【摘要】：本文在代動詞這一跨語言普遍現(xiàn)象的基礎(chǔ)上討論古代漢語、近代漢語和現(xiàn)代漢語與代動詞“為”有關(guān)的語言現(xiàn)象,包括名詞性“為”類結(jié)構(gòu)、動詞性“為”類結(jié)構(gòu)、副詞性“為”類結(jié)構(gòu)和虛詞性“為”結(jié)構(gòu)等。 第一章是緒論部分,我們討論代動詞的定義、范圍和國內(nèi)外研究現(xiàn)狀,并且闡述論文結(jié)構(gòu)、主要觀點(diǎn)和研究思路。 第二章在《漢語大字典》的基礎(chǔ)上增列古代漢語“為+N”結(jié)構(gòu)的眾多用法,并且和英語代動詞do的用法進(jìn)行比較。我們還對《漢語大字典》關(guān)于“為+V”的解釋進(jìn)行修正,我們認(rèn)為《漢語大字典》采用隨文釋義的方法,把古代漢語“為+V”結(jié)構(gòu)中的“為”解釋為連詞、助詞或者副詞,其實(shí)是對這一結(jié)構(gòu)用法的誤解。古代漢語中承接連詞“為”、假設(shè)連詞“為”、選擇連詞“為”、賓語前置標(biāo)記“為”和副詞“為”,其實(shí)都是“為”的代動詞用法；《漢語大字典》所概括的“為+V”結(jié)構(gòu)中“為”的含義,其實(shí)是句子的語境含義。 第三章討論漢語三類“為+N”結(jié)構(gòu),分別是“為+稱謂詞”結(jié)構(gòu)、“為人”結(jié)構(gòu)和“為時(shí)”類結(jié)構(gòu)的形成過程,我們認(rèn)為這三類結(jié)構(gòu)其實(shí)都是古代漢語“為+N”結(jié)構(gòu)中代動詞“為”語法化為名詞詞綴的結(jié)果。這三類結(jié)構(gòu)有些已經(jīng)演變?yōu)橥耆饬x的名詞結(jié)構(gòu)(如“為人”結(jié)構(gòu)),有些結(jié)構(gòu)的名詞性用法限于特定句法結(jié)構(gòu)(如“為時(shí)”類結(jié)構(gòu)),有些結(jié)構(gòu)的名詞性用法則限于特定的語體(如“為+稱謂詞”結(jié)構(gòu))。 第四章討論四類由代動詞“為”構(gòu)成的動詞結(jié)構(gòu),分別是：(1)“為難”和“難為”,(2)“以為”和“認(rèn)為”,(3)四字“為”類結(jié)構(gòu),(4)上古漢語的“為……所”結(jié)構(gòu)。四類動詞性結(jié)構(gòu)的形成過程各不相同,其中“為難”和“難為”結(jié)構(gòu)的形成是代動詞“為”和系動詞“為”共同作用的結(jié)果；“以為”和“認(rèn)為”的形成,是由代動詞構(gòu)成的兼語結(jié)構(gòu)中兼語主語省略的結(jié)果；四字“為”類結(jié)構(gòu)的構(gòu)成比較復(fù)雜；上古漢語的“為……所”結(jié)構(gòu),則是由代動詞“為”和“所”字名詞短語構(gòu)成的動賓短語。 第五章討論漢語“程度副詞+為”類結(jié)構(gòu),包括“極為”、“大為”、“廣為”、“稍為”、“最為”等九個“為”類副詞的形成過程。我們發(fā)現(xiàn)這九個詞的形成,有些是代動詞“為”語法化為副詞詞綴的結(jié)果(如“極為”)；有些是系動詞“為”語法化為副詞詞綴的結(jié)果(如“最為”)；更多的詞匯(如“大為”、“更為”等),則是代動詞“為”和系動詞“為”共同作用的結(jié)果。 第六章從代動詞“為”的角度討論現(xiàn)代漢語介詞結(jié)構(gòu)“為止”和“作為”、古代漢語疑問句尾“為”的形成過程。我們發(fā)現(xiàn)現(xiàn)代漢語介詞“為止”和“作為”,都是古代漢語“為+V”結(jié)構(gòu)虛化的結(jié)果,不同的是“為止”結(jié)構(gòu)為動賓短語,而“作為”結(jié)構(gòu)則是并列短語。至于古漢語疑問句尾的“為”,我們認(rèn)為源于上古漢語由代動詞“為”構(gòu)成的動賓短語中疑問賓語的前置。 第七章為結(jié)論和展望部分。
[Abstract]:......
【學(xué)位授予單位】：華中師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：H141

【引證文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前1條

1 肖小平;龍海平;;現(xiàn)代漢語“極為”類“副+為”結(jié)構(gòu)的形成[J];語言教學(xué)與研究;2013年03期

，

本文編號：2376164