發(fā)布時間：2019-05-15 22:34

【摘要】：解釋雙賓句生成需要對間賓(IO)的題元指派和論元實現(xiàn)加以說明。何曉煒為此主張設(shè)立表"傳遞"語義的參數(shù)化功能語類G,由此帶來不少問題。張寧為雙賓句生成設(shè)立在一定語言中取默認(rèn)語義的空動詞E設(shè)想也存在困難。本文認(rèn)為,雙賓句中IO獲間接格,其題元經(jīng)由一表路徑零形介詞賦予;路徑義或為詞匯凸顯、或為語用凸顯;雙賓句式必然和"擁有"語義相關(guān),雙賓結(jié)構(gòu)含表"擁有性"不及物性質(zhì)功能語類Poss;IO或因話題性發(fā)生相關(guān)位移或因句末焦點屬性滯留原位,這樣,既可解釋V+IO+DO雙賓句的生成,也可解釋V+DO+IO雙賓句的生成;后者可見于漢語方言以及冰島語、德語等語言中。
[Abstract]:To explain the generation of double object sentences, it is necessary to explain the topic assignment and argument implementation of interobject (IO). He Xiaowei advocated the establishment of a parametric functional category G of table "transfer" semantics, which brought many problems. It is also difficult for Zhang Ning to assume the empty verb E with default semantics in a certain language for the generation of double object sentences. This paper holds that IO gets indirect case in double object sentence, and its subject element is given by a path zero preposition, and the meaning of path is either lexical or pragmatic. The double object sentence pattern must be related to the semantics of "possession". The double object structure contains the table "possession" intransitive functional category Poss;. IO or the related displacement due to the thematic nature or the focus attribute at the end of the sentence stay in place, which can explain not only the generation of V IO DO double object sentence, but also the generation of V DO IO double object sentence. The latter can be found in Chinese dialects, Icelandic, German and other languages.
【作者單位】： 浙江財經(jīng)學(xué)院外國語學(xué)院;浙江大學(xué)語言與認(rèn)知研究中心;
【基金】：國家社科基金(09BYY002)
【分類號】：H146

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 何曉煒;;雙賓語結(jié)構(gòu)的生成語法研究[J];當(dāng)代語言學(xué);2009年03期

2 朱德熙;與動詞“給”相關(guān)的句法問題[J];方言;1979年02期

3 沈陽;;詞義吸收、詞形合并和漢語雙賓結(jié)構(gòu)的句法構(gòu)造[J];世界漢語教學(xué);2009年02期

4 徐盛桓!475001開封;試論英語雙及物構(gòu)塊式[J];外語教學(xué)與研究;2001年02期

5 石毓智;漢英雙賓結(jié)構(gòu)差別的概念化原因[J];外語教學(xué)與研究;2004年02期

6 熊學(xué)亮;;英漢語雙賓構(gòu)式探析[J];外語教學(xué)與研究;2007年04期

7 何曉煒;;雙及物結(jié)構(gòu)的語義表達研究[J];外語教學(xué)與研究;2009年01期

8 劉利民;;雙及物構(gòu)式的“零給予”和“負給予”問題分析[J];外語教學(xué)與研究;2009年01期

9 程琪龍;雙賓結(jié)構(gòu)及其相關(guān)概念網(wǎng)絡(luò)[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2004年03期

10 何曉煒;;合并順序與英漢雙及物結(jié)構(gòu)對比研究[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);2008年02期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 袁周敏;方宗祥;;“都是……惹的禍”構(gòu)式研究[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2011年02期

2 羅主賓;;現(xiàn)代漢語“以A為B”凝固結(jié)構(gòu)語義的認(rèn)知分析[J];安徽大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2012年01期

3 周有斌;“不是A,就是B”句表述對象的數(shù)量及作用[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報;2002年01期

4 陳月娥;歐陽俊林;;從動詞詞義看雙賓語構(gòu)塊式和與格構(gòu)塊式[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2005年06期

5 熊仲儒;;漢語中無定主語的允準(zhǔn)條件[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年05期

