對外漢語“女”旁形聲字表意性研究及教學(xué)策略
本文關(guān)鍵詞:對外漢語“女”旁形聲字表意性研究及教學(xué)策略
更多相關(guān)文章: 對外漢字教學(xué) 女旁 形聲字 表意性
【摘要】:本文以倪海曙《現(xiàn)代漢字形聲字字匯》及《說文解字》為主要參考依據(jù),結(jié)合《漢語大字典》、谷衍奎的《漢字源流字典》,對《HSK漢字大綱》2905個漢字中的女旁形聲字進行了窮盡式的統(tǒng)計,旨在以女旁形聲字研究為立足點,從本體上分析女旁形聲字及亦聲字的數(shù)量、形義演變及同源字、表意情況、常用《大綱》詞匯等,進而考察形聲字形旁及聲旁表意功能在對外漢字教學(xué)中的應(yīng)用情況。通過對學(xué)生及教師的問卷調(diào)查和分析,發(fā)現(xiàn)教師在教學(xué)中對女旁字的處理和看法存在一定差異。不同國別、學(xué)習(xí)水平、學(xué)習(xí)目的留學(xué)生對女旁字學(xué)習(xí)的實際情況和面臨的問題也值得探究。最后,通過調(diào)查分析提出一些實用性、針對性強的女旁形聲字教學(xué)策略及教學(xué)設(shè)計,在本文基礎(chǔ)上,得出一些針對對外漢字教學(xué)的建議。 本文一共分為五個部分。 第一章提出問題,指出形聲字表意性研究的必要性,并概述了女旁形聲字及其教學(xué)的研究現(xiàn)狀; 第二章確定了考查范圍,對女旁形聲字形義功能進行分析,分別從形旁的產(chǎn)生、分類、表意情況和亦聲字的確定、聲旁的表意功能進行了分析; 第三章分別針對學(xué)生和教師的女旁形聲字問卷調(diào)查及分析,從問卷的設(shè)計思路、被試者情況、實施步驟及調(diào)查結(jié)果分析等角度展開; 第四章主要是在前三章本體研究和問卷調(diào)查的基礎(chǔ)上,提出對外女旁形聲字教學(xué)時的教學(xué)策略,并依據(jù)策略給出了相應(yīng)的教學(xué)方法和教學(xué)設(shè)想; 第五章對整篇文章作出了總結(jié),并提出了一些針對對外漢字教學(xué)及教材編寫上的建議。
【關(guān)鍵詞】:對外漢字教學(xué) 女旁 形聲字 表意性
【學(xué)位授予單位】:湖南師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2014
【分類號】:H195
【目錄】:
- 摘要3-5
- ABSTRACT5-9
- 第一章 緒論9-21
- 1.1 問題的提出9-12
- 1.2 “女”旁字研究概述12-20
- 1.2.1 “女”旁字研究12-18
- 1.2.2 “女”旁形聲字研究18-19
- 1.2.3 對外形聲字教學(xué)19-20
- 1.3 研究的意義及方法20-21
- 第二章 “女”旁形聲字形義功能分析21-44
- 2.1 考察范圍的確定21
- 2.2 形聲字的判別標(biāo)準(zhǔn)21-22
- 2.3 “女”旁形聲字形旁表意功能分析22-26
- 2.3.1 形旁的產(chǎn)生及分類22-23
- 2.3.2 “女”旁表意情況分析23-26
- 2.4 “女”旁形聲字聲旁表意功能分析26-44
- 2.4.1 亦聲字的確定26-27
- 2.4.2 聲旁的表意功能分析27-44
- 第三章 “女”旁形聲字問卷調(diào)查及分析44-80
- 3.1 針對留學(xué)生習(xí)得“女”旁形聲字的問卷調(diào)查44-63
- 3.1.1 學(xué)生調(diào)查問卷設(shè)計思路44-45
- 3.1.2 被試者情況說明45-46
- 3.1.3 調(diào)查的步驟及情況46
- 3.1.4 調(diào)查結(jié)果及評價46-62
- 3.1.5 小結(jié)62-63
- 3.2 針對教師教授“女”旁形聲字的訪談及情況調(diào)查63-80
- 3.2.1 教師調(diào)查問卷設(shè)計思路63-64
- 3.2.2 調(diào)查情況及結(jié)果分析64-79
- 3.2.3 小結(jié)79-80
- 第四章 “女”旁形聲字課堂教學(xué)策略80-93
- 4.1 字形策略80-85
- 4.1.1 形旁系聯(lián)法81-82
- 4.1.2 字源教學(xué)法82-84
- 4.1.3 俗說文解字法84-85
- 4.2 歸納策略85-86
- 4.2.1 形近字對比教學(xué)法85-86
- 4.2.2 義近字歸納教學(xué)法86
- 4.3 文化策略——漢字文化專題教學(xué)86-90
- 4.3.1 從稱謂詞看中國古代女子的命運87-88
- 4.3.2 “女”旁字與婚俗文化88-89
- 4.3.3 “美”女和“丑”女89-90
- 4.4 輔助策略——游戲教學(xué)法90-91
- 4.5 對外漢字教材的編寫91-93
- 第五章 結(jié)語93-95
- 參考文獻95-97
- 附錄1:留學(xué)生習(xí)得“女”旁形聲字的問卷調(diào)查97-99
- 附錄2:教師教學(xué)“女”旁形聲字的問卷調(diào)查99-101
- 致謝101-103
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 翟淑英;“女”族字及“女”族詞語的文化闡釋[J];廣播電視大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2004年03期
2 吳世雄;由漢語的女部字研究看中國文化語言學(xué)存在的問題[J];古漢語研究;1997年01期
3 周士璋;從漢字看古代對女性的歧視——兼談漢字的創(chuàng)造與傳統(tǒng)文化觀念的內(nèi)在聯(lián)系[J];河北師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2000年02期
4 蔣紅梅;;淺析對外漢語教學(xué)中的形聲字教學(xué)[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報;2009年10期
5 黃文龍;漢字聲旁表意性問題研究[J];河南師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年03期
6 李香平;;當(dāng)前留學(xué)生漢字教材編寫中的問題與對策[J];漢語學(xué)習(xí);2011年01期
7 張國揚 ,蘇新春;當(dāng)代中國漢語人文研究的興起及其歷史原因和發(fā)展趨勢[J];漢字文化;1992年01期
8 李寶貴;漢字理據(jù)性與對外漢字教學(xué)[J];漢字文化;2005年01期
9 張玉梅;《說文解字》女部的文化內(nèi)涵[J];內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2001年01期
10 董性茂;;形聲字借用聲符表意例證[J];莆田學(xué)院學(xué)報;2007年04期
,本文編號:546139
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/546139.html