本文關(guān)鍵詞：蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)標(biāo)注及相關(guān)對(duì)策研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】： 目前語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)已經(jīng)成為自然語(yǔ)言處理不可缺少的組成部分。語(yǔ)料庫(kù)的發(fā)展趨勢(shì)是作為重要的語(yǔ)言知識(shí)資源,為自然語(yǔ)言處理系統(tǒng)提供知識(shí)支持。蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)建設(shè)從20世紀(jì)80年代開(kāi)始,至今已經(jīng)取得了一定的成績(jī),建立了若干個(gè)不同時(shí)期、不同文種、不同用途的語(yǔ)料庫(kù)。但以往的語(yǔ)料庫(kù)主要側(cè)重于語(yǔ)言本體研究,而當(dāng)今,用于自然語(yǔ)言深層處理時(shí)卻遇到了很多問(wèn)題,正面臨擴(kuò)大規(guī)模、深化加工等新的挑戰(zhàn)。 為了使蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)及其加工技術(shù)盡快達(dá)到或接近國(guó)內(nèi)外較有影響的語(yǔ)料庫(kù)標(biāo)注深度,本文通過(guò)蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)同國(guó)內(nèi)外著名語(yǔ)料庫(kù)進(jìn)行了多層面上的比較,分析和探討了目前在蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)各級(jí)加工中存在的問(wèn)題。并對(duì)26萬(wàn)詞蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)進(jìn)行自動(dòng)詞法標(biāo)注和手工后處理,詳細(xì)分析了所遇到的問(wèn)題,針對(duì)其中某些問(wèn)題提出了解決方案。
【關(guān)鍵詞】：語(yǔ)料庫(kù) 蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù) 標(biāo)注
【學(xué)位授予單位】：內(nèi)蒙古大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2008
【分類號(hào)】：H212
【目錄】：

• 摘要6-7
• ABSTRACT7-10
• 第1章 序言10-24
• 1.1 課題的提出10-11
• 1.2 語(yǔ)料庫(kù)的定義及其應(yīng)用11-12
• 1.2.1 語(yǔ)料庫(kù)的定義11
• 1.2.2 語(yǔ)料庫(kù)在自然語(yǔ)言處理中的應(yīng)用11-12
• 1.2.3 語(yǔ)料庫(kù)在語(yǔ)言學(xué)研究領(lǐng)域的應(yīng)用12
• 1.3 語(yǔ)料庫(kù)的分類12-13
• 1.4 語(yǔ)料庫(kù)的發(fā)展歷史13-16
• 1.4.1 早期的語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)14-15
• 1.4.2 喬姆斯基轉(zhuǎn)換語(yǔ)法時(shí)期的語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)15
• 1.4.3 語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)言學(xué)的復(fù)蘇時(shí)期15-16
• 1.5 國(guó)外幾個(gè)典型語(yǔ)料庫(kù)簡(jiǎn)介16-19
• 1.6 漢語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)簡(jiǎn)介19-23
• 1.7 其他少數(shù)民族語(yǔ)料庫(kù)簡(jiǎn)介23-24
• 第2章 蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)的標(biāo)注現(xiàn)狀24-47
• 2.1 蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)簡(jiǎn)介24-27
• 2.1.1 蒙古語(yǔ)單語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)25-26
• 2.1.2 蒙古語(yǔ)雙語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)26-27
• 2.2 蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)標(biāo)注27-47
• 2.2.1 蒙古語(yǔ)詞語(yǔ)識(shí)別27-31
• 2.2.2 蒙古語(yǔ)的詞法標(biāo)注31-35
• 2.2.3 蒙古語(yǔ)的詞性標(biāo)注35-40
• 2.2.4 蒙古語(yǔ)的句法標(biāo)注40-44
• 2.2.4.2 蒙古語(yǔ)的句法標(biāo)注41-44
• 2.2.5 蒙古語(yǔ)的詞義標(biāo)注44-47
• 2.2.5.1 詞義標(biāo)注概況44-47
• 2.2.5.2 蒙古語(yǔ)的詞義標(biāo)注47
• 第3章 對(duì)26萬(wàn)詞級(jí)語(yǔ)料庫(kù)進(jìn)行詞法標(biāo)注時(shí)遇到的問(wèn)題與解決的策略47-63
• 3.1 標(biāo)注目的47-48
• 3.2 原語(yǔ)料庫(kù)來(lái)源48-49
• 3.3 使用工具簡(jiǎn)介49-50
• 3.4 工作流程50-63
• 第4章 結(jié)束語(yǔ)63-64
• 參考文獻(xiàn)64-67
• 附錄167-71
• 附錄271-72
• 附錄372-73
• 致謝73
• 攻讀碩士學(xué)位期間發(fā)表過(guò)的學(xué)術(shù)論文目錄73

