否定詞“不”“弗”在漢語方言里的分布及其演變
發(fā)布時(shí)間:2017-08-29 21:13
本文關(guān)鍵詞:否定詞“不”“弗”在漢語方言里的分布及其演變
更多相關(guān)文章: 普通否定詞 歷史方言學(xué) 《切韻》 吳語 官話方言 移民史
【摘要】:"不"(方久切)*pj沆gxpj噼u在《切韻》時(shí)代是江東、河北共同的否定詞,但是現(xiàn)在只保存在浙南甌江、處衢地區(qū)的幾個(gè)吳方言里。官話方言寫作"不"字的否定詞來自失落-j-介音的"弗"字*pj沆tpju沆tpu沆t。北部吳語的否定詞導(dǎo)源于"弗"*pj沆tpju沆t。問題在于:否定詞"弗"何時(shí)進(jìn)入華北?何時(shí)進(jìn)入江東地區(qū)?"弗"字何時(shí)失落于-j-介音而變?yōu)閜u沆t?本文嘗試說明:1,方物切的"弗"pju沆t在晚唐五代的官話里代替了方久切的"不"字。2,北宋末年"弗"字失落-j-介音而變?yōu)閜u沆t。3,安史之亂以后的移民潮把晚唐五代官話帶到江南,以致(i)現(xiàn)代北部吳語否定詞用"弗"pju沆t,(ii)現(xiàn)代吳語有兩個(gè)時(shí)間層次,早的承繼江東方言,晚的承繼晚唐五代官話。4,南下的移民小波,到了浙南山區(qū)就成為強(qiáng)弩之末,以致浙南吳語至今還能保存江東方言的特徵:魚虞有別,支與脂之有別,同時(shí)也保存了方久切的"不"字。
【作者單位】: 康奈爾大學(xué);
【關(guān)鍵詞】: 普通否定詞 歷史方言學(xué) 《切韻》 吳語 官話方言 移民史
【分類號(hào)】:H17
【正文快照】: 壹前言1.1“不”字在王仁響《刊謬補(bǔ)缺切韻》(706年。參看周祖漠1966)的反切是“方久反”。現(xiàn)代方言如果用方久反的“不”字來表示普通的否定詞,,它應(yīng)該是個(gè)輕唇音聲母的上聲字,與“否”(方久切)同音。但是漢語方言的否定詞大部分既不是輕唇音聲母,也不是舒聲字。它們按照音
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前4條
1 羅杰瑞;建陽方言否定詞探源[J];方言;1995年01期
2 羅杰瑞,梅祖麟;關(guān)于官話方言早期發(fā)展的一些想法[J];方言;2004年04期
3 梅祖麟;;現(xiàn)代吳語和“支脂魚虞,共為不韻”[J];中國語文;2001年01期
4 潘悟云;;漢語否定詞考源——兼論虛詞考本字的基本方法[J];中國語文;2002年04期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 方云云;;近代漢語“脖子語義場”主導(dǎo)詞的歷時(shí)演變[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期
2 戴黎剛;;歷史層次分析法——理論、方法及其存在的問題[J];當(dāng)代語言學(xué);2007年01期
3 葉笑敏;;從語音比較看天臺(tái)方言中η′的來源[J];大舞臺(tái);2011年10期
4 朱Z瀂
本文編號(hào):755450
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/755450.html
最近更新
教材專著