田東壯族古歌《陽高》文本研究
發(fā)布時(shí)間:2017-07-21 04:02
本文關(guān)鍵詞:田東壯族古歌《陽高》文本研究
更多相關(guān)文章: 《陽高》 古壯字 方言 漢借詞 文化內(nèi)涵 藝術(shù)特色
【摘要】:目前能夠得到系統(tǒng)整理研究的壯族古籍文獻(xiàn)主要多見于經(jīng)文、神話和妤情長(zhǎng)詩,而故事性的古歌比較少見。本研究以田東壯族古歌《陽高》為語料,重構(gòu)文獻(xiàn),研讀文本,結(jié)合語言學(xué)相關(guān)知識(shí)對(duì)文本中的古壯字進(jìn)行分析,考察右江河谷一帶壯語方言和詞匯的特點(diǎn),探究歌本所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵和藝術(shù)特色。綜合整理的研究方法,使得《陽高》得到妥善保存,也為當(dāng)前傳承和保護(hù)壯族古籍工作添磚加瓦。本研究從以下幾個(gè)部分對(duì)《陽高》展開論述:第一部分是緒論,,簡(jiǎn)要論述了國(guó)內(nèi)外對(duì)壯族古籍古壯字的研究,并指出該研究的目的、意義及具體的研究步驟;第二部分是介紹古歌的基本情況;第三部分是統(tǒng)計(jì)文本古壯字的用字情況及分析其字形;第四部分四是展示《陽高》所反映的右江流域方言特點(diǎn);第五部分是考察古歌抄本漢借詞的情況;第六部分是解讀歌本所蘊(yùn)含的文化內(nèi)涵;第七部分是分析古歌的藝術(shù)特色;第八部分是用五對(duì)照的形式對(duì)古歌進(jìn)行重構(gòu)。
【關(guān)鍵詞】:《陽高》 古壯字 方言 漢借詞 文化內(nèi)涵 藝術(shù)特色
【學(xué)位授予單位】:廣西民族大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號(hào)】:H218
【目錄】:
- 摘要4-5
- ABSTRACT5-8
- 緒論8-14
- 第一節(jié) 研究綜述8-12
- 一、 國(guó)內(nèi)壯族古籍古壯字相關(guān)研究8-12
- 二、 國(guó)外相關(guān)研究12
- 第二節(jié) 研究的目的和意義12-13
- 第三節(jié) 研究的基本步驟13-14
- 第一章 文本的基本情況14-17
- 第一節(jié) 文本相關(guān)信息14-15
- 第二節(jié) 故事情節(jié)15-17
- 第二章 文本的用字情況17-29
- 第一節(jié) 《陽高》的文本用字統(tǒng)計(jì)17-24
- 一、 文本的古壯字及其出現(xiàn)的次數(shù)17-20
- 二、 文本高頻字和低頻字分析20-24
- 第二節(jié) 文本古壯字的字形24-29
- 一、 文本古壯字的字形種類24-26
- 二、 抄本出現(xiàn)的自造字分析26-27
- 三、 抄本古壯字字形特點(diǎn)27-29
- 第三章 《陽高》展示的語音特點(diǎn)29-34
- 第一節(jié) 字音反映的方言特點(diǎn)29-30
- 一、 聲母特點(diǎn)29-30
- 二、 韻母特點(diǎn)30
- 三、 聲調(diào)特點(diǎn)30
- 第二節(jié) 當(dāng)?shù)貕颜Z的音系30-34
- 一、 聲母30-31
- 二、 韻母31-33
- 三、 聲調(diào)33-34
- 第四章 抄本的詞匯特點(diǎn)34-38
- 第一節(jié) 抄本的漢借詞考察34-36
- 一、 抄本漢借詞的分類34-35
- 二、 抄本漢借詞的特點(diǎn)35-36
- 第二節(jié) 特色的方言詞匯36-38
- 第五章 歌本的文化內(nèi)涵38-44
- 第一節(jié) 《陽高》所蘊(yùn)含的倫理道德情懷38-41
- 一、 尊老愛幼38-39
- 二、 夫妻恩愛39
- 三、 團(tuán)結(jié)互助39
- 四、 熱情好客39-40
- 五、 勤勞勇敢40
- 六、 好善鄙惡40-41
- 第二節(jié) 富有特色的婚戀習(xí)俗41-44
- 一、 提親41
- 二、 定親41-42
- 三、 結(jié)婚42-44
- 第六章 古歌的藝術(shù)特色44-51
- 第一節(jié) 多姿多彩的人物形象44-47
- 第二節(jié) 美妙生動(dòng)的表達(dá)47-51
- 一、 注重聲音的錘煉47-48
- 二、 運(yùn)用大量的修辭手法48-51
- 結(jié)論51-52
- 文本譯注52-393
- 壯語詞匯表393-416
- 古壯字字表416-440
- 附圖440-457
- 參考文獻(xiàn)457-459
- 后記459-460
- 攻讀學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文目錄460
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 黃紹清;;壯族方塊字的創(chuàng)造和運(yùn)用[J];廣西師范學(xué)院學(xué)報(bào);1982年03期
本文編號(hào):571290
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/571290.html
最近更新
教材專著