本文關(guān)鍵詞：符號(hào)學(xué)視域下的詩(shī)歌隱喻分析

  更多相關(guān)文章： 符號(hào)學(xué) 詩(shī)歌隱喻 象似性 符號(hào)層級(jí)

【摘要】：隱喻是一個(gè)既古老又新穎的話題,隱喻研究起源于古希臘-羅馬時(shí)期并囿于修辭學(xué)范疇,在現(xiàn)代時(shí)期得以蓬勃發(fā)展。近年來(lái),隱喻成為了多學(xué)科研究的焦點(diǎn)。隱喻從根本上講是用一事物代替另一事物的過(guò)程,這與符號(hào)生成過(guò)程有著本質(zhì)上的相似。按照皮爾士對(duì)符號(hào)的分類(lèi),隱喻實(shí)質(zhì)上是一種象似符號(hào),是通過(guò)描述符號(hào)本身的特征與被表征事物間的對(duì)應(yīng)平行關(guān)系來(lái)表征符號(hào)對(duì)象。隱喻是詩(shī)人鐘愛(ài)的一種表現(xiàn)手段,詩(shī)歌隱喻根源于常規(guī)隱喻,亦是一種象似符號(hào)。本文以皮爾士和巴特的符號(hào)學(xué)理論為基礎(chǔ),從符號(hào)學(xué)視角對(duì)詩(shī)歌隱喻的生成過(guò)程進(jìn)行闡釋。詩(shī)歌隱喻的生成過(guò)程是詩(shī)人將本體事物與喻體事物分別看做符號(hào),在對(duì)這兩個(gè)符號(hào)進(jìn)行解釋的過(guò)程中發(fā)現(xiàn)符號(hào)間的象似性,從而使用符號(hào)來(lái)進(jìn)行隱喻表達(dá)的過(guò)程。詩(shī)歌隱喻意義產(chǎn)生于符號(hào)意義的動(dòng)態(tài)衍生過(guò)程之中,并體現(xiàn)在符號(hào)的第二層級(jí)之上。從符號(hào)學(xué)的角度來(lái)看,在詩(shī)歌中作為隱喻符號(hào)的可以是一個(gè)詞或短語(yǔ)、一個(gè)句子甚至是一個(gè)語(yǔ)篇。本文在對(duì)詩(shī)歌隱喻生成過(guò)程進(jìn)行闡釋的同時(shí),試圖創(chuàng)建一個(gè)具有普適性的詩(shī)歌隱喻分析框架,從語(yǔ)音、詩(shī)形和語(yǔ)義三個(gè)角度對(duì)中英文中的詩(shī)歌隱喻現(xiàn)象進(jìn)行分析,力求為詩(shī)歌隱喻分析提供一個(gè)新的視角。
【關(guān)鍵詞】：符號(hào)學(xué) 詩(shī)歌隱喻 象似性 符號(hào)層級(jí)
【學(xué)位授予單位】：黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類(lèi)號(hào)】：H05
【目錄】：

