走進(jìn)翻譯家的精神世界——關(guān)于加強(qiáng)翻譯家研究的對(duì)談
發(fā)布時(shí)間:2024-04-27 03:32
作為翻譯過程中居于核心地位并發(fā)揮能動(dòng)作用的主體,翻譯家是翻譯活動(dòng)最為活躍的因素之一,為跨文化交流與人類文明發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)。但由于翻譯本身具有的一些特性及人們對(duì)翻譯認(rèn)識(shí)的局限,翻譯家的普遍存在狀態(tài)往往是隱形的,翻譯家研究亟待加強(qiáng)。據(jù)此,本文提出應(yīng)重新認(rèn)識(shí)翻譯家的在場(chǎng),并在這一基礎(chǔ)上深刻把握翻譯本質(zhì)與翻譯價(jià)值、積極評(píng)價(jià)翻譯家的歷史貢獻(xiàn)、深入探索翻譯家的精神世界、切實(shí)關(guān)注并依據(jù)第一手資料考察翻譯過程等方面,就如何加強(qiáng)翻譯家研究展開探討。
【文章頁(yè)數(shù)】:8 頁(yè)
【文章目錄】:
一、重新認(rèn)識(shí)翻譯家的在場(chǎng)
二、積極評(píng)價(jià)翻譯家的歷史貢獻(xiàn)
三、深入探尋翻譯家的精神世界
本文編號(hào):3965293
【文章頁(yè)數(shù)】:8 頁(yè)
【文章目錄】:
一、重新認(rèn)識(shí)翻譯家的在場(chǎng)
二、積極評(píng)價(jià)翻譯家的歷史貢獻(xiàn)
三、深入探尋翻譯家的精神世界
本文編號(hào):3965293
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/3965293.html
最近更新
教材專著