《商務(wù)館學(xué)漢語詞典》是我國(guó)第一部專門為具有中級(jí)漢語水平的外國(guó)人編寫的漢語原文詞典。它在字詞、釋義、詞語辨析、插圖等方面精雕細(xì)琢,風(fēng)格獨(dú)具特色,但對(duì)于同一語義場(chǎng)中的詞在釋義方面較為分散,缺乏系統(tǒng)化的釋義模式。基于《說文解字》的啟發(fā)和原型范疇的視角,根據(jù)《同義詞詞林》所列舉的職業(yè)義場(chǎng)詞作為引導(dǎo),選取《商務(wù)館學(xué)漢語詞典》中職業(yè)義場(chǎng)里的44個(gè)常用詞作為考察對(duì)象,列舉釋義,歸類總結(jié)出這些詞的釋義原型,并進(jìn)一步壓縮整合,以此提出改良意見:基于原型范疇的釋義模式能夠?yàn)樵~典釋義的規(guī)范化、精細(xì)化、系統(tǒng)化提供一個(gè)新的方向,可以有效地解決詞典釋義違背系統(tǒng)性原則這一普遍問題。

【文章頁數(shù)】：5 頁

【文章目錄】：
一、《說文解字》的視角觀照和原型范疇理論
二、職業(yè)義場(chǎng)詞的原型釋義分析



本文編號(hào)：3918230