阿爾及利亞語言政策對(duì)阿馬齊格問題的影響研究
發(fā)布時(shí)間:2021-10-16 04:43
語言政策與規(guī)劃作為與族群?jiǎn)栴}息息相關(guān)的復(fù)雜因素,近年來越來越受到專家學(xué)者們的關(guān)注?茖W(xué)合理的語言政策與規(guī)劃,不僅是實(shí)現(xiàn)多民族國(guó)家內(nèi)部團(tuán)結(jié)穩(wěn)定、民族平等的重要保障,也是了解和探索國(guó)家內(nèi)民族關(guān)系的一個(gè)窗口。阿爾及利亞作為一個(gè)擁有豐富文化積淀和多族群的北非國(guó)家,這使得阿爾及利亞歷任掌權(quán)者在制定和實(shí)施語言政策時(shí),都遇到許多問題和挑戰(zhàn)。不同歷史時(shí)期的權(quán)力擁有者出于不同的目的所制定的語言政策可以被化歸為“同化”和“多元化”兩種模式,在這兩種模式下,阿馬齊格問題也呈現(xiàn)出不同的態(tài)勢(shì)。從某種意義來說,研究和了解阿爾及利亞的語言政策可以使我們更好地了解阿爾及利亞的族群關(guān)系,尤其是阿馬齊格問題的產(chǎn)生和發(fā)展情況,并有助于我們解決“如何通過制定合理有效的語言政策加強(qiáng)國(guó)家內(nèi)部的民族團(tuán)結(jié)和穩(wěn)定”這一問題。本文通過對(duì)法國(guó)殖民時(shí)期語言政策中的“同化”與“分化”,獨(dú)立后的“阿拉伯化”政策以及布特弗利卡政府執(zhí)政以來的多元化語言政策這三個(gè)時(shí)期語言政策的研究,把殖民時(shí)期和獨(dú)立后阿拉伯化時(shí)期的語言政策模式歸為“同化”,把布特弗利卡政府實(shí)行的語言政策模式歸為“多元化”。在對(duì)這三個(gè)歷史階段兩種模式的三種語言政策對(duì)比和分析后發(fā)現(xiàn),“同...
【文章來源】:北京外國(guó)語大學(xué)北京市 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:75 頁
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
致謝
中文摘要
摘要
緒論
一、選題的提出與意義
二、概念界定
三、文獻(xiàn)綜述
四、主要理論和研究方法
五、論文創(chuàng)新點(diǎn)
第一章 阿爾及利亞語言和族群概況
第一節(jié) 歷史視角下的語言概況
一、阿拉伯語
二、阿馬齊格語
三、法語
第二節(jié) 作為“問題”的阿馬齊格人和阿馬齊格語
本章小結(jié)
第二章 殖民時(shí)期語言政策中的“同化”、“分化”及其對(duì)阿馬齊格問題的影響
第一節(jié) 殖民時(shí)期語言政策實(shí)施的歷史背景
第二節(jié) 殖民時(shí)期語言政策的具體實(shí)踐
一、殖民語言政策中的“同化”
二、殖民語言政策中的“分化”
第三節(jié) 殖民語言政策下阿馬齊格人的覺醒與抗?fàn)?br> 本章小結(jié)
第三章 獨(dú)立后的“阿拉伯化”語言政策及其對(duì)阿馬齊格問題的影響
第一節(jié) “阿拉伯化”語言政策的實(shí)施背景
第二節(jié) “阿拉伯化”語言政策的具體實(shí)踐
一、“阿拉伯化”的內(nèi)涵
二、“阿拉伯化”語言政策中的地位規(guī)劃
三、“阿拉伯化”語言政策中的習(xí)得規(guī)劃
第三節(jié) “阿拉伯化”語言政策下阿馬齊格問題的發(fā)展
一、非公開化的阿馬齊格文化運(yùn)動(dòng)
二、公開化的阿馬齊格權(quán)利斗爭(zhēng)
本章小結(jié)
第四章 布特弗利卡執(zhí)政以來的多元化語言政策及其對(duì)阿馬齊格問題的影響
第一節(jié) 多元化語言政策的起因——“黑色春天”事件
第二節(jié) 多元化語言政策的具體實(shí)踐
一、阿馬齊格語地位的合法化
二、由緊到松的法語環(huán)境
第三節(jié) 多元化語言政策下阿馬齊格問題走向和緩
一、國(guó)際層面尋求新突破
二、國(guó)內(nèi)層面建立新機(jī)制
第四節(jié) 多元化語言政策的積極效應(yīng)與挑戰(zhàn)
一、多元化語言政策的積極效應(yīng)
二、實(shí)施多元化語言政策面臨的挑戰(zhàn)
本章小結(jié)
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
附錄
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]阿爾及利亞的柏柏爾人問題[J]. 慈志剛. 阿拉伯世界研究. 2015(01)
