(shè)問題的思考[J]. 朱立元.  文學(xué)評論. 2000(03)
[6]《文心雕龍》與西方文學(xué)理論[J]. 黃維樑.  文藝?yán)碚撗芯? 1992(03)



本文編號(hào)：3074626