6 高華;;漢語里的“話題問句”[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2009年03期

7 鄭維;;英漢雙賓語結(jié)構(gòu)的對比分析[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年01期

8 賀亮;;言語交際構(gòu)成要素在話題轉(zhuǎn)換中的作用[J];安徽文學(xué)(下半月);2008年11期

9 武懿斌;;再論“V+ta+ge+——”雙賓語結(jié)構(gòu)[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年03期

10 陳曉燕;;被字句中“被”的句法功能[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年07期

相關(guān)會議論文 前7條

1 欒育青;;兩種“給”字句在語用上的不同[A];語言與文化研究（第三輯）[C];2008年

2 徐海;;雙賓構(gòu)式在英漢學(xué)習(xí)型詞典中呈現(xiàn)效果的實證研究[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第七屆年會論文集[C];2007年

3 韓杰;;諺語中的數(shù)詞對舉現(xiàn)象[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年

4 郭中;;從類型學(xué)的角度看漢語的基本語序問題[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年

5 魏亮珍;;淺析《呂梁英雄傳》中的“給”[A];江西省語言學(xué)會2006年年會論文集[C];2006年

6 席留生;;漢語兼語句與英語SVOC結(jié)構(gòu)的對比研究[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

7 周敏莉;;新邵湘語的語氣助詞“去哩”[A];江西省語言學(xué)會2011年年會論文集[C];2012年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 文兵;漢英維護言語行為[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 陳佳;論英漢運動事件表達中“路徑”單位的“空間界態(tài)”概念語義及其句法—語義接口功能[D];上海外國語大學(xué);2010年

3 韓巍峰;主題與主題標(biāo)記結(jié)構(gòu)的語序類型學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

4 徐莉娜;翻譯中句子結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)換研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

5 李云靖;北京話音節(jié)發(fā)音的時間結(jié)構(gòu)[D];南開大學(xué);2010年

6 李秉震;漢語話題標(biāo)記的語義、語用功能研究[D];南開大學(xué);2010年

7 張雷;黎語志強話參考語法[D];南開大學(xué);2010年

8 郭紅;基于第二語言教學(xué)的漢語語氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年

9 李鳳杰;漢英對比韻律系學(xué)中的若干問題[D];南開大學(xué);2010年

10 劉曉靜;東漢核心詞研究[D];華中科技大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 吳藝彬;俄語三價動詞的語義配價與句法模式[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

2 黃姍姍;系統(tǒng)功能理論視閾下的“X是X”結(jié)構(gòu)研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

3 徐正科;漢語“一量名”結(jié)構(gòu)的句法語義解讀[D];湘潭大學(xué);2010年

4 吳云娣;雙及物結(jié)構(gòu)的構(gòu)式語法研究[D];江西師范大學(xué);2010年

5 艾小艷;英漢左移位構(gòu)式的認(rèn)知研究[D];江西師范大學(xué);2010年

6 謝靜;隆安丁當(dāng)平話副詞系統(tǒng)[D];廣西民族大學(xué);2010年

7 劉婭敏;“反而”和“倒”的對比研究[D];安徽師范大學(xué);2010年

8 曾檢紅;限制副詞“只”與“X”的粘合[D];南昌大學(xué);2010年

9 吳慧穎;“人人”與“每個人”的比較研究[D];南昌大學(xué);2011年

10 胡硯文;漢英句子結(jié)構(gòu)對比：“話題說明”與“主謂賓”[D];解放軍信息工程大學(xué);2010年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 沈陽;領(lǐng)屬范疇及領(lǐng)屬性名詞短語的句法作用[J];北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1995年05期

