歇后語的內(nèi)部關(guān)系研究
本文選題:歇后語 + 語義性質(zhì); 參考:《語言文字應(yīng)用》2011年04期
【摘要】:本文通過對400條歇后語(喻義型歇后語和諧音型歇后語)的語義性質(zhì)進(jìn)行評定分析,揭示歇后語的內(nèi)部關(guān)系,即歇后語是否可以"歇后",歇后語的語義性質(zhì)如何影響歇后語理解,同時提出歇后語內(nèi)部關(guān)系的修辭說。
[Abstract]:Through the evaluation and analysis of the semantic properties of 400 Xiehouyu (Yu meaning Xiehou harmonious phonetic Xiehou), this paper reveals the internal relationship of Xiehouyu. That is, whether the Xiehouyu can "pause after", how the semantic nature of Xiehouyu affects the understanding of Xiehouyu, and puts forward the rhetorical theory of the internal relationship of Xiehouyu.
【作者單位】: 華南師范大學(xué)心理應(yīng)用研究中心;
【基金】:教育部人文社會科學(xué)重點(diǎn)研究基地項(xiàng)目基金(08JJDXLX269)資助
【分類號】:H136.3
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前4條
1 李弘;語音隱喻初探[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2005年03期
2 王勤;歇后語的結(jié)構(gòu)及其規(guī)范化[J];天中學(xué)刊;2001年03期
3 李小平;歇后語的語義結(jié)構(gòu)及釋義問題[J];忻州師范學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期
4 徐盛桓;;話語理解的意向性解釋[J];中國外語;2006年04期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 黃春燕;上義詞與下義詞的選用[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年03期
2 歐陽利鋒,徐惠娟;從文化語境的角度談?wù)Z用翻譯[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年02期
3 劉艷;淺析英語中語境對意義的影響[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年06期
4 陸榮榮;從認(rèn)知語境差異看文學(xué)作品中習(xí)語的翻譯[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);2005年02期
5 張禮,衡桂珍;廣告語與前提論[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2003年01期
6 王揚(yáng);語用預(yù)設(shè)的特征及其認(rèn)知闡釋[J];安徽教育學(xué)院學(xué)報(bào);2004年02期
7 張堯;淺析口頭交際中的明示與語境效果的獲得[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2004年04期
8 凌來芳;面子保全論與《紅樓夢》[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2003年02期
9 仇莉;論英語視聽說教學(xué)中跨文化交際能力的培養(yǎng)[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2005年01期
10 劉曉萍;;英漢文化差異與商標(biāo)翻譯[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2006年02期
相關(guān)會議論文 前2條
1 Yu Junping;英漢雙語詞典在大學(xué)英語課堂教學(xué)中的應(yīng)用(英文)[A];亞洲辭書學(xué)會第一屆年會論文集[C];1999年
2 國少華;;論阿拉伯語詞義指稱范圍的文化標(biāo)記[A];當(dāng)代阿拉伯問題研究——“當(dāng)代阿拉伯問題”國際研討會論文集[C];2005年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 孫小花;山西方言語音歷史層次研究[D];上海師范大學(xué);2006年
2 陳科芳;修辭格翻譯的語用學(xué)探解[D];上海外國語大學(xué);2006年
3 Zhang Xinhong;[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2000年
4 黃東晶;俄漢代詞指示語對比研究[D];黑龍江大學(xué);2001年
5 廖美珍;問答:法庭話語互動研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2002年
6 岳峰;架設(shè)東西方的橋梁——英國漢學(xué)家理雅各研究[D];福建師范大學(xué);2003年
7 姜玲;英漢隱喻句對比研究英漢隱喻句對比研究[D];河南大學(xué);2003年
8 王道英;“這”、“那”的指示研究[D];上海師范大學(xué);2003年
9 趙娟廷;漢韓公文語體對比研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
10 文貞惠;現(xiàn)代漢語否定范疇研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 馬川英;漢語仿擬的認(rèn)知研究[D];河南大學(xué);2007年
2 陳晶晶;反語生成和理解機(jī)制研究[D];河南大學(xué);2007年
3 唐靈芝;在英語課堂教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生的語用能力[D];華中師范大學(xué);2000年
4 許菊;關(guān)聯(lián)理論與交際[D];華中師范大學(xué);2000年
5 龐影平;外語學(xué)習(xí)中文化差異的對比研究[D];華中師范大學(xué);2000年
6 呂波;[D];電子科技大學(xué);2000年
7 趙偉;魯迅小說兩個英譯本的對比研究[D];上海海運(yùn)學(xué)院;2000年
8 何紅;[D];鄭州大學(xué);2000年
9 周漓云;從語境角度分析英漢互譯中語言的得體[D];廣西師范大學(xué);2000年
10 李芳;論商務(wù)談判中的禮貌語言策略[D];廣西師范大學(xué);2000年
【二級參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前8條
