【摘要】：中介語的發(fā)展不僅受母語因素的影響,而且也在一定程度上體現(xiàn)了語言共性的特征。近年來基于語言共性理論的遷移研究成為二語習得研究領(lǐng)域的一個熱點,研究者不僅關(guān)注語言的標記性與語言遷移的關(guān)系,而且試圖在普遍語法的框架內(nèi)解釋母語遷移在中介語初始狀態(tài)中的作用。這些都體現(xiàn)了語言遷移研究的新趨勢,并為人們?nèi)媪私庹Z言遷移的本質(zhì)和規(guī)律創(chuàng)造了條件。
[Abstract]:The development of interlanguage is not only influenced by mother tongue factors, but also reflects the common features of language to some extent. In recent years, transfer based on linguistic commonality theory has become a hot topic in the field of second language acquisition. Researchers not only pay attention to the relationship between language markedness and language transfer. It also attempts to explain the role of mother tongue transfer in the initial state of interlanguage within the framework of universal grammar. These all reflect the new trend of language transfer research and create conditions for people to understand the nature and law of language transfer.
【作者單位】： 中國海洋大學;上海交通大學;青島科技大學;
【基金】：國家哲學社會科學基金項目“中介語語言學的多維研究與學科建構(gòu)”(07BYY026) 教育部新世紀優(yōu)秀人才支持計劃項目(NCET-08-0513)研究成果
【分類號】：H09

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前5條

1 郭巍,韓曉惠;普遍語法框架下“母語遷移”作用的爭論[J];外語學刊;2002年02期

2 李金滿;王同順;;當可及性遇到生命性:中國學習者英語關(guān)系從句使用行為研究[J];外語教學與研究;2007年03期

3 蔡金亭;漢語主題突出特征對中國學生英語作文的影響[J];外語教學與研究;1998年04期

4 蔡金亭;吳一安;;從英語關(guān)系從句的習得看可及性層級假設(shè)[J];現(xiàn)代外語;2006年04期

5 李金滿;;中國學習者英語關(guān)系從句使用行為研究[J];現(xiàn)代外語;2008年04期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李莉文;;英語專業(yè)新生寫作能力調(diào)查分析[J];北京航空航天大學學報(社會科學版);2011年02期

2 藺雪峰;;英語教學中的英漢思維差異及表達方式[J];包頭職業(yè)技術(shù)學院學報;2004年04期

3 敬萬秋;英漢思維方式與表達方式的對比[J];四川職業(yè)技術(shù)學院學報;2003年03期

4 魏云;語言遷移與二語習得[J];常熟高專學報;2004年06期

5 王靜芝;;英語專業(yè)大學生英語議論文語篇特征研究[J];常熟理工學院學報;2007年07期

6 吳明軍;詞語層面上的母語負遷移[J];江蘇技術(shù)師范學院學報;2004年01期

7 金磊;;淺談漢英中介語中的主題突出現(xiàn)象[J];甘肅農(nóng)業(yè);2006年04期

8 王文宇;俞希;;大學生二語寫作難點的一項調(diào)查[J];外語教學理論與實踐;2008年01期

9 徐曉燕;徐露明;;英語專業(yè)學生英語語法能力的變化和發(fā)展[J];外語教學理論與實踐;2009年03期

10 任紅川;王靜;趙鴻瑜;;英文寫作中的英漢思維差異分析及對策研究[J];河北農(nóng)業(yè)大學學報(農(nóng)林教育版);2008年02期

相關(guān)會議論文 前1條

1 張洪芹;麻保金;;英語寫作教學中“心理模型”的建構(gòu)[A];英語寫作教學與研究的中國視角——第四屆中國英語寫作教學與研究國際研討會論文集[C];2008年

相關(guān)博士學位論文 前2條

1 楊連瑞;中國學生英語中介語發(fā)展的話題突出類型學研究[D];上海外國語大學;2008年

2 蔡君梅;語言類型特征可遷移性的認知研究[D];上海外國語大學;2006年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 姚翠翠;關(guān)系從句母語遷移現(xiàn)象的研究[D];鄭州大學;2011年

2 夏菲菲;中國英語學習者中介語話題突出現(xiàn)象研究[D];山東大學;2011年

3 馮小平;中國學習者英語關(guān)系從句理解與產(chǎn)出難度順序[D];西南交通大學;2011年

4 沈昭霖;管理類英文學術(shù)語篇中的元話語使用對比研究[D];西南交通大學;2011年

5 鄒蘇桂;中西思維差異對中國二語習得者寫作水平影響的實證分析[D];南京師范大學;2011年

6 張青青;高中生英語定語從句錯誤分析[D];南京師范大學;2011年

7 姬晉敏;中國與日本英語習得和英語教學比較研究[D];西北大學;2010年

8 劉廣宇;主/賓型與先行詞生命度對關(guān)系從句加工難度影響的研究[D];廣西師范大學;2010年

9 馮繼巍;大學新生外語寫作的母語負遷移現(xiàn)象研究[D];東北師范大學;2010年

10 張小莉;從可及性層級假設(shè)看非英語專業(yè)學習者關(guān)系從句僵化[D];福建師范大學;2009年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前7條