2 周長銀;現(xiàn)代漢語給字句的生成句法研究[J];當(dāng)代語言學(xué);2000年03期

3 林紓平;英漢雙賓語結(jié)構(gòu)對比[J];福州師專學(xué)報;2000年02期

4 朱德熙;與動詞“給”相關(guān)的句法問題[J];方言;1979年02期

5 沈明;太原話的“給”字句[J];方言;2002年02期

6 邢福義;;語言學(xué)科發(fā)展三互補[J];漢語學(xué)報;2005年02期

7 鄧永紅;;湘南土話的被動標(biāo)記和處置標(biāo)記[J];漢語學(xué)報;2005年04期

8 魯國堯;;論漢語音韻學(xué)的研究方法和我的“結(jié)合論”[J];漢語學(xué)報;2007年02期

9 古川裕;談現(xiàn)象句與雙賓語句的認(rèn)知特點[J];漢語學(xué)習(xí);1997年01期

10 張國憲,周國光;索取動詞的配價研究[J];漢語學(xué)習(xí);1997年02期

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 鄭殿仁;雙賓句語義分析[J];丹東師專學(xué)報;1996年04期

2 李季華;“‘生產(chǎn)類’雙賓句”能成立嗎?[J];中學(xué)語文教學(xué);1999年01期

3 葉南;論S+V+O1+O2句型的模糊集[J];西南民族學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年08期

4 汪國勝;大冶方言的雙賓句[J];語言研究;2000年03期

5 肖偉良;雙賓句同近似句型的辨析[J];廣西梧州師范高等專科學(xué)校學(xué)報;1995年04期

6 延俊榮;雙賓句研究述評[J];語文研究;2002年04期

7 李琪;談?wù)劇矮@取”類雙賓句[J];淮北職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2003年01期

8 蘭善清;;“取類”雙賓句不成立的語義補說[J];語文知識;1995年04期

9 王麥巧;談?wù)劚怼胺Q說”義的雙賓句[J];陜西師范大學(xué)繼續(xù)教育學(xué)報;2002年03期

10 陳愛武;從"我喜歡他老實"一句的分析說開來——談兼語句、雙賓句和主謂詞組作賓語句的區(qū)別[J];科技創(chuàng)業(yè)月刊;2004年S1期

相關(guān)會議論文 前10條

1 華麗娟;;在I-DEAS中創(chuàng)建用戶自定義的零件庫[A];先進制造技術(shù)論壇暨第二屆制造業(yè)自動化與信息化技術(shù)交流會論文集[C];2003年

2 王海朋;陳偉;;基于參數(shù)化驅(qū)動的設(shè)計與分析集成[A];人才、創(chuàng)新與老工業(yè)基地的振興——2004年中國機械工程學(xué)會年會論文集[C];2004年

3 于德江;寧力;杜平安;;基于特征建模的參數(shù)化零件庫的研究與實現(xiàn)[A];2008年電子機械與微波結(jié)構(gòu)工藝學(xué)術(shù)會議論文集[C];2008年

4 方喜峰;朱成順;張勝文;任建利;;計算機輔助半掛車配件-車軸系統(tǒng)參數(shù)化變型設(shè)計[A];成組技術(shù)與大批量定制學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年

5 方喜峰;朱成順;張勝文;任建利;;計算機輔助半掛車配件——車軸系統(tǒng)參數(shù)化變型設(shè)計[A];2006年中國機械工程學(xué)會年會暨中國工程院機械與運載工程學(xué)部首屆年會論文集[C];2006年

6 陳衛(wèi)衛(wèi);孫凌玉;;基于數(shù)據(jù)庫技術(shù)的CAD/CAE雙向數(shù)據(jù)傳輸系統(tǒng)開發(fā)與應(yīng)用[A];第三屆中國CAE工程分析技術(shù)年會論文集[C];2007年

7 符祥;姜建國;郭寶龍;;一種新的CAD建模方法[A];第三屆全國數(shù)字成像技術(shù)及相關(guān)材料發(fā)展與應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文摘要集[C];2004年

8 劉文韜;;客票發(fā)售和預(yù)訂系統(tǒng)5．0版中的票價計算[A];中國鐵路客票發(fā)售和預(yù)訂系統(tǒng)5.0版應(yīng)用研討會論文集[C];2006年

9 王海朋;陳偉;;參數(shù)化驅(qū)動下渦輪轉(zhuǎn)子設(shè)計與分析集成[A];《制造業(yè)自動化與網(wǎng)絡(luò)化制造》學(xué)術(shù)交流會論文集[C];2004年

