動態(tài)觀照下的言語規(guī)范與言語創(chuàng)新——當(dāng)下言語規(guī)范狀況的檢視與批評
本文關(guān)鍵詞:動態(tài)觀照下的言語規(guī)范與言語創(chuàng)新——當(dāng)下言語規(guī)范狀況的檢視與批評
更多相關(guān)文章: 公眾言語規(guī)范 推衍 語域 語用效果 倫理標(biāo)準(zhǔn)
【摘要】:新世紀(jì)以來,新媒體的迅速發(fā)展提供了便利的公眾言語平臺,個體言語與公眾言語之間的界定越來越模糊。因?qū)娧哉Z規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)、言語語用效果與言語影響缺乏認(rèn)識,諸多言語個體,尤其是具有言語表率作用的大眾傳媒、公眾人物與部門缺乏規(guī)范觀念,言語頻頻失范,擁躉者盲目模仿、推衍,又因公眾言語規(guī)范管理相對滯后,造成漢語言語質(zhì)量嚴(yán)重下降。公眾言語失范主要表現(xiàn)在言語失誤、言語偏誤、語用偏誤三方面。解決言語失范問題需要深究言語失范的原因、剖析言語失范的影響;需要正確認(rèn)識語言能力與語言創(chuàng)新,辨明言語創(chuàng)新的語用價值;需要確定公眾言語規(guī)范的基準(zhǔn)、語效、倫理三項衡量尺度,言語規(guī)范的衡量標(biāo)準(zhǔn)要向公眾普及;需要加強(qiáng)言語規(guī)范的法律監(jiān)督與公眾監(jiān)督,劃清公眾言語責(zé)任范圍,以使公眾逐步提高言語規(guī)范意識,改善社會言語質(zhì)量。
【作者單位】: 合肥學(xué)院中文系;
【關(guān)鍵詞】: 公眾言語規(guī)范 推衍 語域 語用效果 倫理標(biāo)準(zhǔn)
【分類號】:H002
【正文快照】: 一、現(xiàn)階段漢語言語規(guī)范狀況分析新世紀(jì)以來,網(wǎng)絡(luò)媒體已取代傳統(tǒng)媒體成為第一言語平臺。中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心2013年7月17日發(fā)布的《第32次中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計報告》顯示:截至2013年6月底,我國網(wǎng)民規(guī)模達(dá)到5.91億,互聯(lián)網(wǎng)普及率為44.1%;我國手機(jī)網(wǎng)民現(xiàn)有規(guī)模達(dá)4.64億。數(shù)
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 張悅;張捷;蘇里;;我就寧肯不干這個行當(dāng)我也不認(rèn)為這個是合理的 崔永元再談電視病[J];人物;2012年12期
2 張德祿;語域理論簡介[J];現(xiàn)代外語;1987年04期
3 劉玉梅;;Goldberg認(rèn)知構(gòu)式語法的基本觀點——反思與前瞻[J];現(xiàn)代外語;2010年02期
4 ;從日本的驅(qū)除不快語運動談起[J];語文建設(shè);1996年05期
5 戴昭銘;語言功能和可能規(guī)范[J];語言文字應(yīng)用;1999年02期
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 孫大平;社會媒介場域話語符號權(quán)力的探索與反思[D];中國科學(xué)技術(shù)大學(xué);2011年
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉曉峰;;從SL-TL語域比較的角度談翻譯中的語域轉(zhuǎn)換[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年02期
2 何超蘭;語境制約與語義理解[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年01期
3 劉竹林;;基于語域理論的BEC寫作教學(xué)[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年06期
4 洪荷音;;從詞源及構(gòu)詞規(guī)律探討科技法語詞匯[J];安徽文學(xué)(下半月);2007年01期
5 張美葉;張英利;;從CET-4新題型看大學(xué)英語泛讀教學(xué)改革[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年06期
6 胡小異;黃麟;;語境內(nèi)外的語義[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年07期
7 彭君;;英漢構(gòu)詞法比較[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年08期
8 張維;;論薩丕爾——沃爾夫假說之“假”[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年07期
9 鐘華;董靜;;從語用學(xué)角度看英語廣告語[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年10期
10 唐春梅;;從關(guān)聯(lián)理論看《墨攻》的字幕翻譯[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年06期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 楊紹江;;WTO法律文本的語言分析[A];邊緣法學(xué)論壇[C];2005年