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 朱玉柱;;《仡佬語(yǔ)布央語(yǔ)語(yǔ)法標(biāo)注話語(yǔ)材料集》出版[J];民族語(yǔ)文;2011年04期

2 張如梅;周錦國(guó);;略談嘆詞“喂”的讀音[J];紅河學(xué)院學(xué)報(bào);2011年04期

3 ;刊稿格式[J];齊魯文化研究;2010年00期

4 陳士平;;“納延城”質(zhì)疑[J];黑龍江史志;2011年16期

5 ;刊稿格式[J];齊魯文化研究;2009年00期

6 ;《史學(xué)月刊》中文文獻(xiàn)注釋規(guī)范說(shuō)明[J];史學(xué)月刊;2011年08期

7 Benjamin Carson;馬蓮;;為人父母之重[J];英語(yǔ)沙龍(時(shí)尚版);2010年05期

8 ;《馬克思主義美學(xué)研究》投稿格式[J];馬克思主義美學(xué)研究;2011年01期

9 徐濤;;《梅堯臣集編年校注》補(bǔ)正[J];圖書(shū)館雜志;2011年06期

10 李小山;;高校文學(xué)史教材中地名標(biāo)注的訂誤——兼談地名標(biāo)注的規(guī)范化問(wèn)題[J];教育教學(xué)論壇;2011年26期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 張惠均;宋偉凱;呂瑋;;MicroStation“檢查標(biāo)注”工具的制作[A];江蘇省測(cè)繪學(xué)會(huì)2009年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2009年

2 安娜;侯敏;;語(yǔ)料庫(kù)中的插入語(yǔ)標(biāo)注研究[A];第三屆學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2006年

3 安娜;侯敏;;基于傳媒語(yǔ)言語(yǔ)料庫(kù)的話語(yǔ)標(biāo)記自動(dòng)識(shí)別與消歧研究[A];內(nèi)容計(jì)算的研究與應(yīng)用前沿——第九屆全國(guó)計(jì)算語(yǔ)言學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2007年

4 于水;;關(guān)于俄漢機(jī)器翻譯的幾點(diǎn)個(gè)人看法[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文集[C];2005年

5 王彬;王依然;文采菊;周鑫;;基于標(biāo)注語(yǔ)料庫(kù)的《新聞聯(lián)播》語(yǔ)言特征統(tǒng)計(jì)分析[A];第三屆學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2006年

6 卜愛(ài)萍;曾東京;;《新牛津英漢雙解大詞典》Usage對(duì)我們的啟示[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

7 黃松芳;吳昊;高勤;吳璽宏;遲惠生;;漢語(yǔ)廣播新聞?wù)Z音的自動(dòng)識(shí)別和標(biāo)注[A];第八屆全國(guó)人機(jī)語(yǔ)音通訊學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2005年

8 李妮;;從典型理論看詞典中文體意義的標(biāo)注方式[A];中國(guó)辭書(shū)學(xué)會(huì)雙語(yǔ)詞典專業(yè)委員會(huì)第七屆年會(huì)論文集[C];2007年

9 邢紅兵;張旺熹;;現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法項(xiàng)目的標(biāo)注及統(tǒng)計(jì)研究[A];對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的全方位探索——對(duì)外漢語(yǔ)研究學(xué)術(shù)討論會(huì)論文集[C];2004年

10 繆有棟;邱錫鵬;黃萱菁;;基于主動(dòng)學(xué)習(xí)的中文問(wèn)題類別標(biāo)注研究[A];第六屆全國(guó)信息檢索學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2010年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 本報(bào)記者 游婕;商品“瘦身”后應(yīng)顯著標(biāo)注凈含量[N];中國(guó)消費(fèi)者報(bào);2011年