10 黃磊;劉昌平;劉迎建;;基于非參數(shù)化降維的手寫漢字識別研究[A];中文信息處理前沿進展——中國中文信息學(xué)會二十五周年學(xué)術(shù)會議論文集[C];2006年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 楊靜;QIS系統(tǒng)：企業(yè)的神經(jīng)線[N];中國質(zhì)量報;2005年

2 何曉華邋徐云翔;參數(shù)化執(zhí)法檢查：從異常數(shù)據(jù)中找問題[N];中國稅務(wù)報;2007年

3 羅蘭;桂能軟件OnePLD獲得創(chuàng)新基金無償資助[N];中國高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)導(dǎo)報;2006年

4 趙志宏;蘭花的遠大謀略[N];金融時報;2007年

5 本報記者劉紀(jì)生 通訊員李友海;時尚與考驗[N];中國冶金報;2009年

6 高文;技術(shù)與應(yīng)用齊步走[N];計算機世界;2006年

7 本報記者 郝麗萍;提高效率和質(zhì)量的法寶[N];中華建筑報;2008年

8 陶富嶺;黃河設(shè)計公司以信息化支撐勘測設(shè)計現(xiàn)代化[N];中國水利報;2007年

9 張申　蔡蓮紅;富于表情的虛擬人臉合成[N];計算機世界;2007年

10 王淼;神州數(shù)碼助力東亞銀行核心業(yè)務(wù)系統(tǒng)構(gòu)建[N];上海金融報;2006年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 劉運龍;若干NP難解問題的參數(shù)化算法研究[D];中南大學(xué);2010年

2 高協(xié)平;小波參數(shù)化與小波神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)研究[D];湖南大學(xué);2003年

3 熊雪梅;參數(shù)化模糊遺傳神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)及在植物病害預(yù)測的應(yīng)用[D];南京農(nóng)業(yè)大學(xué);2004年

4 黃頎;汽車車身部件約束變體建模若干關(guān)鍵技術(shù)研究[D];吉林大學(xué);2010年

5 李碩;GIS和遙感輔助下流域模擬的空間離散化與參數(shù)化研究與應(yīng)用[D];南京師范大學(xué);2002年

6 盧鵬;基于圖像分析的海冰幾何參數(shù)和拖曳系數(shù)參數(shù)化研究[D];大連理工大學(xué);2007年

7 姜海濤;基因組比較算法研究[D];山東大學(xué);2011年

8 賈明;反求工程CAD混合建模理論與方法研究[D];浙江大學(xué);2003年

9 宋廣才;接頭柔度參數(shù)化概念車身建模及其改進PSO算法的優(yōu)化應(yīng)用[D];吉林大學(xué);2009年

10 馬艷芳;軟件的近似正確性及與環(huán)境交互度量模型研究[D];華東師范大學(xué);2010年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 吳禮征;基于Pro/E的零件庫建庫工具的研究與開發(fā)[D];華中科技大學(xué);2005年

2 張文俊;旋轉(zhuǎn)機械強度校核系統(tǒng)的開發(fā)與應(yīng)用[D];華中科技大學(xué);2005年

3 齊進凱;氣動機械手的結(jié)構(gòu)設(shè)計、分析及控制的研究[D];東華大學(xué);2006年

4 張金月;壓鑄模具參數(shù)化CAD技術(shù)研究[D];大連理工大學(xué);2006年

5 李文亮;大型球磨機回轉(zhuǎn)體參數(shù)化有限元分析研究[D];吉林大學(xué);2007年

6 張磊;塔器CAD系統(tǒng)的研制與開發(fā)[D];大連理工大學(xué);2004年

7 苑鵬偉;燃氣表系列化參數(shù)化設(shè)計系統(tǒng)[D];天津大學(xué);2004年

8 李小華;基于曲面重建思想的螺桿造型[D];北京化工大學(xué);2005年

9 劉智華;基于攝影測量點集的參數(shù)化三維重建[D];武漢大學(xué);2005年

10 唐耀紅;面向大規(guī)模定制的計算機輔助夾具設(shè)計系統(tǒng)的研究[D];天津大學(xué);2004年

，

本文編號：2477813