[2]阿爾及利亞卡比爾人問題探析[J]. 黃慧. 西亞非洲. 2012(01)
[3]多元文化主義視閾下的少數(shù)民族權(quán)利問題[J]. 周少青. 民族研究. 2012(01)
[4]語言使用與族群關(guān)系:五種類型分析[J]. 孟紅莉. 西北民族研究. 2010(01)
[5]阿爾及利亞伊斯蘭運(yùn)動(dòng)“非殖民化”的雙重語境[J]. 慈志剛,鐘艷萍. 寧夏社會(huì)科學(xué). 2009(04)
[6]阿爾及利亞民族主義道路及其發(fā)展趨勢(shì)[J]. 慈志剛,姚大學(xué). 西亞非洲. 2006(04)
[7]布特弗利卡執(zhí)政方略淺析[J]. 趙慧杰. 西亞非洲. 2005(03)
博士論文
[1]阿爾及利亞政治危機(jī)研究[D]. 慈志剛.西北大學(xué) 2010
本文編號(hào):3439171
【文章來源】:北京外國(guó)語大學(xué)北京市 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:75 頁
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
致謝
中文摘要
摘要
緒論
一、選題的提出與意義
二、概念界定
三、文獻(xiàn)綜述
四、主要理論和研究方法
五、論文創(chuàng)新點(diǎn)
第一章 阿爾及利亞語言和族群概況
第一節(jié) 歷史視角下的語言概況
一、阿拉伯語
二、阿馬齊格語
三、法語
第二節(jié) 作為“問題”的阿馬齊格人和阿馬齊格語
本章小結(jié)
第二章 殖民時(shí)期語言政策中的“同化”、“分化”及其對(duì)阿馬齊格問題的影響
第一節(jié) 殖民時(shí)期語言政策實(shí)施的歷史背景
第二節(jié) 殖民時(shí)期語言政策的具體實(shí)踐
一、殖民語言政策中的“同化”
二、殖民語言政策中的“分化”
第三節(jié) 殖民語言政策下阿馬齊格人的覺醒與抗?fàn)?br> 本章小結(jié)
第三章 獨(dú)立后的“阿拉伯化”語言政策及其對(duì)阿馬齊格問題的影響
第一節(jié) “阿拉伯化”語言政策的實(shí)施背景
第二節(jié) “阿拉伯化”語言政策的具體實(shí)踐
一、“阿拉伯化”的內(nèi)涵
二、“阿拉伯化”語言政策中的地位規(guī)劃
三、“阿拉伯化”語言政策中的習(xí)得規(guī)劃
第三節(jié) “阿拉伯化”語言政策下阿馬齊格問題的發(fā)展
一、非公開化的阿馬齊格文化運(yùn)動(dòng)
二、公開化的阿馬齊格權(quán)利斗爭(zhēng)
本章小結(jié)
第四章 布特弗利卡執(zhí)政以來的多元化語言政策及其對(duì)阿馬齊格問題的影響
第一節(jié) 多元化語言政策的起因——“黑色春天”事件
第二節(jié) 多元化語言政策的具體實(shí)踐
一、阿馬齊格語地位的合法化
二、由緊到松的法語環(huán)境
第三節(jié) 多元化語言政策下阿馬齊格問題走向和緩
一、國(guó)際層面尋求新突破
二、國(guó)內(nèi)層面建立新機(jī)制
第四節(jié) 多元化語言政策的積極效應(yīng)與挑戰(zhàn)
一、多元化語言政策的積極效應(yīng)
二、實(shí)施多元化語言政策面臨的挑戰(zhàn)
本章小結(jié)
結(jié)語
參考文獻(xiàn)
附錄
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]阿爾及利亞的柏柏爾人問題[J]. 慈志剛. 阿拉伯世界研究. 2015(01)
[2]阿爾及利亞卡比爾人問題探析[J]. 黃慧. 西亞非洲. 2012(01)
[3]多元文化主義視閾下的少數(shù)民族權(quán)利問題[J]. 周少青. 民族研究. 2012(01)
[4]語言使用與族群關(guān)系:五種類型分析[J]. 孟紅莉. 西北民族研究. 2010(01)
[5]阿爾及利亞伊斯蘭運(yùn)動(dòng)“非殖民化”的雙重語境[J]. 慈志剛,鐘艷萍. 寧夏社會(huì)科學(xué). 2009(04)
[6]阿爾及利亞民族主義道路及其發(fā)展趨勢(shì)[J]. 慈志剛,姚大學(xué). 西亞非洲. 2006(04)
[7]布特弗利卡執(zhí)政方略淺析[J]. 趙慧杰. 西亞非洲. 2005(03)
博士論文
[1]阿爾及利亞政治危機(jī)研究[D]. 慈志剛.西北大學(xué) 2010
本文編號(hào):3439171
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/3439171.html
最近更新
教材專著