2 李占才;關(guān)于“周年”和“享年”的年份標(biāo)注[N];中國(guó)集郵報(bào);2009年

3 紫薇　海鷗 記者 吳采平;標(biāo)注“100%全棉”實(shí)則含棉不足三成[N];中國(guó)消費(fèi)者報(bào);2011年

4 記者馬永剛;濟(jì)南市場(chǎng)飲料標(biāo)注令人費(fèi)解[N];中國(guó)食品報(bào);2009年

5 洪忠基;誕辰紀(jì)念郵票上年份標(biāo)注的位置值得推敲[N];中國(guó)集郵報(bào);2010年

6 周菊;“可能含有”不全面包裝標(biāo)注必須清楚[N];中國(guó)質(zhì)量報(bào);2011年

7 記者 歐志葵 實(shí)習(xí)生 劉斯綺;聯(lián)合利華食品標(biāo)注驚現(xiàn)“莫須有”[N];南方日?qǐng)?bào);2011年

8 見(jiàn)習(xí)記者 郭釔杉;所有添加劑必須明顯標(biāo)注[N];中華工商時(shí)報(bào);2011年

9 張建華;韓國(guó)擬對(duì)兒童食品實(shí)施特別標(biāo)注[N];中國(guó)食品報(bào);2010年

10 哈爾濱工業(yè)大學(xué) 趙麗瑩;論文基金標(biāo)注莫玩“一石三鳥(niǎo)”[N];科技日?qǐng)?bào);2010年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 湯步洲;序列標(biāo)注問(wèn)題的監(jiān)督學(xué)習(xí)方法及應(yīng)用[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2011年

2 宣云干;基于潛在語(yǔ)義分析的社會(huì)化標(biāo)注系統(tǒng)標(biāo)簽語(yǔ)義檢索研究[D];南京大學(xué);2011年

3 賈根蓮;工程CAD中設(shè)計(jì)與分析計(jì)算統(tǒng)一模型的研究與實(shí)現(xiàn)[D];中國(guó)科學(xué)院研究生院（計(jì)算技術(shù)研究所）;2001年

4 李彥鵬;特征耦合泛化及其在文體挖掘中的應(yīng)用[D];大連理工大學(xué);2011年

5 趙娜;基于知識(shí)地圖的多領(lǐng)域本體語(yǔ)義互聯(lián)研究[D];吉林大學(xué);2011年

6 孫登第;基于隨機(jī)點(diǎn)積圖理論的模式識(shí)別方法研究[D];安徽大學(xué);2012年

7 段曼妮;圖像挖掘在圖像檢索中的應(yīng)用[D];中國(guó)科學(xué)技術(shù)大學(xué);2009年

8 陳偉;語(yǔ)音識(shí)別聲學(xué)建模中的主動(dòng)學(xué)習(xí)研究[D];北京郵電大學(xué);2011年

9 陳偉;語(yǔ)音識(shí)別聲學(xué)建模中的主動(dòng)學(xué)習(xí)研究[D];北京郵電大學(xué);2011年

10 淑琴;蒙古文同形詞知識(shí)庫(kù)的構(gòu)建[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2010年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 牧仁高娃;蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)標(biāo)注及相關(guān)對(duì)策研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2008年

2 王嵩;基于貝葉斯理論的社會(huì)化標(biāo)注主題聚類模型研究[D];江蘇科技大學(xué);2011年

3 張輔紅;袋裝食品標(biāo)簽中日期標(biāo)注方式的工效學(xué)研究[D];浙江理工大學(xué);2012年

4 常勇;Deep Web數(shù)據(jù)集成系統(tǒng)中數(shù)據(jù)標(biāo)注研究[D];河北大學(xué);2009年

5 于輝;社會(huì)標(biāo)注行為動(dòng)力機(jī)制及其應(yīng)用研究[D];大連理工大學(xué);2012年

6 范自立;選擇標(biāo)注分層流形學(xué)習(xí)算法研究[D];蘇州大學(xué);2011年

7 呂紅周;俄漢雙語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)語(yǔ)義范疇自動(dòng)標(biāo)注[D];黑龍江大學(xué);2007年

8 李巖;基于大眾標(biāo)注的個(gè)性化推薦系統(tǒng)研究[D];東北師范大學(xué);2011年

9 郭鳳芹;慣用語(yǔ)與語(yǔ)文詞典編纂[D];河北大學(xué);2005年

10 紅光;蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)中漢語(yǔ)人名地名的拉丁轉(zhuǎn)寫(xiě)[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2009年

  本文關(guān)鍵詞：蒙古語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)標(biāo)注及相關(guān)對(duì)策研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號(hào)：361335