2 杜治國;;英語動詞派生名詞的前綴發(fā)音規(guī)則過度概括的實證分析和規(guī)律總結(jié)[A];福建省外國語文學(xué)會2006年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集(上)[C];2006年
3 黃瑋;;文化生態(tài)平衡與適度翻譯[A];福建省外國語文學(xué)會2010年年會論文集[C];2010年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 趙寧;罪狀解釋論[D];華東政法大學(xué);2010年
2 吳學(xué)忠;跨文化交流背景下音樂融入外語教育的理論與實踐研究[D];華東師范大學(xué);2011年
3 金智妍;現(xiàn)代漢語句末語氣詞意義研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
4 劉桂蘭;論重譯的世俗化取向[D];上海外國語大學(xué);2011年
5 竇衛(wèi)霖;中美官方話語的比較研究[D];上海外國語大學(xué);2011年
6 張利;時代良知的影像表達(dá)[D];蘇州大學(xué);2011年
7 佟穎;社會符號學(xué)與翻譯基本問題研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
8 孫瑤;系統(tǒng)功能語法與俄語語篇連貫性研究[D];黑龍江大學(xué);2011年
9 魏紀(jì)東;英語篇章博喻論[D];上海外國語大學(xué);2006年
10 程朝陽;法庭調(diào)解語言的語用研究[D];中國政法大學(xué);2007年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 王斌;論品牌名稱命名翻譯[D];廣西師范學(xué)院;2010年
2 趙洪秀;從奈達(dá)功能對等看《紅樓夢》親屬稱謂語翻譯[D];上海外國語大學(xué);2010年
3 蘇章海;進(jìn)化與融合:中西語言學(xué)元語言關(guān)鍵詞系統(tǒng)對比研究[D];山東農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年
4 王瀟;語域理論與電影片名互譯初探[D];中國海洋大學(xué);2010年
5 徐一欣;高職學(xué)生漢譯英作業(yè)錯誤分析與研究[D];華東師范大學(xué);2010年
6 湯曉芳;高中英語教學(xué)中學(xué)習(xí)者錯誤的分析和處理[D];華東師范大學(xué);2010年
7 陶長安;會意口譯法[D];南京財經(jīng)大學(xué);2010年
8 董轉(zhuǎn);語域理論視角分析《暮光之城》[D];河北師范大學(xué);2010年
9 張冰;赤峰漢語方言發(fā)音特征對英語語音學(xué)習(xí)的影響[D];西北民族大學(xué);2010年
10 常婉;英漢拒絕言語行為的跨文化研究[D];長春工業(yè)大學(xué);2010年
【二級參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 沙丹;劉桂宏;;布迪厄的反思性社會學(xué)[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2009年08期
2 石毓智;;構(gòu)造語法理論關(guān)于construction定義問題研究[J];重慶大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2007年01期
3 楊曉茹;;傳播學(xué)視域中的微博研究[J];當(dāng)代傳播;2010年02期
4 李淼;;透過默頓“失范理論”看當(dāng)代中國社會失范現(xiàn)象[J];法制與社會;2010年33期
5 王寅;王天翼;;“AS認(rèn)知方式”:隱喻等機(jī)制的統(tǒng)一解釋——十五論語言的體驗性[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2009年04期
6 劉玉梅;;“吧”族詞形成的認(rèn)知機(jī)制研究[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2010年01期
7 陳新民;解讀戴維·莫利民族志受眾研究[J];科學(xué)·經(jīng)濟(jì)·社會;2004年02期
8 林宇;;試論布迪厄符號暴力理論之現(xiàn)實意義——基于后進(jìn)生的視角[J];寧波大學(xué)學(xué)報(教育科學(xué)版);2010年02期
9 田龍過;;傳媒化的消費社會中注意力的經(jīng)營與爭奪——當(dāng)下文學(xué)傳播的策略分析[J];理論導(dǎo)刊;2007年11期
10 張小明;約瑟夫·奈的“軟權(quán)力”思想分析[J];美國研究;2005年01期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 宮留記;布迪厄的社會實踐理論[D];南京師范大學(xué);2007年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條
1 馮芹;布爾迪厄的媒介文化觀[D];蘇州大學(xué);2004年
2 劉U,
本文編號:638688
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/638688.html