本文關(guān)鍵詞：《西游記傳》代詞研究

  更多相關(guān)文章： 語法 《西游記傳》 代詞

【摘要】：楊致和本《西游記傳》即明刊本《唐三藏出身全傳》，全稱《新鍥唐三藏出身全傳》(卷一少“唐”字)，卷首署“齊云楊致和編、天水趙毓真校、繡古錦盛堂梓”。全書共四卷四十則，各卷目故事結(jié)構(gòu)完整，是今存完整“西游”故事中文字最簡的本子；其語言通俗形象，較多地保留了口語詞匯，能夠客觀反映明代中期的語言面貌；楊致和本《西游記傳》具有很好的語法研究價(jià)值，對這樣的文本進(jìn)行語法學(xué)研究，有利于我們了解對近代漢語語料在其過渡過程中所起的歷史性意義，有利于我們增強(qiáng)對語言學(xué)研究語料的理解，有利于我們加強(qiáng)對前代文獻(xiàn)研究的興趣。 代詞作為《西游記傳》中一個(gè)重要而有特色的語言系統(tǒng)，日前還未見到對其有專門而系統(tǒng)研究的論文和著作，針對此書語法專題研究中的這一薄弱環(huán)節(jié)，本文擬選擇對其代詞系統(tǒng)進(jìn)行窮盡式的專書研究。 《西游記傳》共出現(xiàn)95個(gè)代詞，另在人稱代詞中出現(xiàn)了7個(gè)可以同樣表達(dá)代詞意義的語言形式，即“孤、男、偶、我家、我等、別人、人家”，我們按照其所表達(dá)的單復(fù)數(shù)意義將其分別歸到第一人稱代詞和第三人稱代詞中論述；在立足對《西游記傳》代詞系統(tǒng)窮盡性研究及整體定位的基礎(chǔ)上，我們發(fā)現(xiàn)該書代詞系統(tǒng)體現(xiàn)出三條基本的特征：一、代詞系統(tǒng)復(fù)音化。代詞的形式復(fù)音化這一特點(diǎn)鮮明，尤其在指示代詞系統(tǒng)中，，如“那”的復(fù)合形式就有“那些、那時(shí)、那個(gè)、那廂、那邊、那里、那般、那傍、那處”9個(gè)；代詞的復(fù)合形式多由基本詞加單位語素構(gòu)成，如“這個(gè)”由“這”和“個(gè)”復(fù)合而成，亦通過重疊、添加詞綴及與數(shù)量詞、方位語素結(jié)合等多種手段使復(fù)音化形式的指別意義更加精確，如“各”的復(fù)合形式“各各”，“我”添加詞綴“們”后的復(fù)合形式“我們”，“眾”的復(fù)合形式“三眾、四眾”等，“此”的復(fù)合形式“此處”等等，這些都符合口語語言發(fā)展與應(yīng)用的實(shí)際需要。二、代詞系統(tǒng)的規(guī)范化。以人稱代詞“我、你、他”，指示代詞“這、那”，疑問代詞“幾、何、甚、怎、那”為基礎(chǔ)的基本代詞系統(tǒng)，在語用形式上，其功能已完備固定，口語中排除了“吾、俺”、“汝、爾”等其他形式的干擾，在各自的領(lǐng)域完成了規(guī)范與統(tǒng)一；在句法功能上，它們充當(dāng)主語、賓語、定語、謂語、兼語、狀語、補(bǔ)語、同位語等多種成分，語法區(qū)別性明顯增強(qiáng)；在語義表達(dá)上，它們能夠清晰穩(wěn)定地表達(dá)虛指、反詰、感嘆及詢問等語氣。三、代詞系統(tǒng)過渡性特征顯現(xiàn)�！段饔斡泜鳌返拇~系統(tǒng)，其基礎(chǔ)代詞系統(tǒng)的使用優(yōu)勢集中，與之相對應(yīng)的古代漢語代詞形式亦時(shí)有出現(xiàn)。《西游記傳》代詞系統(tǒng)在詞匯、形式、句法和語義上漸趨規(guī)范和穩(wěn)定，這為我們探尋近代漢語時(shí)期代詞發(fā)展的基本趨勢提供了較好的研究范本，同時(shí)反映出《西游記傳》的代詞系統(tǒng)在語言發(fā)展過程中漸趨穩(wěn)定成熟的特點(diǎn)。
【關(guān)鍵詞】：語法 《西游記傳》 代詞
【學(xué)位授予單位】：曲阜師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：H146
【目錄】：

