本文關(guān)鍵詞：漢語空間形容詞語義拓展研究

  更多相關(guān)文章： 空間形容詞 意象圖式 隱喻

【摘要】：本文旨在通過系統(tǒng)考察描繪空間形容詞從空間域到抽象域的隱喻映射路徑、映射特點(diǎn)和映射過程中出現(xiàn)的不平衡現(xiàn)象,來分析漢語言使用者抽象空間概念形成的過程及漢語言使用者在通過空間隱喻來構(gòu)造和理解抽象概念時(shí)的特點(diǎn)。 目前漢語學(xué)者對(duì)空間詞匯問題的研究多局限在方位詞和趨向詞上,對(duì)空間形容詞的研究非常有限。關(guān)于空間形容詞的研究主要集中在形式研究、隱喻研究、漢外對(duì)比研究三個(gè)方面,未曾系統(tǒng)全面對(duì)空間形容詞的語義拓展進(jìn)行分析。 本文的研究主要從兩個(gè)方面展開。一是系統(tǒng)的觀察描寫漢語空間形容詞每個(gè)成員由空間域向目標(biāo)域的投射。在這一過程中,我們特別關(guān)注三個(gè)問題。首先是意象圖式問題。意象圖式在隱喻映射過程中從源域恒定投射到目標(biāo)域。其次是目標(biāo)域的區(qū)分和層級(jí)的限定問題。這直接關(guān)系到對(duì)源域投射到目標(biāo)域的觀察是否系統(tǒng)和具有概括性。最后是隱喻問題。隱喻映射的過程能夠反映漢語言使用者在構(gòu)建抽象概念的特點(diǎn)。 二是從認(rèn)知角度出發(fā),分析隱喻映射結(jié)果差異形成的特點(diǎn)。我們將從個(gè)體和系統(tǒng)兩個(gè)角度來考察。按照原型范疇觀,詞語的原型意義會(huì)對(duì)其語義擴(kuò)展產(chǎn)生直接而深遠(yuǎn)的影響,因此我們會(huì)逐個(gè)考察漢語空間形容詞的原型意義。隱喻具有系統(tǒng)性,源域的內(nèi)部結(jié)構(gòu)被系統(tǒng)性地映射到目標(biāo)域上,我們通過細(xì)致考察空間形容詞成員的相互關(guān)系,進(jìn)而分析它們?cè)诮?gòu)抽象概念時(shí)的特點(diǎn)。 全文由五個(gè)章節(jié)組成：第一章緒論,選題緣由、研究現(xiàn)狀、理論背景、研究思路和方法；第二章對(duì)空間形容詞進(jìn)行界定,描繪其基本義和空間義,揭示空間形容詞的原型意義；第三章運(yùn)用意象圖式理論對(duì)空間形容詞意象圖式進(jìn)行了描繪；第四章對(duì)目標(biāo)域的層級(jí)進(jìn)行了劃分；第五章首先系統(tǒng)的觀察描寫空間形容詞每個(gè)成員向最低層級(jí)目標(biāo)域的投射情況,然后分析隱喻映射不平衡現(xiàn)象,目標(biāo)域和源域互相選擇時(shí)的特點(diǎn)。 考察后我們發(fā)現(xiàn)三個(gè)規(guī)律：一是空間形容詞向一個(gè)目標(biāo)域投射時(shí)存在不平衡現(xiàn)象,目標(biāo)域傾向于選擇無標(biāo)記的空間形容詞；二是目標(biāo)域的不同層級(jí)之間對(duì)源域的選擇有差異,從第二層開始,同一層級(jí)中的不同目標(biāo)域?qū)υ从虻倪x擇就開始發(fā)生變化。從數(shù)量上來看,不同層級(jí)目標(biāo)域?qū)υ从虻倪x擇,從最高層目標(biāo)域開始向下總體上逐層遞減；三是源域在對(duì)目標(biāo)域選擇時(shí),將語義相反的空間形容詞兩兩一組考察,發(fā)現(xiàn)組與組之間能夠投射的目標(biāo)域存在較大差異。這種選擇的差異性受空間形容詞自身空間義、目標(biāo)域自身特性限制。
【關(guān)鍵詞】：空間形容詞 意象圖式 隱喻
【學(xué)位授予單位】：大連理工大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：H136
【目錄】：

• 摘要4-5
• Abstract5-8
• 1 緒論8-13
• 1.1 選題緣由8
• 1.2 研究現(xiàn)狀8-11
• 1.3 理論背景11
• 1.4 研究思路和方法11-13
• 1.4.1 研究思路11-12
• 1.4.2 研究方法12-13
• 2 空間形容詞的語義13-22
• 2.1 原型范疇理論13
• 2.2 空間形容詞的界定和成員13-14
• 2.3 空間形容詞的基本義和空間義14-22
• 2.3.1 空間形容詞的基本義14-19
• 2.3.2 空間形容詞的空間義19-22
• 3 空間形容詞的空間意象圖式22-31
• 3.1 意象圖式理論22
• 3.2 空間形容詞的空間意象圖式22-31
• 4 目標(biāo)域的層級(jí)31-37
• 4.1 隱喻理論31
• 4.2 目標(biāo)域?qū)蛹?jí)的劃分31-34
• 4.3 人的層級(jí)34-36
• 4.4 事物的層級(jí)36-37
• 5 源域與目標(biāo)域的相互選擇37-74
• 5.1 空間形容詞的隱喻映射37-64
• 5.1.1 人的層級(jí)的隱喻映射37-57
• 5.1.2 事物層級(jí)的隱喻映射57-64
• 5.2 隱喻映射不平衡現(xiàn)象分析64-73
• 5.2.1 目標(biāo)域?qū)υ从虻倪x擇64-71
• 5.2.2 源域?qū)δ繕?biāo)域的選擇71-73
• 5.3 源域與目標(biāo)域的相互選擇規(guī)律73-74
• 結(jié)論74-75
• 參考文獻(xiàn)75-77
• 攻讀碩士學(xué)位期間發(fā)表學(xué)術(shù)論文情況77-78
• 致謝78-79

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李東梅;;淺論空間量度形容詞的句法特點(diǎn)[J];長江學(xué)術(shù);2008年04期

2 沈家煊;R.W.Langacker的“認(rèn)知語法”[J];國外語言學(xué);1994年01期

3 孫敏慶;;俄漢語空間維度詞“大/小”隱喻義對(duì)比分析[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2009年03期

4 李福印;;意象圖式理論[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2007年01期

5 胡德明;;兒童空間維度形容詞發(fā)展順序的理論解釋[J];世界漢語教學(xué);2003年03期

6 戴瑞亮;;語義研究中的原型范疇理論[J];中國石油大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年06期

7 任永軍;空間維度詞“高、低(矮)”的認(rèn)知語義分析[J];聊城師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2001年02期

8 任永軍;空間維度詞“大、小”的認(rèn)知語義分析[J];聊城大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年05期

9 藍(lán)純;從認(rèn)知角度看漢語的空間隱喻[J];外語教學(xué)與研究;1999年04期

10 陸儉明;說量度形容詞[J];語言教學(xué)與研究;1989年03期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 閔子;韓漢空間維度詞對(duì)比研究[D];延邊大學(xué);2012年

，

本文編號(hào)：537143