本文關(guān)鍵詞：《老乞大》所見府谷方言詞語例釋

  更多相關(guān)文章： 《老乞大》 府谷方言 考釋

【摘要】：由于歷史和地理的原因,府谷方言中保留了大量近代漢語詞匯和語法現(xiàn)象。作為會(huì)話教科書的《老乞大》是研究元代漢語的重要語料,本文擷取其中四則詞語加以考釋,并與方言進(jìn)行互證。
【作者單位】： 中國人民大學(xué)文學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 《老乞大》 府谷方言 考釋
【分類號(hào)】：H171
【正文快照】： 《老乞大》是舊時(shí)高麗、朝鮮人學(xué)習(xí)漢語的會(huì)話教科書。該書最早刊行于元代,明清兩代曾在朝鮮多次重刊,重刊時(shí)均按照當(dāng)時(shí)漢語的實(shí)際情況作過大量的修改。全書采用會(huì)話形式,一律用當(dāng)時(shí)的口語寫作,是研究元明清時(shí)期北方漢語的珍貴材料。筆者在閱讀《原本老乞大》(下稱《原老》)

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 汪維輝;;《老乞大諺解》《樸通事諺解》與《訓(xùn)世評(píng)話》的詞匯差異[J];語言研究;2011年02期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張娟;;《世說新語》“以”字處置式研究[J];阿壩師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2009年03期

2 張定;;樅陽方言被動(dòng)標(biāo)記“著”的歷史來源及其語法化[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2006年01期

3 張家合;;元刊雜劇的疑問詞語[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2006年03期

4 楊春冉;楊青云;;指代詞“人家”的指稱功能及修辭效果[J];安徽文學(xué)(下半月);2006年09期

5 楊春冉;楊青云;;指代詞“人家”的指稱功能及修辭效果[J];安徽文學(xué)(下半月);2006年11期

6 陳紅萍;唐韻;;論《西游記》中“將”字的詞性[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年06期

7 王大麗;;《敦煌變文集》中的處所介詞[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年07期

8 陸婷雅;;三國志平話中的把字句和將字句[J];安徽文學(xué)(下半月);2010年01期

9 董強(qiáng);;淺析介詞“同”的產(chǎn)生[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2008年01期

10 孫立新;;關(guān)中方言的“的”字以及與之有關(guān)的幾個(gè)問題[J];安康學(xué)院學(xué)報(bào);2008年02期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 曲麗瑋;元刊雜劇復(fù)字詞匯研究[D];南開大學(xué);2010年

2 劉春蘭;《訓(xùn)世評(píng)話》語法研究[D];南開大學(xué);2010年

3 李秉震;漢語話題標(biāo)記的語義、語用功能研究[D];南開大學(xué);2010年

4 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年

5 谷峰;先秦漢語情態(tài)副詞研究[D];南開大學(xué);2010年

6 劉艷紅;唐五代方位詞研究[D];南開大學(xué);2010年

7 董正存;漢語全稱量限表達(dá)研究[D];南開大學(xué);2010年

8 宮海峰;元代制度中的若干蒙古文化因素考察[D];南京大學(xué);2010年

9 馮煒;《唐律疏議》問答體疏證研究[D];吉林大學(xué);2011年

10 余成林;漢藏語系語言存在句研究[D];中央民族大學(xué);2011年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 楊佳;淺析《訓(xùn)世評(píng)話》中的兼語句[D];遼寧師范大學(xué);2010年

2 王碩;宋詞詞匯與宋代語言[D];遼寧師范大學(xué);2010年

3 孫淑營;《列子》介詞研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

4 陳琪;留學(xué)生對(duì)漢語“誰”的非疑問用法的習(xí)得研究——語料庫途徑[D];湘潭大學(xué);2010年

5 胡玉國;《型世言》處置式研究[D];湘潭大學(xué);2010年

6 邢國飛;《文選》詩歌詞語研究[D];江西師范大學(xué);2010年

7 羅睿華;英漢名詞標(biāo)記性對(duì)比研究及其在高職英語詞匯教學(xué)中的應(yīng)用[D];山東師范大學(xué);2010年

8 曹思海;《醒世姻緣傳》“被”字句研究[D];廣西民族大學(xué);2010年

9 仝秋紅;博愛方言的代詞系統(tǒng)[D];安徽師范大學(xué);2010年

10 孔燕;《封神演義》處所介詞研究[D];福建師范大學(xué);2010年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 汪維輝;;《老乞大》諸版本所反映的基本詞歷時(shí)更替[J];中國語文;2005年06期

2 汪維輝;秋谷裕幸;;漢語“站立”義詞的現(xiàn)狀與歷史[J];中國語文;2010年04期

3 汪維輝;關(guān)于《訓(xùn)世評(píng)話》文本的若干問題[J];語言研究;2003年04期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 徐山;釋“禁”[J];江南大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2003年05期

2 朱安義;“左”“右”考釋[J];昭通師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2003年01期

3 田樹生;;九層之臺(tái)起于累土——?jiǎng)嵭蕖稘h語成語考釋詞典》讀后[J];語文研究;1990年03期

4 蔡群;古醫(yī)籍中“時(shí)”詞考釋[J];現(xiàn)代中醫(yī)藥;1998年05期

5 陸錫興;70年代以來的秦漢簡帛文字研究[J];南昌大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2000年03期

6 程邦雄;釋“五”[J];語言研究;2000年04期

7 楊嵐;潮汕方言古語詞考釋[J];汕頭大學(xué)學(xué)報(bào)(人文科學(xué)版);2000年04期

8 胡聲;;“二”字考釋[J];青海師范大學(xué)民族師范學(xué)院學(xué)報(bào);2000年02期

9 楊寶忠;古代漢語詞語補(bǔ)釋(兩則)[J];古籍整理研究學(xué)刊;2001年05期

10 賈齊華;《呂氏春秋·察今》“可得”辨正[J];信陽師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年02期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 曹小云;;試論古獸醫(yī)書《司牧安驥集》在漢語詞匯史研究上的語料價(jià)值[A];紀(jì)念《元亨療馬集》付梓400周年中國畜牧獸醫(yī)學(xué)會(huì)中獸醫(yī)學(xué)分會(huì)2008年學(xué)術(shù)年會(huì)華東區(qū)第十八次中獸醫(yī)科研協(xié)作與學(xué)術(shù)研討會(huì)暨獸藥發(fā)展論壇論文集[C];2008年

2 郝志倫;;川東方言本字考[A];中國訓(xùn)詁學(xué)研究會(huì)2010年學(xué)術(shù)年會(huì)論文摘要集[C];2010年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條

1 李泰洙;《老乞大》四種版本語言研究[D];中國社會(huì)科學(xué)院研究生院;2000年

2 李順美;《老乞大》《樸通事》常用詞匯研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年

3 夏鳳梅;《老乞大》四種版本詞匯比較研究[D];浙江大學(xué);2005年

4 王穎;戰(zhàn)國中山國文字研究[D];華東師范大學(xué);2006年

5 李春桃;P吵盼淖酆涎芯縖D];吉林大學(xué);2012年

6 何立民;湖南晈沙走櫖j三WT3|!，

本文編號(hào)：736831