《現(xiàn)代漢語詞典》第5版和第6版釋義語言中處置式的使用情況考察
發(fā)布時間:2017-09-08 12:27
本文關(guān)鍵詞:《現(xiàn)代漢語詞典》第5版和第6版釋義語言中處置式的使用情況考察
更多相關(guān)文章: 《現(xiàn)代漢語詞典》 處置式 釋義
【摘要】:處置式是現(xiàn)代漢語的一種常見的語法結(jié)構(gòu),其重要特點之一就是具有較強的主觀性,說話者是從施事主語即動作行為的發(fā)出者的視角來組織事件的,但同時將移情的焦點放在處置式的賓語,表達其敘事立場,即說話者的認同。上述特點和處置式的具體特點,即謂語動詞一般是及物動詞、有較強的動作性、賓語一般有定等都密切相關(guān)。而上述特點使得處置式似乎更適合用于表達主觀情感的語體,不過經(jīng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),辭書釋義語言中也往往使用處置式。一般認為,辭書語言當具有客觀性,因此二者的特點似乎并不協(xié)調(diào)。這就使得探索辭書處置式的構(gòu)造和運用特點成為必要。此考察不僅有助于揭示辭書語體的語法特征,更有助于說明釋義語言的組織構(gòu)造規(guī)則、釋義語言的結(jié)構(gòu)和被釋詞的詞義結(jié)構(gòu)的關(guān)系等重要問題,對辭書元釋義語言的性質(zhì)和特征的揭示意義重大。 本研究選擇《現(xiàn)代漢語詞典》(以下簡稱“《現(xiàn)漢》”)作為考察對象,,這是因為該詞典是一部編纂精良且聲譽卓著的現(xiàn)代漢語規(guī)范性詞典,是漢語辭書的精粹,具有相當?shù)拇硇浴?本文對《現(xiàn)漢》包含處置式的釋義做了窮盡性統(tǒng)計,并分類描述說明。一方面旨在說明辭書釋義語言中處置式的句法語義特征;另一方面,著力探求其使用的驅(qū)動因素。我們考察了謂語的結(jié)構(gòu),發(fā)現(xiàn)動詞幾乎都為及物動詞,且如動趨式與動補式可成為處置式使用的驅(qū)動因素。我們分析了《現(xiàn)漢》中處置式賓語與一般處置式賓語的不同特點。我們也分析了什么樣的話語環(huán)境因素會驅(qū)動處置式的使用。我們還考察了被釋詞,又從其結(jié)構(gòu)特征分析了使用處置式的動因。 總的來說,包括處置式各成分的特征、被釋詞的語義特征和處置式表達的概念結(jié)構(gòu)之間的契合度、釋義語言的話語組織方式與處置式的話語功能之間的契合度。在上述工作完成的基礎上,發(fā)掘《現(xiàn)漢》釋義種不合乎一般規(guī)律的情況,說明其出現(xiàn)原因,對不合理的釋義提出修訂意見。
【關(guān)鍵詞】:《現(xiàn)代漢語詞典》 處置式 釋義
【學位授予單位】:河北師范大學
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2014
【分類號】:H164
【目錄】:
- 摘要4-5
- Abstract5-10
- 1 緒論10-13
- 1.1 研究目標及意義10-11
- 1.2 研究概況11-13
- 1.2.1 《現(xiàn)代漢語詞典》的研究11
- 1.2.2 處置式的研究11-13
- 1.3 研究方法13
- 2 《現(xiàn)漢》釋義語言中處置式的特征13-34
- 2.1 處置式結(jié)構(gòu)的分類13-19
- 2.1.1 釋義語言中使用處置式的統(tǒng)計說明13-14
- 2.1.2 統(tǒng)計分類14-17
- 2.1.3 統(tǒng)計分析(以“把”字結(jié)構(gòu)為例)17-19
- 2.2 賓語的情況19-24
- 2.2.1 賓語的指稱類型及數(shù)量19-24
- 2.2.2 賓語的其他特征24
- 2.3 謂語的情況24-31
- 2.3.1 謂語結(jié)構(gòu)的分類及數(shù)量24-26
- 2.3.2 謂語的及物性情況26-29
- 2.3.3 處置式結(jié)構(gòu)謂語的特點29-31
- 2.4 處置式使用的話語環(huán)境及使用情況31-34
- 3 使用處置式釋義語言的被釋詞的情況34-40
- 3.1 被釋詞的范圍和類別34
- 3.2 被釋詞的結(jié)構(gòu)34-40
- 3.2.1 動詞的情況34-37
- 3.2.2 名詞的情況37-39
- 3.2.3 成語的情況39-40
- 3.3 被釋詞與處置式結(jié)構(gòu)的使用40
- 4 釋義語言的構(gòu)造與處置式的分布40-48
- 4.1 元語言句法語義規(guī)則的建構(gòu)原則40-43
- 4.1.1 像似性原則41
- 4.1.2 系統(tǒng)性原則41-43
- 4.1.3 經(jīng)濟性原則43
- 4.2 處置式在釋義語言中的分布43-44
- 4.2.1 核心成分和外圍成分43-44
- 4.2.2 處置式的分布44
- 4.3 處置式的釋義功能44-48
- 4.3.1 在核心成分里的44-45
- 4.3.2 在外圍成分里的45-48
- 5 處置式使用的動因48-59
- 5.1 語法方面48-53
- 5.1.1 謂語的結(jié)構(gòu)48-52
- 5.1.2 賓語的結(jié)構(gòu)52
- 5.1.3 被釋詞的結(jié)構(gòu)52-53
- 5.2 語義方面53-55
- 5.2.1 被釋詞的語義特征53-54
- 5.2.2 表明制作過程54-55
- 5.3 語用方面55-59
- 5.3.1 語篇因素55-59
- 5.3.2 焦點因素59
- 6 《現(xiàn)漢》第 5 版與 6 版的比較59-65
- 6.1 新增詞語釋義中的處置式結(jié)構(gòu)59-60
- 6.2 原有詞語釋義新增的處置式結(jié)構(gòu)60-62
- 6.3 第6 版較第 5 版減少的處置式結(jié)構(gòu)釋義62-64
- 6.3.1 被改進的釋義62-63
- 6.3.2 值得商榷的例子63-64
- 6.4 還需改進的詞條64
- 6.5 意見與建議64-65
- 7 結(jié)語65-66
- 參考文獻66-67
- 后記67-68
- 攻讀學位期間取得的科研成果清單68
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前9條
1 陶紅印;試論語體分類的語法學意義[J];當代語言學;1999年03期
2 張伯江;動趨式里賓語位置的制約因素[J];漢語學習;1991年06期
3 葉向陽;;“把”字句的致使性解釋[J];世界漢語教學;2004年02期
4 張姜知;;“把”字賓語的指稱類型及其語體相關(guān)性[J];當代修辭學;2012年02期
5 張伯江;;被字句和把字句的對稱與不對稱[J];中國語文;2001年06期
6 沈家煊;;如何處置“處置式”?——論把字句的主觀性[J];中國語文;2002年05期
7 宋文輝;;主觀性與施事的意愿性強度[J];中國語文;2005年06期
8 張旺熹;“把字結(jié)構(gòu)”的語義及其語用分析[J];語言教學與研究;1991年03期
9 劉培玉;“把”的賓語的句法、語義和語用分析[J];鄭州大學學報(哲學社會科學版);2001年05期
本文編號:814022
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/814022.html
最近更新
教材專著