葉芝詩歌:民族的吊詭與東方的悖論——論其文化民族主義、身份、主體與東方傳統(tǒng)
本文關(guān)鍵詞:葉芝詩歌:民族的吊詭與東方的悖論——論其文化民族主義、身份、主體與東方傳統(tǒng)
更多相關(guān)文章: 葉芝詩歌 愛爾蘭性 文化民族主義 強(qiáng)力主體 東方主義
【摘要】:作為愛爾蘭現(xiàn)代詩歌的代表,葉芝自信地承擔(dān)著對愛爾蘭民族性構(gòu)建的歷史責(zé)任,然而葉芝自身曖昧的盎格魯—愛爾蘭的民族身份對他構(gòu)成了一種挑戰(zhàn)。因此,詩人試圖尋求一種文化的民族主義成為其構(gòu)建愛爾蘭民族性的基礎(chǔ),愛爾蘭原始的鄉(xiāng)土文化被視為其民族根性的源泉,然而這種民間性又與詩人精英性的氣質(zhì)相抵觸。在建立現(xiàn)代的民族詩歌的過程中,葉芝瞥見了神秘的東方傳統(tǒng)這一蹊徑,用東方文化的宇宙觀與美學(xué)觀為靈感來抵制西方文化中的裂隙?墒菑(qiáng)烈的民族訴求又決定了詩人強(qiáng)力主體性的始終存在。通過對東方傳統(tǒng)中"無我"的挪用來確立"自我"的民族意識,葉芝的詩歌始終顯現(xiàn)出無法超脫的種種悖論。然而,這種悖論的存在也正凸顯了葉芝的詩歌美學(xué)。
【作者單位】: 美國凱斯西儲(chǔ)大學(xué)現(xiàn)代語言文學(xué)系;
【分類號】:I562.072
【正文快照】: 雖然西方學(xué)界很早就注意到東方傳統(tǒng)對葉芝詩歌創(chuàng)作的影響,但至今還并沒有給予這一影響以應(yīng)有的重視,其主要原因或許是葉芝仍然被視為西方文化框架內(nèi)的現(xiàn)代主義民族詩人[1-3]。隨著比較文學(xué)學(xué)科的發(fā)展,在過去二十年中,中國學(xué)界陸續(xù)出現(xiàn)了一些討論葉芝與東方的文章[4-9]。這些文
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 周小娉;胡則遠(yuǎn);;論葉芝文學(xué)作品中的中國文化元素[J];杭州電子科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年01期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 閆靜;李成堅(jiān);;愛爾蘭詩歌研究述評[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年07期
2 北塔;;后期象征主義詩歌中的拯救話語和印度宗教哲學(xué)[J];外國文學(xué);2010年06期
3 傅浩;;葉芝在中國:譯介與研究[J];外國文學(xué);2012年04期
4 王玨;;中國葉芝譯介與研究述評[J];外國文學(xué);2012年04期
5 葉金梅;;必朽,永恒,向往拜占庭的葉芝[J];學(xué)理論;2009年28期
6 尹錫南;;中國和印度:英國作家筆下的兩個(gè)“東方”——“英語世界中的印度書寫”研究系列之九[J];南亞研究季刊;2006年04期
7 周小娉;胡則遠(yuǎn);;論葉芝文學(xué)作品中的中國文化元素[J];杭州電子科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2013年01期
8 何姍;左玲;;女神或女奴——從女性主義角度分析《當(dāng)你老了》[J];今日中國論壇;2013年21期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 尹錫南;英語世界中的印度書寫[D];四川大學(xué);2006年
2 周丹;葉芝抒情詩中的視覺藝術(shù)[D];中南大學(xué);2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條
1 豐慧;葉芝詩歌對象征主義創(chuàng)作手法的運(yùn)用發(fā)展[D];山東師范大學(xué);2011年
2 王曉聲;泰戈?duì)柵c葉芝詩學(xué)思想比較[D];西南大學(xué);2012年
3 陳海峰;傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代精神的融合[D];江西師范大學(xué);2004年
