發(fā)布時(shí)間：2017-07-26 20:35

  本文關(guān)鍵詞：留學(xué)生漢語(yǔ)中介語(yǔ)縱向語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)的若干問(wèn)題

  更多相關(guān)文章： 漢語(yǔ)中介語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù) 縱向語(yǔ)料 縱向研究 語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)

【摘要】：中介語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)在語(yǔ)言教學(xué)和研究中所起的作用日益受到學(xué)界的重視,不同類(lèi)型的語(yǔ)料庫(kù)各有其效用,縱向追蹤語(yǔ)料庫(kù)起著共時(shí)語(yǔ)料庫(kù)難以替代的作用。本文從中介語(yǔ)縱向語(yǔ)料庫(kù)與二語(yǔ)習(xí)得研究、中介語(yǔ)縱向語(yǔ)料的采集、漢語(yǔ)中介語(yǔ)縱向發(fā)展的分析方法以及語(yǔ)料的轉(zhuǎn)寫(xiě)、標(biāo)注和相關(guān)工作等方面對(duì)留學(xué)生漢語(yǔ)中介語(yǔ)縱向語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)的理論和實(shí)踐問(wèn)題進(jìn)行了初步探討。
【作者單位】： 南京大學(xué)海外教育學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 漢語(yǔ)中介語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù) 縱向語(yǔ)料 縱向研究 語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)
【基金】：教育部人文社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃基金項(xiàng)目“外國(guó)學(xué)生習(xí)得漢語(yǔ)常用構(gòu)式的縱向追蹤研究”(10YJA740007)的資助
【分類(lèi)號(hào)】：H195
【正文快照】： 一中介語(yǔ)縱向語(yǔ)料庫(kù)與二語(yǔ)習(xí)得研究中介語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)在語(yǔ)言教學(xué)和研究中所起的作用日益受到學(xué)界的重視。陸儉明(2012)指出,漢語(yǔ)中介語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)的建設(shè)和應(yīng)用有助于我們客觀了解漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者的習(xí)得表現(xiàn)和發(fā)展過(guò)程,有助于揭示學(xué)習(xí)者漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的規(guī)律,是進(jìn)一步改進(jìn)漢語(yǔ)教材、革新漢語(yǔ)教學(xué)方

【參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前6條

1 曹賢文;鄧素娟;;漢語(yǔ)母語(yǔ)和二語(yǔ)書(shū)面表現(xiàn)的對(duì)比分析——以小學(xué)高年級(jí)中國(guó)學(xué)生和大學(xué)高年級(jí)越南學(xué)生的同題漢語(yǔ)作文為例[J];華文教學(xué)與研究;2012年02期

2 施家煒;;韓國(guó)留學(xué)生漢語(yǔ)句式習(xí)得的個(gè)案研究[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2002年04期

3 吳天敏,許政援;初生到三歲兒童言語(yǔ)發(fā)展記錄的初步分析[J];心理學(xué)報(bào);1979年02期

4 施家煒;;國(guó)內(nèi)漢語(yǔ)第二語(yǔ)言習(xí)得研究二十年[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2006年01期

5 張寶林;;漢語(yǔ)中介語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)的現(xiàn)狀與對(duì)策[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;2010年03期

6 崔希亮;張寶林;;全球漢語(yǔ)學(xué)習(xí)者語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)方案[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;2011年02期

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 馮瑤;初中級(jí)水平留學(xué)生習(xí)得漢語(yǔ)比較句語(yǔ)法項(xiàng)目的發(fā)展過(guò)程研究[D];南京大學(xué);2012年

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 沙宗元;;課外語(yǔ)言環(huán)境對(duì)留學(xué)生漢語(yǔ)習(xí)得的作用和影響[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年04期

2 徐福坤;;從漢字的應(yīng)用看漢字的性質(zhì)[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2006年03期

3 王祥榮;兒童語(yǔ)言中的“上”、“下”類(lèi)方位詞[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2000年04期

4 朱萬(wàn)喜;兒童語(yǔ)言中的親屬稱(chēng)謂詞[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2001年02期

5 何更生;語(yǔ)文素質(zhì)與語(yǔ)文學(xué)科中的素質(zhì)教育[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2002年02期

6 孔令達(dá),傅滿(mǎn)義;兒童語(yǔ)言中副詞的發(fā)展[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2004年05期

7 陳祥晶;;兒童普通話(huà)語(yǔ)音發(fā)展的語(yǔ)料采集與分析方法綜述[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年02期

8 時(shí)成偉;;第二語(yǔ)言習(xí)得中文化休克現(xiàn)象的文學(xué)闡釋及其對(duì)策[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年09期

9 袁云;;“什么是A?”與“A是什么?”的區(qū)別及教學(xué)方法[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年01期

10 蔣珠鑄;;“千萬(wàn)”與“萬(wàn)萬(wàn)”在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的本體研究[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年05期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前5條

