【摘要】：隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和國(guó)際地位的提高，來(lái)華的泰國(guó)留學(xué)生日漸增多，因此，對(duì)泰國(guó)留學(xué)生的漢語(yǔ)教學(xué)研究愈來(lái)愈受到重視。 論文以泰國(guó)學(xué)生為研究對(duì)象，主要考察他們?cè)趯W(xué)習(xí)和運(yùn)用漢語(yǔ)動(dòng)量詞時(shí)所產(chǎn)生的偏誤現(xiàn)象。論文從動(dòng)量詞的本體研究和對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)領(lǐng)域的動(dòng)量詞研究入手，在漢泰語(yǔ)動(dòng)量詞比較的基礎(chǔ)上，通過(guò)對(duì)自然收集和調(diào)查問(wèn)卷所獲得的偏誤語(yǔ)料進(jìn)行分析，探討泰國(guó)留學(xué)生在使用漢語(yǔ)動(dòng)量詞時(shí)所產(chǎn)生的偏誤的特點(diǎn)及成因，并提出相應(yīng)的教學(xué)建議。需要說(shuō)明的是，，論文主要是以《對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)水平考試大綱》和《HSK（初中等）全攻略語(yǔ)法手冊(cè)》以及何杰主編的《現(xiàn)代漢語(yǔ)量詞研究》這三本書(shū)為依據(jù)確定了動(dòng)量詞的范圍，分為兩大類(lèi)六小類(lèi)，共22個(gè)。 論文共分為五章，第一章是緒論，介紹本研究的意義、理論基礎(chǔ)、研究方法、研究對(duì)象和語(yǔ)料來(lái)源，以及相關(guān)研究成果綜述；第二章是泰國(guó)留學(xué)生使用漢語(yǔ)動(dòng)量詞的情況調(diào)查，分別闡明調(diào)查目的、調(diào)查方法、調(diào)查設(shè)計(jì)以及調(diào)查的結(jié)果；第三章是泰國(guó)留學(xué)生漢語(yǔ)動(dòng)量詞的偏誤分析，分別歸納偏誤類(lèi)型和偏誤原因；第四章是泰國(guó)留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)動(dòng)量詞的相關(guān)教學(xué)建議，期望能夠?qū)μ﹪?guó)留學(xué)生漢語(yǔ)動(dòng)量詞的教學(xué)有所幫助；第五章是結(jié)語(yǔ)。
【學(xué)位授予單位】：廣西民族大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類(lèi)號(hào)】：H195

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李清;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中漢語(yǔ)量詞的教學(xué)及其文化意蘊(yùn)[J];楚雄師專(zhuān)學(xué)報(bào);2000年04期

2 蔣宗霞;;動(dòng)量詞的語(yǔ)義分類(lèi)及組合關(guān)系[J];阜陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

3 李泉;基于語(yǔ)體的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)法體系構(gòu)建[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2003年03期

4 戴夢(mèng)霞;對(duì)外漢語(yǔ)名量詞選用教學(xué)的一點(diǎn)探索[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1999年04期

5 杜曾慧;;從英漢量詞對(duì)比角度來(lái)談對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)的偏誤分析及對(duì)策[J];科教導(dǎo)刊(中旬刊);2011年02期

6 方艷;論詞語(yǔ)搭配與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)[J];連云港職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)(綜合版);2002年03期

7 金福芬,陳國(guó)華;漢語(yǔ)量詞的語(yǔ)法化[J];清華大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年S1期

8 呂文華;;對(duì)外漢語(yǔ)教材語(yǔ)法項(xiàng)目排序的原則及策略[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2002年04期

9 王振來(lái);;量詞重疊的偏誤分析及教學(xué)對(duì)策[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)與研究版);2008年03期

10 邵敬敏;;動(dòng)量詞的語(yǔ)義分析及其與動(dòng)詞的選擇關(guān)系[J];中國(guó)語(yǔ)文;1996年02期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 周娟;現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)詞與動(dòng)量詞組合研究[D];暨南大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 龍偉華;漢泰語(yǔ)量詞比較研究[D];云南師范大學(xué);2004年

2 林霞;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的量詞研究[D];華中科技大學(xué);2004年

3 楊宗雄;泰國(guó)學(xué)生漢語(yǔ)常用名量詞習(xí)得偏誤分析[D];云南師范大學(xué);2006年

4 郭曉沛;對(duì)外漢語(yǔ)量詞教學(xué)的偏誤分析[D];天津師范大學(xué);2006年

5 阮貴義;漢語(yǔ)借用動(dòng)量詞及相關(guān)問(wèn)題研究[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2007年

6 陳云;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的動(dòng)量詞研究[D];廈門(mén)大學(xué);2008年

7 張靜;對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的名量詞偏誤分析及教材研究[D];陜西師范大學(xué);2009年

8 郭瑞峰;漢語(yǔ)動(dòng)量詞的語(yǔ)義分析與對(duì)外漢語(yǔ)動(dòng)量詞教學(xué)研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2010年

本文編號(hào)：2646148