從“面積”表達(dá)看晚清語(yǔ)言革新與思想演進(jìn)
本文關(guān)鍵詞:從“面積”表達(dá)看晚清語(yǔ)言革新與思想演進(jìn)
更多相關(guān)文章: 語(yǔ)言革新 思想演進(jìn) 郭嵩燾 海國(guó)圖志 王國(guó)維 薛福成 面積 表達(dá) 新思想 魏源
【摘要】:正近代較早關(guān)注到語(yǔ)言革新與思想演進(jìn)關(guān)系的學(xué)者是王國(guó)維,其名言"言語(yǔ)者,思想之代表也,故新思想之輸入,即新言語(yǔ)輸入之意味也"已廣為學(xué)界接受和證實(shí)(王國(guó)維:《論新學(xué)語(yǔ)之輸入》,《王國(guó)維遺書(shū)》第5冊(cè),上海古籍書(shū)店1983年版,第98頁(yè))。例如意大利學(xué)者馬西尼和中國(guó)學(xué)者于照洲、錢(qián)毅分別考證了《海國(guó)圖志》中"火輪舟"、"鐵轍"、"自來(lái)火"之類的大量西洋借譯詞(馬西尼著,黃河清譯:《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯的形成——十九世紀(jì)漢語(yǔ)外來(lái)詞
【作者單位】: 河南大學(xué)文學(xué)院語(yǔ)言所;
【關(guān)鍵詞】: 語(yǔ)言革新 思想演進(jìn) 郭嵩燾 海國(guó)圖志 王國(guó)維 薛福成 面積 表達(dá) 新思想 魏源
【基金】:河南省社科規(guī)劃項(xiàng)目“漢語(yǔ)空間量標(biāo)指的類型與演變”(2013BYY005)的階段性成果
【分類號(hào)】:H109.3
【正文快照】: 近代較早關(guān)注到語(yǔ)言革新與思想演進(jìn)關(guān)系的學(xué)者是王國(guó)維,其名言“言語(yǔ)者,思想之代表也,故新思想之輸入,即新言語(yǔ)輸入之意味也”已廣為學(xué)界接受和證實(shí)(王國(guó)維:《論新學(xué)語(yǔ)之輸入》,《王國(guó)維遺書(shū)》第5冊(cè),上海古籍書(shū)店1983年版,第98頁(yè))。例如意大利學(xué)者馬西尼和中國(guó)學(xué)者于照洲、錢(qián)
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 姚淦銘;;論王國(guó)維的戰(zhàn)國(guó)文字研究[J];中文自學(xué)指導(dǎo);1998年06期
2 曹小云;;王國(guó)維《方言》研究述略[J];江蘇大學(xué)學(xué)報(bào)(高教研究版);1995年03期
3 梅瓊林;王國(guó)維與“三重證據(jù)法”[J];民族藝術(shù);1998年03期
4 成迅;;關(guān)于“無(wú)我之境”的理解[J];泰州職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào);2006年05期
5 宗廷虎;王國(guó)維的修辭理論[J];天中學(xué)刊;1998年01期
6 鄭意長(zhǎng);;哲學(xué)解釋學(xué)視域下王國(guó)維翻譯思想評(píng)析[J];東方叢刊;2008年04期
7 胡適;吳嘉靜;;《辭通》——新編古漢語(yǔ)雙音節(jié)詞語(yǔ)字典[J];辭書(shū)研究;1983年04期
8 張春泉;;王國(guó)維的術(shù)語(yǔ)學(xué)思想[J];長(zhǎng)沙理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年02期
9 周文莉;;論王國(guó)維的翻譯與近代文學(xué)之創(chuàng)立[J];吉林化工學(xué)院學(xué)報(bào);2010年05期
10 李昌銀;王國(guó)維翻譯思想概述[J];云南民族大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年05期
中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條
1 陳建明;;漢語(yǔ)“博物館”一詞的產(chǎn)生與流傳[A];回顧與展望:中國(guó)博物館發(fā)展百年——2005年中國(guó)博物館學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)研討會(huì)文集[C];2005年
2 劉韶軍;;《說(shuō)文解字約注》學(xué)術(shù)價(jià)值初探[A];中國(guó)歷史文獻(xiàn)研究會(huì)第26屆年會(huì)論文集[C];2005年
3 游來(lái)林;;文情略論[A];貴州省寫(xiě)作學(xué)會(huì)2007年務(wù)川學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2007年
4 李學(xué)勤;;論郭沫若同志的《商周古文字類纂》[A];郭沫若百年誕辰紀(jì)念文集[C];1992年
中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前6條
1 國(guó)際關(guān)系學(xué)院 賈作林;王國(guó)維“撥頭”商榷[N];光明日?qǐng)?bào);2011年
2 吳小如;我們需要常識(shí)[N];中華讀書(shū)報(bào);2000年
3 蕭南;卷帙浩繁 典藏文化[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2007年
4 馮天瑜;近代學(xué)人對(duì)新詞語(yǔ)輸入的反應(yīng)[N];光明日?qǐng)?bào);2003年
5 顧關(guān)元;話說(shuō)“不求甚解”[N];團(tuán)結(jié)報(bào);2000年
6 深圳報(bào)業(yè)集團(tuán)駐滬記者 馬信芳;一代國(guó)學(xué)大師羅振玉文集問(wèn)世[N];深圳特區(qū)報(bào);2011年
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 彭發(fā)勝;翻譯與中國(guó)現(xiàn)代學(xué)術(shù)話語(yǔ)體系的形成[D];北京大學(xué);2008年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 楊帥;19世紀(jì)末20世紀(jì)初漢語(yǔ)“悲劇”一詞演變情況的語(yǔ)義學(xué)分析[D];東北師范大學(xué);2006年
2 劉保慶;幽默的興起[D];華東師范大學(xué);2006年
3 吳根平;經(jīng)學(xué)背景下的《說(shuō)文解字》[D];江西師范大學(xué);2007年
4 賀瓊;葉玉森甲骨文論著研究[D];西南大學(xué);2007年
5 張蕾;《說(shuō)文》小篆訛形研究[D];天津師范大學(xué);2007年
6 楊小勇;清末民初漢語(yǔ)同源詞研究[D];華中科技大學(xué);2007年
7 渠佳敏;上古漢語(yǔ)聲調(diào)研究述論[D];西北師范大學(xué);2009年
8 李梅;《說(shuō)文》古文研究初探(1949年以前)[D];安徽大學(xué);2004年
9 嚴(yán)和來(lái);試論《說(shuō)文》古文的來(lái)源[D];四川大學(xué);2004年
10 張行健;《中原音韻》研究[D];蘭州大學(xué);2007年
,本文編號(hào):753809
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/753809.html