"互聯(lián)網(wǎng)+"時(shí)代,對于各個(gè)領(lǐng)域而言都帶來了創(chuàng)新發(fā)展的新思路。多語種平行語料庫的建設(shè),在今天的跨文化交流中有著重要作用,是全球化進(jìn)程的重要組成部分,對各領(lǐng)域都有著積極、正向的影響。但目前我國針對多語種平行語料庫的建設(shè)尚處于初期的探索階段,并未形成系統(tǒng)的理論框架與雛形。為此,要在積極開發(fā)和研制中,充分挖掘"互聯(lián)網(wǎng)+"帶來的便捷性優(yōu)勢,制定明確的多語種平行語料庫的建設(shè)思路,確定保障機(jī)制,最終目的是為各領(lǐng)域多語種平行語料庫的建設(shè)指明方向。

【文章頁數(shù)】：2 頁

【文章目錄】：
1概述
2“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下多語種平行語料庫的建設(shè)意義及價(jià)值
    2.1建設(shè)意義
    2.2學(xué)術(shù)價(jià)值
3“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下多語種平行語料庫的建設(shè)原則
    3.1政策性原則
    3.2專業(yè)性原則
    3.3動態(tài)性原則
    3.4兼容性原則
4“互聯(lián)網(wǎng)+”背景下多語種平行語料庫的建設(shè)策略
    4.1確定語料庫的構(gòu)成與分類
    4.2做好語料錄入、校對與存儲
    4.3語料加工與維護(hù)管理



本文編號：3866326