4 李婷;論葉芝詩歌中的女性形象及其所蘊(yùn)涵的追求母題[D];東北師范大學(xué);2006年
5 王靜;在韻律和舞姿之間[D];廣西師范大學(xué);2006年
6 匡萍;論葉芝詩劇中的三重自我[D];中南大學(xué);2007年
7 李素娟;葉芝詩歌中歧義現(xiàn)象的研究[D];河北師范大學(xué);2010年
8 王銀;葉芝的文藝思想[D];華中師范大學(xué);2013年
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 傅浩;早期的葉芝:夢想仙境的人[J];國外文學(xué);1991年03期
2 傅浩;葉芝的戲劇實(shí)驗(yàn)[J];外國文學(xué);1999年03期
3 彭治國;葉芝: 隨時(shí)間而來的智慧[J];中學(xué)生百科;2005年25期
4 傅浩;;葉芝的影響及其后的愛爾蘭詩歌[J];外國文學(xué)動(dòng)態(tài);2001年01期
5 何樹;葉芝與對立民族主義[J];外語研究;2002年01期
6 張思齊;論葉芝詩歌創(chuàng)作中的抒情性[J];天津外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2002年04期
7 胡則遠(yuǎn);葉芝的神秘哲學(xué)與中國陰陽五行學(xué)說之比較[J];中南工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年01期
8 張燁,袁可嘉;恒愛之境——愛爾蘭著名詩人葉芝和他的詩《當(dāng)你老了》[J];秘書;2005年10期
9 丁宏為;葉芝:“責(zé)任始于夢中”[J];外國文學(xué)評論;2005年04期
10 黃俊彥;;葉芝的預(yù)見與人類的缺陷——Leda and the swan的悲劇與人本主義思索[J];三峽大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2005年S1期
中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 伊甸;詩人與戀人[N];文學(xué)報(bào);2001年
2 周四;薄暮照亮天際[N];中華讀書報(bào);2007年
3 柳青;聽葉芝講愛爾蘭“聊齋”[N];文匯報(bào);2008年
4 戴維·巴伯 潘小松 編譯;耽于幻想的九旬詩翁[N];中國圖書商報(bào);2000年
5 傅浩;二十世紀(jì)英語詩歌的采擷[N];中華讀書報(bào);2003年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 王玨;葉芝中期抒情詩中的敘事策略[D];上海外國語大學(xué);2005年
2 沈家樂;面具、中間境遇與世界圖景[D];浙江大學(xué);2013年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 胡薇薇;朝圣者的靈魂—解讀葉芝及其詩歌[D];云南大學(xué);2011年
2 楊升華;時(shí)間的幻象:葉芝抒情詩歌中的時(shí)間主題研究[D];西南大學(xué);2012年
3 匡萍;論葉芝詩劇中的三重自我[D];中南大學(xué);2007年
4 張毅;葉芝的三副面具[D];西南大學(xué);2009年
5 吳詩瓊;迷失·遐憶—對葉芝詩《茵納斯弗利島》的歷史主義誤讀[D];上海外國語大學(xué);2009年
6 李素娟;葉芝詩歌中歧義現(xiàn)象的研究[D];河北師范大學(xué);2010年
7 邵春;夢“鏡”中的世界——試析葉芝早期詩歌中愛爾蘭民間傳說主題[D];河北大學(xué);2000年
8 李婷;論葉芝詩歌中的女性形象及其所蘊(yùn)涵的追求母題[D];東北師范大學(xué);2006年
9 甘庭芳;葉芝的詩歌在中國的翻譯[D];福建師范大學(xué);2006年
10 王林英;父權(quán)制的囚徒—論葉芝詩歌中的女性形象[D];貴州大學(xué);2007年
,本文編號:1292149
本文鏈接:http://sikaile.net/yingmeiwenxuelunwen/1292149.html