發(fā)布時間：2023-11-10 17:23

　　漢韓表“一直”類時間副詞在用法上既有共同點又有不同點。對此,前人已經(jīng)作了不少有益的研究。本文在已有研究成果的基礎上,從語義功能、句法功能、語用功能等三方面對漢韓表“一直”類時間副詞進行對比研究,力求找出漢韓表“一直”類時間副詞的共同點和不同點。本文從以下四個方面對漢韓表“一直”類時間副詞進行了比較詳盡的闡述。 第一部分為緒論,首先簡要地介紹了研究目的和意義、研究范圍和內(nèi)容、研究方法、語料來源等內(nèi)容。其次對漢韓表“一直”類時間副詞的研究進行了概述,介紹了漢韓表“一直”類時間副詞的研究現(xiàn)狀與漢韓表“一直”類時間副詞的對比研究現(xiàn)狀。本文還對漢韓表“一直”類時間副詞進行了界定,在研究范圍上也做了明確的說明。 第二部分為漢韓表“一直”類時間副詞的語義對比。闡述了漢韓表“一直”類時間副詞的語義,還討論了漢韓表“一直”類時間副詞的對應。其中語義部分主要從漢韓表“一直”類時間副詞的持續(xù)特征、起點與終點、長時與短時等三方面進行了對比分析。 第三部分為漢韓表“一直”類時間副詞的句法對比。主要考察了漢韓表“一直”類時間副詞與動詞、形容詞的搭配使用情況、漢韓表“一直”類時間副詞在句子中的位置、漢韓表“一直”類...

【文章頁數(shù)】：64 頁

【學位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
第一章 緒論
    1.1 研究的目的和意義
    1.2 研究的內(nèi)容和范圍
    1.3 研究的方法和語料來源
        1.3.1 研究方法
        1.3.2 語料來源
    1.4 前人的相關研究概況
        1.4.1 漢語方面研究概況
        1.4.2 韓國語方面研究概況
        1.4.3 漢韓兩語對比研究概況
第二章 漢韓表"一直"類時間副詞語義對比
    2.1 漢語表"一直"類時間副詞的語義分析
        2.1.1 "一直"的語義
        2.1.2 "總"的語義
        2.1.3 "老"的語義
        2.1.4 漢語表"一直"類時間副詞的區(qū)別
    2.2 韓國語表"一直"類時間副詞的語義分析
        2.2.1 "(?)"的語義
        2.2.2 "(?)(?)"的語義
        2.2.3 "(?)(?)"的語義
        2.2.4 "(?)(?)(?)"的語義
        2.2.5 韓國語表"一直"類時間副詞的語義區(qū)別
    2.3 漢韓表"一直"類時間副詞語義的異同
    2.4 漢語表"一直"類在韓國語中的對應
第三章 漢韓表"一直"類時間副詞的句法對比
    3.1 漢韓表"一直"類時間副詞的搭配功能
        3.1.1 漢語表"一直"類時間副詞的搭配功能
        3.1.2 韓國語表"一直"類時間副詞的搭配功能
        3.1.3 搭配功能的異同
    3.2 漢韓表"一直"類時間副詞在句中的位置
        3.2.1 漢語表"一直"類時間副詞在句中的位置
        3.2.2 韓國語表"一直"類時間副詞在句中的位置
        3.2.3 在句中位置的異同
    3.3 漢韓表"一直"類時間副詞的共現(xiàn)關系
        3.3.1 漢語表"一直"類時間副詞的共現(xiàn)關系
        3.3.2 韓國語表"一直"類時間副詞的共現(xiàn)關系
        3.3.3 共現(xiàn)關系的異同
    3.4 漢韓表"一直"類時間副詞與省略句
        3.4.1 漢語省略句
        3.4.2 韓國語省略句
        3.4.3 省略句的異同
第四章 漢韓表"一直"類時間副詞的語用對比
    4.1 漢韓表"一直"類時間副詞的語體選擇
        4.1.1 漢語表"一直"類時間副的語體選擇
        4.1.2 韓國語表"一直"類時間副詞的語體選擇
        4.1.3 語體選擇的異同
    4.2 漢韓表"一直"類時間副詞對句式的選擇
        4.2.1 漢語表"一直"類時間副詞對句式的選擇
        4.2.2 韓國語表"一直"類時間副詞對句式的選擇
        4.2.3 句式選擇的異同
結語
參考文獻
附錄1:攻讀學位期間發(fā)表論文目錄



本文編號：3861989