發(fā)布時(shí)間：2017-09-27 05:22

  本文關(guān)鍵詞：《史記》與《漢書》體現(xiàn)音樂美的辭格比較

  更多相關(guān)文章： 《史記》、《漢書》 辭格 語言風(fēng)格

【摘要】：漢語風(fēng)格學(xué)研究源遠(yuǎn)流長,但長期以來只是文藝學(xué)和文章學(xué)的附庸,直到20世紀(jì)80年代以后,漢語風(fēng)格學(xué)才趨于成熟。由于其理論的外來性和新穎性,多數(shù)風(fēng)格學(xué)研究者只用風(fēng)格學(xué)理論研究現(xiàn)當(dāng)代作品,很少有人將該理論運(yùn)用到古典文獻(xiàn)的分析和鑒賞之中�！妒酚洝泛汀稘h書》作為史學(xué)史、文學(xué)史上的兩部不朽的文獻(xiàn),具有極高的語料價(jià)值。自古至今,圍繞《史記》、《漢書》的研究一直沒有停止過,但多在訓(xùn)詁、�？薄⒖加�、評述等方面,迄今尚未有人采用系統(tǒng)的風(fēng)格學(xué)理論對兩書的語言風(fēng)格進(jìn)行比較研究。本文運(yùn)用漢語風(fēng)格學(xué)理論,從對偶、反復(fù)和排比這三種表現(xiàn)音樂美的辭格入手,對兩書同主題篇目的文字進(jìn)行深入細(xì)致的分析和比較,來探討司馬遷和班固使用這些辭格形成的語言風(fēng)格的差異。同時(shí),本文也初步探討了司馬遷和班固在運(yùn)用語音、詞匯、句子等其他手段在創(chuàng)造各自的語言風(fēng)格時(shí)所發(fā)揮的作用。除緒論外,全文分為五章。緒論部分回顧了國內(nèi)外相關(guān)研究的歷史及其現(xiàn)狀,整理出《史記》和《漢書》可比較的篇目,闡述本文音樂美層面修辭的切入角度。第一章在總體討論對偶辭格的界定、形成基礎(chǔ)和風(fēng)格作用之后,對《史記》、《漢書》中對偶辭格進(jìn)行分類。第二章討論《漢書》對《史記》對偶辭格的承襲,第三章分析《漢書》對《史記》對偶辭格所作的調(diào)整。這兩章對相關(guān)語句虛詞、實(shí)詞、詞序、句序和史實(shí)內(nèi)容的區(qū)別進(jìn)行窮盡性統(tǒng)計(jì),對比分析出《史記》質(zhì)樸曉暢、雄肆奇譎,《漢書》豐贍典雅、簡練整飭的語言風(fēng)格,并從宏觀的角度分析對偶辭格的承襲和調(diào)整對語言風(fēng)格的影響。第四章討論“反復(fù)”和“排比”這兩種與音樂美有關(guān)的辭格,重在分析司馬遷、班固因?qū)@兩種辭格的使用不同而形成不同語言風(fēng)格的關(guān)系；同時(shí)也簡要論述了《史記》和《漢書》其他可比較的風(fēng)格手段。第五章從兩書作者生活的時(shí)代背景、個人經(jīng)歷、政治思想、歷史觀點(diǎn)的不同,探尋《史記》、《漢書》各自語言風(fēng)格形成的原因。
【關(guān)鍵詞】：《史記》、《漢書》 辭格 語言風(fēng)格
【學(xué)位授予單位】：南京師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：H15
【目錄】：

• 摘要3-4
• ABSTRACT4-7
• 緒論7-19
• 一、選題意義7-9
• 二、研究歷史的回顧9-13
• 三、研究方法的說明13-14
• 四、《史記》、《漢書》語言風(fēng)格比較的視角14
• 五、《史記》、《漢書》同主題篇目簡介14-19
• 第一章 《史記》和《漢書》中的對偶及其分類19-26
• 第一節(jié) 對偶的形成基礎(chǔ)和風(fēng)格作用19-21
• 第二節(jié) 《史記》和《漢書》中的對偶分類21-26
• 第二章 《漢書》對《史記》對偶辭格的承襲26-72
• 第一節(jié) 增刪或替換虛詞27-36
• 第二節(jié) 增刪或替換實(shí)詞36-54
• 第三節(jié) 增刪或替換實(shí)詞和虛詞54-65
• 第四節(jié) 調(diào)換順序65-67
• 第五節(jié) 增刪或替換史實(shí)67-72
• 第三章 《漢書》對《史記》對偶辭格的調(diào)整72-125
• 第一節(jié) 改動原文以求對偶72-99
• 第二節(jié) 改動原文不再對偶99-122
• 第三節(jié) 從對偶辭格的使用看《史記》、《漢書》風(fēng)格的異同122-125
• 第四章 《史記》和《漢書》反復(fù)、排比辭格的使用125-142
• 第一節(jié) 《史記》和《漢書》反復(fù)辭格的比較125-131
• 第二節(jié) 《史記》和《漢書》排比辭格的比較131-139
• 第三節(jié) 《史記》和《漢書》其他語言風(fēng)格手段的比較139-142
• 第五章 《史記》和《漢書》不同語言風(fēng)格形成原因142-145
• 一、時(shí)代背景142
• 二、個人經(jīng)歷142-143
• 三、政治思想143
• 四、歷史觀點(diǎn)143-145
• 結(jié)語145-146
• 致謝146-147
• 參考文獻(xiàn)147-152

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 年玉萍;簡析婉約的語言風(fēng)格[J];寶雞文理學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2005年03期

2 金春蓮;;路翎《財(cái)主底兒女兒們》、金學(xué)鐵《激情時(shí)代》語言風(fēng)格比較[J];中國城市經(jīng)濟(jì);2011年01期

3 萬國政;《史》《漢》繁簡之我見——司馬遷、班固語言風(fēng)格比較[J];承德師專學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1988年01期

4 丁金國;關(guān)于語言風(fēng)格學(xué)的幾個問題[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1984年03期

5 張玉玲,董育寧;從《馬橋詞典》看韓少功的語言風(fēng)格[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年06期

6 何凌風(fēng);;《漢書》對偶運(yùn)用之藝術(shù)成就初探[J];江西社會科學(xué);2005年12期

7 劉煥輝;含蓄風(fēng)格的語言學(xué)分析[J];南昌大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);1994年01期

8 王今錚;語言風(fēng)格簡論[J];內(nèi)蒙古民族師院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)漢文版);2000年01期

9 潔芒;性格化語言的創(chuàng)造和奠基——《史記》人物語言成就談[J];內(nèi)蒙古師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1985年03期

10 張德明,高航;簡評中國大陸關(guān)于“語言風(fēng)格”的各種定義及其本質(zhì)特點(diǎn)[J];平頂山師專學(xué)報(bào);2004年03期

，

本文編號：927853