• 摘要3-4
• Abstract4-8
• 第一章 緒論8-11
• 一、 《西游記傳》概述8
• 二、 《西游記傳》研究綜述8-9
• 三、 《西游記傳》代詞研究的意義及方法9-11
• 第二章 人稱代詞11-35
• 一、 第一人稱代詞11-19
• （一） 單數(shù)表示類型11-16
• （二） 復(fù)數(shù)表示類型16-18
• 小結(jié)18-19
• 二、 第二人稱代詞19-24
• （一） 單數(shù)表示類型19-22
• （二） 復(fù)數(shù)表示類型22-23
• 小結(jié)23-24
• 三、 第三人稱代詞24-29
• （一） 單數(shù)表示類型24-27
• （二） 復(fù)數(shù)表示類型27-28
• 小結(jié)28-29
• 四、 其他人稱代詞29-35
• （一） 反身代詞29-30
• 小結(jié)30
• （二） 統(tǒng)稱代詞30-35
• 小結(jié)34-35
• 第三章 指示代詞35-54
• 一、 近指代詞35-45
• 小結(jié)45
• 二、 遠(yuǎn)指代詞45-50
• 小結(jié)49-50
• 三、 其他指示代詞50-54
• （一） 兼指代詞50
• （二） 旁指代詞50-52
• （三） 統(tǒng)指代詞52
• （四） 遍指代詞52-53
• 小結(jié)53-54
• 第四章 疑問代詞54-68
• 一、 “誰”系疑問代詞54-55
• 小結(jié)55
• 二、 “何”系疑問代詞55-59
• 小結(jié)59
• 三、 “幾”系疑問代詞59-60
• 小結(jié)60
• 四、 “那”系疑問代詞60-62
• 小結(jié)62
• 五、 “甚”系疑問代詞62-64
• 小結(jié)63-64
• 六、 “怎”系疑問代詞64-66
• 小結(jié)66
• 七、 “多”系疑問代詞66
• 小結(jié)66
• 本章小結(jié)66-68
• 第五章 結(jié)語68-70
• 參考文獻(xiàn)70-72
• 在校期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文72-73
• 致謝73

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 申向陽;;九寨溝方言“把”字句及“給”字句研究[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2008年01期

2 張娟;;《世說新語》“以”字處置式研究[J];阿壩師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);2009年03期

3 王巖;;先秦時(shí)期表結(jié)果“所以”的虛化[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2009年03期

4 周剛;連詞產(chǎn)生和發(fā)展的歷史要略[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2003年01期

5 葉建軍;;疑問副詞“還”溯源[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年01期

6 何繼軍;;《祖堂集》“有”起首的“有NP+VP”句研究[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年02期

7 王媛媛;;中古漢語中的介詞“著”[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年03期

8 張定;;樅陽方言被動(dòng)標(biāo)記“著”的歷史來源及其語法化[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2006年01期

9 何繼軍;;《祖堂集》“這(者)+連帶成分”之考察[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年05期

10 張勁秋;;《世說新語》及劉注限定范圍副詞考[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年05期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 唐嘉憶;;漢譯英口譯材料的難度判斷[A];首屆海峽兩岸外語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會暨福建省外國語文學(xué)會2011年會論文集[C];2011年

2 ;漢語否定詞的“實(shí)質(zhì)”與演變[A];高名凱先生學(xué)術(shù)思想研討會——紀(jì)念高名凱先生誕辰100周年論文集[C];2011年

3 陳瑤;;“給予”義動(dòng)詞兼表“施受”的動(dòng)因研究——以徽語祁門話的“分”為例[A];福建省辭書學(xué)會第五屆會員代表大會暨第十九屆年會論文集[C];2009年

4 肖傳芬;;從形式機(jī)制談?wù)Z篇詞匯銜接[A];福建省外國語文學(xué)會2005年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

5 吳萬和;;從中古漢語詞匯語法現(xiàn)象看《列子》是托古偽書[A];江西省語言學(xué)會2007年年會論文集[C];2007年

6 梁銀峰;;上海博物館藏戰(zhàn)國楚竹書語法問題札記[A];中國的立場 現(xiàn)代化與社會主義：上海市社會科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會文集（2009年度）青年學(xué)者文集[C];2009年

7 武振玉;;試論副詞“總”的產(chǎn)生與發(fā)展[A];天津師范大學(xué)古典文獻(xiàn)研究所學(xué)術(shù)論文集（中國古典文獻(xiàn)學(xué)叢刊第四卷）[C];2005年

8 王路;;論“是”與“存在”[A];全國外國哲學(xué)學(xué)術(shù)研討會——紀(jì)念“蕪湖會議”暨“兩學(xué)會”成立30周年論文集[C];2008年

9 徐琳宏;林鴻飛;楊志豪;;基于語義理解的文本傾向性識別機(jī)制[A];第三屆學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會論文集[C];2006年

10 張偉男;張宇;劉挺;;基于決策樹的中文對話省略句判別[A];第五屆全國信息檢索學(xué)術(shù)會議論文集[C];2009年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語插入語研究[D];南開大學(xué);2010年

2 曲麗瑋;元刊雜劇復(fù)字詞匯研究[D];南開大學(xué);2010年

3 李穎玉;基于語料庫的歐化翻譯研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 吳善子;漢韓反詰語氣副詞對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 曹芳宇;唐五代量詞研究[D];南開大學(xué);2010年

6 劉春蘭;《訓(xùn)世評話》語法研究[D];南開大學(xué);2010年

7 劉軍政;中國古代詞學(xué)批評方法論[D];南開大學(xué);2010年

8 李秉震;漢語話題標(biāo)記的語義、語用功能研究[D];南開大學(xué);2010年

9 王用源;漢語和藏語復(fù)音詞構(gòu)詞比較研究[D];南開大學(xué);2010年

10 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年

本文編號：737558