• 中文摘要3-4
• Abstract4-7
• 緒論7-13
• 一、文獻(xiàn)綜述7-11
• 二、課題的研究目的和意義11-12
• 三、論文的研究方法12
• 四、論文的結(jié)構(gòu)12-13
• 第一章 詩(shī)歌隱喻概述13-24
• 第一節(jié) 隱喻與詩(shī)歌13-15
• 第二節(jié) 詩(shī)歌隱喻的特點(diǎn)15-18
• 一、詩(shī)歌隱喻的非獨(dú)立性15-16
• 二、詩(shī)歌隱喻的模糊性16-17
• 三、詩(shī)歌隱喻的新奇性17-18
• 第三節(jié) 詩(shī)歌隱喻的功能18-20
• 一、詩(shī)歌隱喻的審美功能18
• 二、詩(shī)歌隱喻的娛樂(lè)功能18-19
• 三、詩(shī)歌隱喻的認(rèn)知功能19-20
• 四、詩(shī)歌隱喻的情感加強(qiáng)功能20
• 第四節(jié) 詩(shī)歌隱喻的符號(hào)本質(zhì)20-22
• 本章小結(jié)22-24
• 第二章 符號(hào)學(xué)理論基礎(chǔ)24-34
• 第一節(jié) 符號(hào)的含義24-26
• 第二節(jié) 基本的符號(hào)學(xué)理論26-33
• 一、皮爾士的“三分”思想27-29
• 二、符號(hào)的意義的衍生與符號(hào)層級(jí)29-33
• 本章小結(jié)33-34
• 第三章 詩(shī)歌隱喻生成過(guò)程的符號(hào)學(xué)闡釋與詩(shī)歌隱喻分析框架的構(gòu)建34-51
• 第一節(jié) 詩(shī)歌隱喻生成過(guò)程的符號(hào)學(xué)闡釋34-41
• 一、符號(hào)間的象似性是詩(shī)歌隱喻產(chǎn)生的基礎(chǔ)35-38
• 二、詩(shī)歌隱喻符號(hào)意義的衍生以及層級(jí)意義的生成38-41
• 第二節(jié) 符號(hào)學(xué)詩(shī)歌隱喻分析框架的建立41-49
• 一、影響詩(shī)歌隱喻理解的語(yǔ)境因素43-47
• 二、語(yǔ)境因素影響下的分析框架工作機(jī)制的解讀47-49
• 本章小結(jié)49-51
• 第四章 符號(hào)學(xué)理論下詩(shī)歌隱喻分析框架的運(yùn)用51-76
• 第一節(jié) 語(yǔ)音隱喻51-58
• 一、擬聲隱喻52-53
• 二、韻律隱喻53-56
• 三、雙關(guān)隱喻56-58
• 第二節(jié) 詩(shī)形隱喻58-61
• 第三節(jié) 語(yǔ)義隱喻61-74
• 一、詞匯層面的詩(shī)歌隱喻61-67
• 二、句子層面的詩(shī)歌隱喻67-68
• 三、語(yǔ)篇層面的詩(shī)歌隱喻68-74
• 本章小結(jié)74-76
• 結(jié)語(yǔ)76-78
• 參考文獻(xiàn)78-82
• 致謝82-83
• 攻讀學(xué)位期間發(fā)表的論文83-84

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 �？�;;詩(shī)歌的命運(yùn)[J];詩(shī)探索;2005年01期

2 吳投文;;當(dāng)前詩(shī)歌癥候分析[J];文藝?yán)碚撆c批評(píng);2009年04期

3 李小艷;劉黃娟;;高校校園詩(shī)歌的生命力探究——以武漢市12所本科高校為例[J];湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2010年11期

4 時(shí)愛(ài)華;;我國(guó)歷代詩(shī)歌與音樂(lè)的關(guān)系和意義[J];語(yǔ)文建設(shè);2013年14期

5 岳鈒;大躍進(jìn)詩(shī)歌概述[J];唐都學(xué)刊;1997年03期

6 丁宗皓;;詩(shī)歌是一場(chǎng)與生存的對(duì)話——第三屆遼寧省文學(xué)獎(jiǎng)詩(shī)歌獎(jiǎng)述評(píng)[J];詩(shī)潮;2003年06期

7 吳星;90年代詩(shī)歌對(duì)現(xiàn)代詩(shī)歌傳統(tǒng)的消解[J];荊州師范學(xué)院學(xué)報(bào);2001年01期

8 羅文軍;詩(shī)歌解讀的回溯與延展[J];重慶三峽學(xué)院學(xué)報(bào);2002年03期

9 王昌忠;在精神的鄉(xiāng)土上——試論“兩棲人”鄉(xiāng)土詩(shī)的詩(shī)歌意緒指向[J];當(dāng)代文壇;2002年01期

10 梁艷萍,余艷波;當(dāng)下湖北詩(shī)歌的審美態(tài)勢(shì)[J];湖北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年06期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 霍俊明;;詩(shī)歌倫理與深入當(dāng)代[A];中國(guó)詩(shī)歌研究動(dòng)態(tài)（第三輯）[C];2007年

2 龍揚(yáng)志;;什么是詩(shī)歌倫理[A];中國(guó)詩(shī)歌研究動(dòng)態(tài)（第三輯）[C];2007年

3 楊志學(xué);;詩(shī)歌的限制性與屠岸的“十四行”寫(xiě)作[A];屠岸詩(shī)歌創(chuàng)作研討會(huì)論文集[C];2010年

4 馮雷;;論屠岸的詩(shī)歌形式探索[A];屠岸詩(shī)歌創(chuàng)作研討會(huì)論文集[C];2010年

5 李卉;;在華夏文化中追尋、彷徨與遷徙——南方狼近期詩(shī)歌評(píng)析[A];巴蜀作家與20世紀(jì)中國(guó)文學(xué)研究論文集[C];2006年

6 劉亞明;;把平凡的事物引入詩(shī)意的語(yǔ)境和空間——宋曉杰詩(shī)歌近作淺論[A];首都師范大學(xué)駐校詩(shī)人宋曉杰詩(shī)歌創(chuàng)作研討會(huì)論文集[C];2013年