1 徐盛桓;;相鄰和相似——漢語成語形成的認(rèn)知研究之二[J];暨南大學(xué)華文學(xué)院學(xué)報(bào);2006年03期
2 王文斌;概念合成理論研究與應(yīng)用的回顧與思考[J];外語研究;2004年01期
3 王寅;象似性:取得文體特征的重要手段[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2000年04期
4 王寅,李弘;語言能力、交際能力、隱喻能力“三合一”教學(xué)觀——當(dāng)代隱喻認(rèn)知理論在外語教學(xué)中的應(yīng)用[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期
5 徐盛桓;;相鄰與補(bǔ)足——成語形成的認(rèn)知研究之一[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2006年02期
6 徐盛桓;;常規(guī)推理與“格賴斯循環(huán)”的消解[J];外語教學(xué)與研究;2006年03期
7 徐盛桓;常規(guī)關(guān)系與認(rèn)知化——再論常規(guī)關(guān)系[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報(bào));2002年01期
8 王姝彥;;意向解釋的自主性[J];哲學(xué)研究;2006年02期
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 溫端政;;關(guān)于“歇后語”的名稱問題[J];語文研究;1980年01期
2 鄭伯成;;淺談歇后語的群眾性[J];黃岡師范學(xué)院學(xué)報(bào);1984年01期
3 朱東禮,朱錫眉;歇后語探源[J];邵陽師范高等專科學(xué)校學(xué)報(bào);1999年03期
4 何玉麟;;歇后語與戲曲血脈相連[J];中國京劇;2006年08期
5 山佳;;北京新生的歇后語[J];北京紀(jì)事;2007年02期
6 ;關(guān)于過年的有趣歇后語[J];中國民兵;2010年01期
7 姜艷萍;;人物歇后語淺談[J];牡丹江師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會科學(xué)版);1997年01期
8 刁統(tǒng)菊;《聊齋俚曲》中歇后語的運(yùn)用[J];山東行政學(xué)院.山東省經(jīng)濟(jì)管理干部學(xué)院學(xué)報(bào);2004年06期
9 徐志民;劉裕蓮;;歇后語與隱喻[J];修辭學(xué)習(xí);2005年06期
10 呂迎春;;歇后語在社會交際中的魅力[J];閱讀與寫作;2006年08期
相關(guān)會議論文 前9條
1 張之偉;;談歇后語及其修辭、語法功能[A];文學(xué)語言理論與實(shí)踐叢書——辭章學(xué)論文集(下)[C];2002年
2 姚景良;;試說閩南特有的歇后語[A];閩南文化研究——第二屆閩南文化研討會論文集(上)[C];2003年
3 曾賢模;;歇后語的認(rèn)知語言學(xué)初探[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年
4 劉稟誠;;歇后語論要[A];江西省語言學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年
5 安娜;劉海濤;侯敏;;語料庫中熟語的標(biāo)記問題[A];第三屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年
6 孟繁杰;;試析慣用語的典型性與非典型性[A];第六屆漢語詞匯語義學(xué)研討會論文集[C];2005年
7 何霞;;從習(xí)語類詞典來看西方文化[A];福建省外國語文學(xué)會2004年會論文集[C];2004年
8 溫端政;王海靜;;論“漢語俗語語料數(shù)據(jù)庫”建設(shè)中的相關(guān)問題[A];2004年辭書與數(shù)字化研討會論文集[C];2004年
9 王希杰;;序言[A];得體修辭學(xué)研究[C];1999年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 江志偉;以茶為題的歇后語[N];中華合作時報(bào);2008年
2 蘭卡才讓;淺析藏族諺語翻譯中的幾個問題[N];黃南報(bào);2007年
3 姚學(xué)文;“漢語橋”決出前10強(qiáng)[N];湖南日報(bào);2008年
4 侯曉斌;“首屆漢語語匯學(xué)學(xué)術(shù)研討會”在并召開[N];山西日報(bào);2007年
5 章紅雨;《現(xiàn)代漢語小語典》配多媒體光盤擴(kuò)容[N];中國新聞出版報(bào);2008年
6 記者 李曉芳;《新華語典》編纂工程正式啟動[N];山西日報(bào);2010年
7 記者 吳錦才;規(guī)范詞典出齊[N];新華每日電訊;2001年
8 記者 魏偉生;海豐音字典出版發(fā)行[N];汕尾日報(bào);2008年
9 ;曹先擢的辭書觀[N];山西日報(bào);2010年
10 孫畢 上海辭書出版社;詞匯學(xué)-語匯學(xué)-詞語學(xué):語匯學(xué)史的螺旋線[N];中國社會科學(xué)報(bào);2011年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前4條
1 沈瑋;論漢語俗語的文學(xué)圖像[D];華東師范大學(xué);2010年
2 周琳娜;清代新詞新義位發(fā)展演變研究[D];山東大學(xué);2009年
3 王海鳳;蒙古語熟語研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2010年
4 蔡心交;越漢成語對比研究[D];華東師范大學(xué);2011年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 管清亮;《紅樓夢》中歇后語運(yùn)用的順應(yīng)論闡釋[D];四川外語學(xué)院;2010年
2 高竹;隱喻視角下的歇后語研究[D];東北師范大學(xué);2010年
3 陳鳳;同喻歇后語生成機(jī)制研究[D];寧波大學(xué);2010年
4 宋佳;人物歇后語的認(rèn)知語用解析[D];四川外語學(xué)院;2011年
5 張?zhí)K亞;動物型歇后語的認(rèn)知語用研究[D];四川外語學(xué)院;2011年
6 任婭妮;漢語歇后語的語境順應(yīng)研究[D];鄭州大學(xué);2011年
7 周慧;歇后語的預(yù)設(shè)研究[D];渤海大學(xué);2012年
8 趙紅艷;文化視野中的歇后語研究[D];信陽師范學(xué)院;2012年
9 李媛媛;淺析《紅樓夢》中歇后語的維譯技巧[D];新疆師范大學(xué);2012年
10 郭家萍;川方言歇后語的認(rèn)知語義分析[D];燕山大學(xué);2012年
,本文編號:2070665
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/2070665.html