1 陳月紅;中國人學英語為什么回避使用關(guān)系從句[J];福建外語;1999年01期

2 劉禮進;生命性對英漢語NP用法的作用——一項語料考察[J];外語教學與研究;2003年02期

3 張京魚 ,張長宗 ,問小娟;有生性在中學生英語心理謂詞習得中的認知作用[J];外語教學與研究;2004年05期

4 肖云南,呂杰;中國學生對英語關(guān)系從句習得的實證研究[J];外語教學與研究;2005年04期

5 李金滿;王同順;;當可及性遇到生命性:中國學習者英語關(guān)系從句使用行為研究[J];外語教學與研究;2007年03期

6 沈家煊;類型學中的標記模式[J];外語教學與研究;1997年01期

7 蔡金亭;吳一安;;從英語關(guān)系從句的習得看可及性層級假設(shè)[J];現(xiàn)代外語;2006年04期

相關(guān)碩士學位論文 前1條

1 花愛萍;中國學生英語定語從句的理解與產(chǎn)生[D];中國人民解放軍外國語學院;2005年

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 趙增虎;;語言遷移與中介語[J];中國校外教育(理論);2008年04期

2 熊昕;葛紅霞;方萍;;二語習得中語言遷移的多因素制約研究[J];文教資料;2009年13期

3 彭寧紅;二語習得過程中的中介語現(xiàn)象[J];株洲工學院學報;2004年03期

4 張紅燕;中介語的習得及發(fā)展[J];武漢冶金管理干部學院學報;2005年01期

5 王家鋒;;談標記理論對二語習得中母語遷移的闡釋[J];凱里學院學報;2007年02期

6 楊彩梅;;一場關(guān)于心智研究的“盛宴”——《二語習得指南》評述[J];中國外語;2007年03期

7 張平;習得第二種語言的中介語體系研究[J];沈陽師范大學學報(社會科學版);2005年04期

8 王建勤;中介語產(chǎn)生的諸因素及相互關(guān)系[J];語言教學與研究;1994年04期

9 馬國強;“回避”與“對立”──論負中介語產(chǎn)生的根源[J];河南大學學報(社會科學版);1995年02期

10 邱立中,王曉玲;中介語現(xiàn)象探究[J];黑龍江教育學院學報;2000年06期

相關(guān)會議論文 前10條

1 彭利貞;;論中介語的語篇層次[A];第五屆國際漢語教學討論會論文選[C];1996年

2 余又蘭;;漢語“了”的習得及其中介語調(diào)查與分析[A];第六屆國際漢語教學討論會論文選[C];1999年

3 孟柱億;;朝鮮人說漢語中的中介語(語音部分)[A];第三屆國際漢語教學討論會論文選[C];1990年

4 易綿竹;薛恩奎;李紹哲;南振興;;一種與UNL接口的機器翻譯系統(tǒng)ETAP-3概要[A];機器翻譯研究進展——2002年全國機器翻譯研討會論文集[C];2002年

5 魯健驥;;外國人學漢語的篇章偏誤分析——兼談拓寬中介語的研究領(lǐng)域[A];第六屆國際漢語教學討論會論文選[C];1999年

6 劉揚錦;;語言的共性研究——英漢語“上”、“下”方位隱喻所反映的語言共性[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年

7 豐國欣;;論二語習得的認知學科取向[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年

8 董正存;洪波;;語言共性研究與對外漢語教學[A];“國際漢語教學理念與模式創(chuàng)新”國際學術(shù)研討會（第七屆對外漢語教學國際研討會）論文摘要集[C];2010年

9 謝旭慧;程肇基;;分類教學 分層達標——構(gòu)建方言復雜地區(qū)高師普通話教學新模式[A];第二屆全國普通話水平測試學術(shù)研討會論文集[C];2004年

10 王勇;;論語言類型學研究中的解釋[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年

相關(guān)重要報紙文章 前2條

1 黃行 趙明鳴;我國少數(shù)民族語言在型學研究[N];中國社會科學院院報;2004年

2 ;句法語文學科召開工作研討會[N];中國社會科學院院報;2003年

相關(guān)博士學位論文 前10條

1 于天昱;現(xiàn)代漢語反問句研究[D];中央民族大學;2007年

2 李春享;韓國留學生漢語趨向補語習得過程研究[D];吉林大學;2009年

3 李燕;現(xiàn)代漢語趨向補語結(jié)構(gòu)的非范疇度及二語習得研究[D];中央民族大學;2009年

4 刁晏斌;虛義動詞論[D];南開大學;2004年

5 董霄云;探析文化視界下的我國雙語教育[D];華東師范大學;2006年

6 豐國欣;第二語言認知協(xié)同論[D];華東師范大學;2006年

7 張曉路;沉浸式項目中的漢語學習者個體差異研究[D];華東師范大學;2006年

8 李琳;外國學生習得漢語語氣副詞調(diào)查研究[D];華東師范大學;2006年

9 魏永紅;外語任務(wù)型教學研究[D];華東師范大學;2003年

10 白蓮花;韓漢語語序類型對比研究[D];上海外國語大學;2011年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 牛曉峰;中介語中句法遷移的認知研究[D];中國海洋大學;2008年

2 趙海艷;母語的正遷移作用[D];山東大學;2006年

3 俞建梁;從隱喻認知的角度看語言共性[D];南京師范大學;2003年

4 張鵬;佤漢交際中介語語音特征及其發(fā)展規(guī)律個案研究[D];云南師范大學;2003年

5 彭寧紅;試論二語習得過程中語言遷移現(xiàn)象的本質(zhì)[D];湖南師范大學;2005年

6 王思奇;標記性理論與心理類型對語言遷移的影響[D];哈爾濱工程大學;2008年

7 張首翔;中介語假擬被動句的句法學解釋[D];四川外語學院;2008年

8 潘琪;第二語言習得中的普遍語法可達性和語言遷移[D];大連海事大學;2004年

9 和萬傳;納漢中介語語音系統(tǒng)個案分析[D];云南師范大學;2003年

10 馬書紅;輸出在外語學習中的作用[D];廣西師范大學;2001年

，

本文編號：2346042