本文關鍵詞：西方文學電影改編理論的發(fā)展流變

  更多相關文章： 電影改編 忠實標準 互文性

【摘要】：文學電影改編作為文學與電影兩種藝術之間最典型和最直接的互動,有著重大的研究價值。七十年代西方文學電影改編研究才正式進入學術研究體系,而國內(nèi)的文學電影改編研究遠遠滯后于國外。因此通過四個時期八大階段來系統(tǒng)回顧和梳理西方文學電影改編的主要思想和理論,探索改編研究理論演變的規(guī)律及其背后的原因,從而解構文學電影的二元對立,拓展我國改編研究的視野,以期對我國改編研究與實踐的發(fā)展有一定的借鑒作用。
【作者單位】： 巢湖學院外語系;
【基金】：教育部人文社會科學研究青年基金項目(項目編號:10YJCZH243)
【分類號】：J905;I106
【正文快照】： 1引言從電影的誕生之日起,文學電影改編對電影藝術自身的發(fā)展起了無與倫比的作用。據(jù)統(tǒng)計獲得奧斯卡獎的80%的好萊塢電影都是文學改編作品[1],而在好萊塢盈利最多的十部影片中有五部是根據(jù)小說改編的[2]。蒙太奇、平行剪輯等電影中最基本的手法均取自文學[3]。電影改編作為兩

【共引文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 趙敬鵬;;新世紀以來文學作品的影視改編研究述評[J];貴州師范大學學報(社會科學版);2011年01期

2 曹文慧;;淺析互文性理論與文學作品的影視改編[J];東岳論叢;2013年01期

3 李咪;;改編學視角下的藝術語言——《了不起的蓋茨比》[J];海外英語;2014年07期

4 紀琳;;比較文學與改編學的變異之思[J];青年作家;2014年12期

5 鮑同;;新文學范式“文學藝術綜合體”初探——以山崎豐子作品為例[J];外語學刊;2014年05期

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 徐紅;西文東漸與中國早期電影的跨文化改編（1913-1931）[D];上海大學;2010年

2 曹文慧;論中國當代新生代小說的影視改編[D];山東師范大學;2013年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前8條

1 黃橙;塑造中國形象：論賽珍珠四部小說的影視改編[D];南京師范大學;2011年

2 張冰;東野圭吾作品影視改編研究[D];河北大學;2011年

3 李樂;論中國現(xiàn)代抒情小說電影改編中“情”與“事”的再現(xiàn)[D];蘭州大學;2012年

4 劉華;九十年代以來當代文學改編電影研究[D];南京師范大學;2012年

5 鄧淑崢;《傲慢與偏見》：從小說到電影的敘事策略[D];浙江大學;2012年

6 王一卉;文學作品的電影改編中的語圖關系研究[D];南京大學;2013年

7 及鵬飛;近年來國產(chǎn)電影、電視劇互為改編對象的價值研究[D];上海戲劇學院;2013年

8 高輝;互文視角下《呼嘯山莊》（2011版）的改編與重寫[D];海南師范大學;2014年

【二級參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 金章才;電影改編略論[J];杭州師范學院學報;1995年05期

2 焦勇勤;文學作品與電影改編──從《黃土地》的成功改編談起[J];山東行政學院山東省經(jīng)濟管理干部學院學報;1999年04期

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 莫小青;繼承與顛覆——談莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》的電影改編[J];世界電影;2003年04期

2 張世君;《羅密歐與朱麗葉》與電影改編的關鍵元素[J];當代電影;2004年03期

3 程勇;;試析《阿Q正傳》電影改編的成敗[J];寧波職業(yè)技術學院學報;2005年06期

4 姚凌燕;經(jīng)典文本的現(xiàn)代演繹——論莎劇《哈姆雷特》的電影改編[J];藝術百家;2005年01期

5 陳墨;缺少那一聲茨威格式的嘆息——談《一個陌生女人的來信》的電影改編[J];當代電影;2005年03期

6 張兵;;電影市場化對電影改編的影響[J];電影文學;2007年16期

7 李瑞;;從純小說到大銀幕：視聽本體的確立——談影片《在世界中心呼喊愛》的電影改編[J];電影文學;2007年21期

8 程惠哲;;電影改編研究[J];文藝理論與批評;2007年03期

9 鄭雪來;;銀海遐思錄(之十)——也談《色·戒》的小說原作及電影改編[J];電影評介;2008年17期

10 李青霜;;李安《色·戒》：一種文學批評式的電影改編[J];電影文學;2008年03期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 崔辰;;從文本到銀幕的戲劇張力——談戲劇《懷疑》的電影改編[A];當代美國戲劇研究——第14屆全國美國戲劇研討會論文集[C];2009年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 實習生 彭致 編譯;美電影改編擴大圖畫小說市場[N];中國新聞出版報;2007年

2 姬政鵬;電影改編正流行[N];中國電影報;2014年

3 朱建新;電影改編與文學批評[N];文藝報;2009年

4 張瓊;進化的隱喻與困惑：文學與電影改編[N];文藝報;2009年

5 特約撰稿 謝軼群 云南藝術學院教師;電影改編 成也文學敗也文學[N];民主與法制時報;2012年

6 里昂;純文學將成為電影改編的“救星”嗎？[N];文學報;2012年

7 丁亞平;經(jīng)典的還原：電影改編的經(jīng)驗與貧乏[N];光明日報;2007年

8 本報記者 李曉晨;電影改編小說能否“一滴水見太陽”[N];文藝報;2014年

9 本報記者 李金玲;“光線”照射“仙�！� 影視游戲一體化盛行[N];中國企業(yè)報;2014年

10 佟吉清;《致青春》：除了愛情還有別的[N];中國婦女報;2013年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前4條

1 朱建新;作為一種文學批評的電影改編[D];上海外國語大學;2006年

2 龔金平;作為歷史與實踐的中國當代電影改編[D];復旦大學;2006年

3 李青霜;賽珍珠中國題材小說的電影改編研究[D];蘇州大學;2010年

4 趙慶超;中國新時期文學作品的電影改編研究[D];山東師范大學;2010年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 黃麗娟;論中國當代文學的電影改編[D];蘇州大學;2009年

2 毛攀云;中國電影改編理論研究[D];吉首大學;2010年

3 黃亞音;作為翻譯的電影改編[D];四川外語學院;2011年

4 曹勇;90年代中國電影改編論[D];陜西師范大學;2006年

5 姚凌燕;論新時期以來電影改編觀念的嬗變[D];南京師范大學;2005年

6 唐及超;電影改編中的敘事轉換[D];鄭州大學;2011年

7 張薇;互文性視野下文學作品的電影改編[D];華中科技大學;2010年

8 章恬;作為文學批評的電影改編[D];復旦大學;2012年

9 周笛;論新聞事件的電影改編[D];中國藝術研究院;2012年

10 朱鑫雅;1980年代中國電影改編探析[D];南京藝術學院;2013年

，

本文編號：1219058