7 郭蓉;;乘著詩(shī)歌的翅膀飛翔——淺談初中詩(shī)歌教學(xué)的多重作用[A];中華教育理論與實(shí)踐科研論文成果選編（第1卷）[C];2009年

8 鄭成志;;詩(shī)人和詩(shī)歌對(duì)什么負(fù)責(zé)——對(duì)近年“民生”詩(shī)歌的一種思考[A];詩(shī)歌與社會(huì)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年

9 胡國(guó)柱;;新花綻放中國(guó)風(fēng)—中國(guó)詩(shī)歌形式成功地進(jìn)入世界語(yǔ)之回顧[A];湖北省世界語(yǔ)協(xié)會(huì)2007年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2007年

10 王寧;;美麗的中年情懷——宋曉杰近年詩(shī)歌散論[A];首都師范大學(xué)駐校詩(shī)人宋曉杰詩(shī)歌創(chuàng)作研討會(huì)論文集[C];2013年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 廖文;詩(shī)歌能否重回大眾視野[N];人民日?qǐng)?bào);2013年

2 吳剛　(達(dá)斡爾族);展現(xiàn)少數(shù)民族詩(shī)歌的輝煌成就[N];文藝報(bào);2013年

3 ;青海國(guó)際詩(shī)人帳篷圓桌會(huì)議[N];青海日?qǐng)?bào);2014年

4 續(xù)鴻明;詩(shī)歌出版緣何冷清[N];中國(guó)文化報(bào);2004年

5 深圳特區(qū)報(bào)記者 王俊　孟迷;詩(shī)歌原本屬于寂寞的行列[N];深圳特區(qū)報(bào);2011年

6 劉殿芳;敢為詩(shī)歌獨(dú)辟蹊徑[N];文藝報(bào);2013年

7 李尚榮;詩(shī)歌應(yīng)著眼終極關(guān)切[N];文藝報(bào);2012年

8 ;詩(shī)人應(yīng)展開(kāi)更豐富的自我[N];深圳特區(qū)報(bào);2012年

9 撰稿 本報(bào)記者 何晶;建構(gòu)一座城市的高端智力生活[N];文學(xué)報(bào);2014年

10 隱石;黔東當(dāng)下詩(shī)歌小議[N];銅仁日?qǐng)?bào);2011年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條

1 羅良功;藝術(shù)與政治的互動(dòng)：論蘭斯頓·休斯的詩(shī)歌[D];華中師范大學(xué);2008年

2 孫士覺(jué);古越漢詩(shī)史述及文本輯考[D];華中師范大學(xué);2006年

3 于英麗;隋代詩(shī)歌研究[D];福建師范大學(xué);2006年

4 趙彬;掙脫文字夢(mèng)魘后的舞蹈與歌唱[D];吉林大學(xué);2005年

5 周露;巴拉丁斯基哲理抒情詩(shī)研究[D];浙江大學(xué);2013年

6 肖獻(xiàn)軍;唐洞庭湖詩(shī)和太湖詩(shī)比較研究[D];湖南師范大學(xué);2012年

7 金振杰;東方傳統(tǒng)思想與朝鮮古時(shí)調(diào)的關(guān)系研究[D];中央民族大學(xué);2009年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉璐;《申質(zhì)堂夫子全稿》整理研究[D];陜西師范大學(xué);2015年

2 王怡萱;中學(xué)外國(guó)詩(shī)歌閱讀教學(xué)設(shè)計(jì)研究[D];杭州師范大學(xué);2015年

3 閆琳;三曹詩(shī)歌的英譯傳播和英譯策略研究[D];山西大學(xué);2015年

4 王存恒;先唐詩(shī)歌蔬菜意象研究[D];南京師范大學(xué);2015年

5 巫曉靜;俄譯《詩(shī)經(jīng)》賞讀及其翻譯手法試析[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2015年

6 肖鈺;希爾達(dá)·杜利特爾詩(shī)歌與希臘文化[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2015年

7 張伯陽(yáng);中國(guó)現(xiàn)代“街頭詩(shī)”研究[D];陜西師范大學(xué);2015年

8 周雪瓴;高適詩(shī)歌在明代的接受研究[D];廣西師范大學(xué);2015年

9 張冉冉;中唐至北宋詩(shī)歌中的食物書(shū)寫(xiě)[D];浙江工業(yè)大學(xué);2014年

10 楊瀟沂;先秦楚地詩(shī)歌研究[D];西北師范大學(xué);2015年

，

本文編號(hào)：650331