摘要是學(xué)術(shù)論文中必不可少的組成部分,它主要體現(xiàn)了作者的研究目的,研究對象,研究方法以及研究結(jié)果。學(xué)術(shù)論文摘要的撰寫并不意味著一定要使用確定性的語言來報告相關(guān)研究,但是適當(dāng)?shù)厥褂媚：拗普Z能夠傳達(dá)出一種不確定性,可能性和模糊性,有助于表明作者態(tài)度,使語言表述更客觀,觀點更容易被接受,因此對學(xué)術(shù)論文摘要中的模糊限制語進(jìn)行研究具有重要意義。通過收集2015-2017年間60篇中國計算機(jī)研究生學(xué)位論文摘要以及60篇美國計算機(jī)學(xué)者發(fā)表在國際期刊上的學(xué)術(shù)論文摘要,筆者自建美國計算機(jī)學(xué)者語料庫（CASCS）和中國計算機(jī)研究生語料庫（CCMCS）。本文依據(jù)Hyland（1998）對模糊限制語的定義和Varttala（2001）對模糊限制語的分類以及Prince等人（1982）提出的間接緩和語為理論,利用AntConc軟件統(tǒng)計出文本中所出現(xiàn)的模糊限制語,對其進(jìn)行定性定量的對比分析來探究中國計算機(jī)領(lǐng)域研究生與在國際期刊雜志發(fā)表文章的美國計算機(jī)領(lǐng)域?qū)W者在論文摘要中模糊限制語使用的異同點,并探討造成二者使用差異的原因。研究結(jié)果表明:總體而言,中國計算機(jī)領(lǐng)域的研究生在學(xué)術(shù)論文摘要中比同領(lǐng)域的美國學(xué)者使用更多的模... 

【文章來源】：北京工業(yè)大學(xué)北京市 211工程院校

【文章頁數(shù)】：104 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
ABSTRACT
CHAPTER1 INTRODUCTION
    1.1 Research Background
    1.2 Research Purposes
    1.3 Research Significance
    1.4 Organization of the Thesis
CHAPTER2 LITERATURE REVIEW
    2.1 Definitions of Hedges
    2.2 Classifications of Hedges
    2.3 Functions of the Hedges in the Academic Abstracts
    2.4 Previous Studies on Hedges in Academic Articles
        2.4.1.Pragmatic Perspective
        2.4.2.Disciplinary Differences
        2.4.3.Cross-cultural Influence
        2.4.4.Level of Language Proficiency
    2.5 Summary
CHAPTER3 METHODOLOGY
    3.1 Research Questions
    3.2 Research Instruments
    3.3 Data Collection
        3.3.1.Procedures of Research Articles Selection
        3.3.2 Identification of Hedges in CASCS and CCMCS
    3.4 Summary
CHAPTER4 RESULTS AND DISCUSSION
    4.1 Overall Frequency of Hedges in CCMCS and CASCS
    4.2 Overall Frequency and Distribution of Main Categories of Hedges
    4.3 Frequency and Distributions of Sub-Categories of Hedges
        4.3.1 Modal Auxiliaries
        4.3.2 Adverbs
        4.3.3 Full verbs
        4.3.4 Adjectives
        4.3.5 Nouns
        4.3.6 Attribution Shields
    4.4.Similarities and Differences in the Use of Hedges in Main Categories and Sub-categories
        4.4.1 Similarities
        4.4.2 Differences
        4.4.3 Possible Reasons for the Differences
CHAPTER5 CONCLUSION
    5.1 Major Findings
    5.2 Implications of the Present Study
    5.3 Limitations
    5.4 Suggestions
REFERENCES
APPENDIX Ⅰ THE REVISED LIST OF THE LEXICAL HEDGES
APPENDIX Ⅱ THE120 ABSTRACTS SELECTED IN THIS STUDY
TABLES AND FIGURES
ABBREVIATIONS
PAPERS PUBLISHED
ACKNOWLEDGEMENTS


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]中國理工科博士生學(xué)術(shù)英語寫作模糊限制語研究[J]. 王晶晶,呂中舌.  外語教學(xué). 2016(05)
[2]基于語料庫的英語學(xué)術(shù)論文摘要中模糊限制語的研究[J]. 孟晉.  華中師范大學(xué)研究生學(xué)報. 2014(03)
[3]基于語料庫的中國大陸與本族語學(xué)者英語科研論文模糊限制語比較研究——以國際期刊《納米技術(shù)》論文為例[J]. 徐江,鄭莉,張海明.  外語教學(xué)理論與實踐. 2014(02)
[4]英漢醫(yī)學(xué)論文結(jié)果部分中模糊限制語的對比研究[J]. 武九菊,蔣躍.  西北醫(yī)學(xué)教育. 2013(04)
[5]模糊限制語使用的歷時對比——以1990—1994年與2005—2009年英語醫(yī)學(xué)論文中模糊限制語使用為例[J]. 蔣躍,寇英.  外語教學(xué). 2011(06)
[6]基于類比語料庫的模糊限制語研究[J]. 趙秋榮,董元興,劉惠華.  山東外語教學(xué). 2011(04)
[7]基于語料庫的科技語篇名詞化隱喻運用對比研究——以中國學(xué)生與英語本族語者理工科碩士論文摘要為例[J]. 譚麗花.  湖南科技大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2011(04)
[8]英漢學(xué)術(shù)論文摘要中模糊限制語的對比研究——一項基于語料庫的研究[J]. 王舟.  華中科技大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版). 2008(06)
[9]英漢變動型模糊限制語及其語用功能[J]. 周紅.  外語研究. 2008(02)
[10]模糊限制語——表達(dá)禮貌的語言策略[J]. 周紅,錢紀(jì)芳.  外語教學(xué)理論與實踐. 2008(02)

碩士論文
[1]中美碩士論文結(jié)論部分模糊限制語分析[D]. 張向向.鄭州大學(xué) 2018
[2]中國英語專業(yè)學(xué)生學(xué)位論文中立場副詞的使用研究[D]. 欒麗萍.江蘇大學(xué) 2017
[3]不同水平學(xué)習(xí)者英語寫作中模糊限制語使用對比研究[D]. 楊麗娜.東北師范大學(xué) 2016
[4]中英學(xué)者英文學(xué)術(shù)論文引言中模糊限制語的對比研究[D]. 韓石紅.吉林大學(xué) 2016
[5]英漢應(yīng)用語言學(xué)實證性論文中模糊限制語的對比研究[D]. 胡勁芳.中南大學(xué) 2009
[6]模糊限制語在科技摘要寫作中的對比研究[D]. 曾麗.華中科技大學(xué) 2009
[7]基于語料庫的英漢科技論文中模糊限制語的對比研究[D]. 陳娣.太原理工大學(xué) 2009
[8]對科技論文摘要中英語動詞名詞化的對比研究[D]. 吳輝.上海交通大學(xué) 2007



本文編號：3423651