《芒果街上的小屋》:一部現(xiàn)代成長(zhǎng)小說(shuō)
本文關(guān)鍵詞:《芒果街上的小屋》:一部現(xiàn)代成長(zhǎng)小說(shuō) 出處:《河北大學(xué)》2013年碩士論文 論文類(lèi)型:學(xué)位論文
更多相關(guān)文章: 桑德拉·希斯內(nèi)羅斯 《芒果街上的小屋》 現(xiàn)代成長(zhǎng)小說(shuō)
【摘要】:1984年,當(dāng)代美國(guó)墨西哥裔女作家桑德拉·希斯內(nèi)羅斯(1954-)憑借《芒果街上的小屋》一舉成名。這部小書(shū)由44篇希斯內(nèi)羅絲所謂的“小詩(shī)”構(gòu)成,語(yǔ)言簡(jiǎn)潔,但卻意味豐富。小說(shuō)講述了成長(zhǎng)于芝加哥墨西哥裔聚居區(qū)芒果街的墨西哥裔美國(guó)女孩埃斯佩朗莎從小女孩到年輕女性的經(jīng)歷。 《芒果街上的小屋》自出版以來(lái)一直受到國(guó)內(nèi)及國(guó)外批評(píng)界的極大關(guān)注。批評(píng)家們從各種角度對(duì)其進(jìn)行了解讀,如邊緣身份、女性主義、生態(tài)主義,還有敘事特征、后現(xiàn)代主義,以及評(píng)價(jià)理論。而本文將其視為一部現(xiàn)代經(jīng)典成長(zhǎng)小說(shuō),認(rèn)為它自我身份確認(rèn)的主題、跨界的文體形式和后現(xiàn)代的文化背景等,讓它成為一部描寫(xiě)墨西哥裔美國(guó)女性獨(dú)特成長(zhǎng)經(jīng)歷的現(xiàn)代成長(zhǎng)小說(shuō)。 本文分為五章。第一章是引言,主要介紹作者桑德拉·希斯內(nèi)羅斯以及《芒果街上的小屋》國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀,并通過(guò)回顧歐美成長(zhǎng)小說(shuō)發(fā)展史界定出該作品的現(xiàn)代性。第二章基于狄爾泰對(duì)于成長(zhǎng)小說(shuō)的定義,從內(nèi)容上分析了埃斯佩朗莎從一個(gè)幼稚迷茫的少女成長(zhǎng)為一個(gè)擁有夢(mèng)想的藝術(shù)家的兩個(gè)階段。作為一部現(xiàn)代成長(zhǎng)小說(shuō),這部作品仍然繼承了傳統(tǒng)成長(zhǎng)小說(shuō)的對(duì)于身份的探尋這一主題。第三章則著重討論小說(shuō)的文體。一方面,“詩(shī)小說(shuō)”這種新穎的跨界文體形式讓希斯內(nèi)羅絲巧妙得規(guī)避了成長(zhǎng)小說(shuō)的說(shuō)教性。另一方面,大量意蘊(yùn)豐富的意象的使用,如鞋子、小樹(shù)、以及房子,在揭示埃斯佩朗莎成長(zhǎng)過(guò)程的同時(shí),又加強(qiáng)了小說(shuō)“詩(shī)”的方面。第四章探討在后現(xiàn)代種族與消費(fèi)文化語(yǔ)境下,以埃斯佩浪莎為代表的少數(shù)族裔在成長(zhǎng)過(guò)程中必須要面對(duì)的疏離感和隱形創(chuàng)傷。第五章是結(jié)論,,筆者通過(guò)歸納全文要點(diǎn)分析得出:作為一本現(xiàn)代成長(zhǎng)小說(shuō),《芒果街上的小屋》通過(guò)新穎的文體形式成功地規(guī)避了傳統(tǒng)成長(zhǎng)小說(shuō)的說(shuō)教色彩。這樣讀者就能夠以一種更加開(kāi)放的心態(tài)來(lái)解讀一個(gè)少數(shù)族裔少女身處陌生而復(fù)雜的文化氛圍中努力追尋自我的全過(guò)程。同時(shí)本文也表明,作為一種擁有兩百多年歷史的文學(xué)形式,成長(zhǎng)小說(shuō)并沒(méi)有過(guò)時(shí)。隨著時(shí)代的發(fā)展,通過(guò)不斷吸收借鑒其它文學(xué)形式以及文化要素,成長(zhǎng)小說(shuō)這種文體一定會(huì)歷久而彌新,就像我們?cè)凇睹⒐稚系男∥荨分锌吹降哪菢印?br/>[Abstract]:......
【學(xué)位授予單位】:河北大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2013
【分類(lèi)號(hào)】:I712.074
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 梁珊;;在成長(zhǎng)中實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想——讀《芒果街上的小屋》[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年10期
2 徐秀明;;20世紀(jì)成長(zhǎng)小說(shuō)研究綜述[J];當(dāng)代文壇;2006年06期
3 石平萍;“奇卡納女性主義者”、作家桑德拉·西斯內(nèi)羅斯[J];外國(guó)文學(xué);2005年03期
4 石平萍;開(kāi)辟女性生存的新空間——析桑德拉·西斯內(nèi)羅斯的《芒果街的房子》[J];外國(guó)文學(xué);2005年03期
5 李婉;;從“最接近、最自然”的標(biāo)準(zhǔn)入手——讀潘帕譯《芒果街上的小屋》[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年10期
6 江寧康;當(dāng)代美國(guó)小說(shuō)與族裔文化身份闡釋[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年01期
7 買(mǎi)琳燕;;走近“成長(zhǎng)小說(shuō)”——“成長(zhǎng)小說(shuō)”概念初論[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2007年04期
8 王卓;;文化翻譯視閾下的《芒果街上的小屋》——從《芒果街上的小屋》譯文中的注釋說(shuō)起[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2008年04期
9 傅景川;柴湛涵;;美國(guó)當(dāng)代多元化文學(xué)中的一支奇葩——奇卡諾文學(xué)及其文化取向[J];吉林大學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)報(bào);2007年05期
10 張婷婷;張躍軍;;美國(guó)墨西哥裔女性的聲音——近30年《芒果街上的小屋》研究綜述[J];河南科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年05期
本文編號(hào):1349519
本文鏈接:http://sikaile.net/yingmeiwenxuelunwen/1349519.html