1 烏鳳蘭;王磊;;初級(jí)漢語(yǔ)口語(yǔ)教學(xué)交際化的嘗試[A];北京高校來(lái)華留學(xué)生教育研究[C];2008年

2 張寶玲;;試論對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量評(píng)估的實(shí)效性[A];北京高校來(lái)華留學(xué)生教育研究[C];2008年

3 施家煒;;國(guó)內(nèi)漢語(yǔ)第二語(yǔ)言習(xí)得研究二十年[A];對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的全方位探索——對(duì)外漢語(yǔ)研究學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];2004年

4 李嘉郁;;關(guān)于當(dāng)前華語(yǔ)教材建設(shè)的幾個(gè)問(wèn)題[A];第二屆全國(guó)教育教材語(yǔ)言專(zhuān)題學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2008年

5 解明靜;;對(duì)外漢語(yǔ)綜合課帶“得”補(bǔ)語(yǔ)教學(xué)順序研究[A];第五屆北京地區(qū)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)研究生學(xué)術(shù)論壇論文集[C];2012年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 楊先明;0-5歲漢語(yǔ)兒童語(yǔ)言發(fā)展的認(rèn)知研究[D];武漢大學(xué);2010年

2 龍又珍;現(xiàn)代漢語(yǔ)寒暄系統(tǒng)研究[D];武漢大學(xué);2009年

3 辛宏偉;3-6歲維吾爾族兒童漢語(yǔ)語(yǔ)言發(fā)展研究[D];華東師范大學(xué);2011年

4 張金圈;漢語(yǔ)單音方位詞與單音動(dòng)詞的偏正性組配研究[D];華中師范大學(xué);2011年

5 鄧杉杉;漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教學(xué)案例研究[D];武漢大學(xué);2011年

6 吳春紅;現(xiàn)代漢語(yǔ)位事范疇研究[D];吉林大學(xué);2011年

7 章石芳;族群文化認(rèn)同視野下菲律賓華族移民母語(yǔ)教育發(fā)展及方略研究[D];福建師范大學(xué);2011年

8 李菡幽;基于學(xué)習(xí)策略的漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言語(yǔ)法偏誤研究[D];福建師范大學(xué);2011年

9 黃曉穎;對(duì)外漢語(yǔ)有效教學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2011年

10 ZIN YU MYINT（黃金英）;緬甸小學(xué)本土化漢語(yǔ)教材建設(shè)探討[D];中央民族大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 寶樂(lè)兒;初級(jí)階段蒙古學(xué)生漢語(yǔ)發(fā)音偏誤分析及相應(yīng)的教學(xué)對(duì)策[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

2 李茂;自閉癥兒童疑問(wèn)句個(gè)案研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 于瑩;母語(yǔ)和英語(yǔ)對(duì)法語(yǔ)語(yǔ)音習(xí)得的影響[D];遼寧師范大學(xué);2010年

4 劉志成;現(xiàn)代漢語(yǔ)疑問(wèn)句習(xí)得研究[D];遼寧師范大學(xué);2010年

5 譚娟;漢語(yǔ)兒童對(duì)量詞和否定詞轄域關(guān)系的認(rèn)識(shí)[D];湘潭大學(xué);2010年

6 竇連芳;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的多音字研究[D];中國(guó)海洋大學(xué);2010年

7 趙晴;藏族小學(xué)生漢語(yǔ)學(xué)習(xí)策略研究[D];青海師范大學(xué);2010年

8 洪花;韓國(guó)留學(xué)生“有”字句偏誤分析[D];東北師范大學(xué);2010年

9 楊立華;俄羅斯留學(xué)生初級(jí)口語(yǔ)課堂情境教學(xué)研究[D];東北師范大學(xué);2010年

10 鄧秀芬;印尼棉蘭華裔和非華裔學(xué)生普通話(huà)語(yǔ)音習(xí)得偏誤比較[D];暨南大學(xué);2011年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 朱志平,哈麗娜;波蘭學(xué)生暨歐美學(xué)生漢字習(xí)得的考察、分析和思考[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1999年06期

2 約翰·B·卡羅爾;曾越麟;;兒童語(yǔ)言的發(fā)展[J];語(yǔ)言學(xué)動(dòng)態(tài);1979年04期

3 丁信善;語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)的發(fā)展及研究現(xiàn)狀[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);1998年01期

4 賀又寧;現(xiàn)代漢語(yǔ)比較句的結(jié)構(gòu)特色與語(yǔ)用制約試析[J];貴州大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2001年03期

5 車(chē)競(jìng);現(xiàn)代漢語(yǔ)比較句論略[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2005年03期

6 王幼敏;對(duì)日本人書(shū)寫(xiě)中文漢字差錯(cuò)規(guī)律的分析及思考[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1996年04期

7 陳s，

本文編號(hào)：578251