本文選題：成語 + 戲劇符號(hào)�。� 參考：《戲劇文學(xué)》2011年10期

【摘要】：本文探討中國成語——這純粹的中國文化符號(hào)分析西方戲劇情境的可能性和實(shí)踐,分為三個(gè)部分:一、中國成語與戲劇情境:分析的可能性——一種假設(shè)的提出;二、巧合還是必然?中國成語之于戲劇情境解讀的實(shí)踐;三、中國成語,在戲劇情景相似性背后的價(jià)值彌散和背離。
[Abstract]:This paper discusses the possibility and practice of Chinese idiom, a pure Chinese cultural symbol, in analyzing the situation of western drama. It is divided into three parts: first, Chinese idiom and drama context: possibility of analysis; second, Coincidence or necessity? Third, the value of Chinese idioms is diffused and deviated behind the similarity of drama scenes.
【作者單位】： 華東師范大學(xué)中文系;北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院;
【分類號(hào)】：H136.3

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 徐尚衡;;源于《詩經(jīng)》的成語[J];常州教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1997年01期

2 賀新梓;;試論《論語》中成語的語法特點(diǎn)[J];文學(xué)教育(上);2011年08期

3 ;噤若寒蟬[J];科學(xué)與文化;2002年06期

4 王曉云;;漢語成語中的秋季文化探討[J];現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè);2011年14期

5 曹向華;董巖;;源于詩歌的成語的形成分析[J];牡丹江大學(xué)學(xué)報(bào);2011年08期

6 晏銘;;明喻成語造詞初探[J];宿州學(xué)院學(xué)報(bào);2011年07期

7 李俊敏;張彩虹;;對(duì)反義語素同位對(duì)舉成語的考察[J];宜賓學(xué)院學(xué)報(bào);2011年08期

8 毛向櫻;;《莊子》成語淺析[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年13期

9 徐桂英;;廣告語中成語舊詞重組的認(rèn)知語義學(xué)分析[J];考試周刊;2011年43期

10 鄭永慧;;慣用語與成語的區(qū)別[J];新語文學(xué)習(xí)(小學(xué)高年級(jí)版);2011年Z2期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 周彩蓮;;成語中的“一”[A];語言學(xué)論文選集[C];2001年

2 林玉山;;編纂成語詞典的一些問題——編寫《中華多用成語大辭典》的一些體會(huì)[A];福建省辭書學(xué)會(huì)2003年會(huì)論文集[C];2003年

3 陳偉群;;漢語中有“鹿”字成語出處、比喻與示文[A];2011中國鹿業(yè)進(jìn)展[C];2011年

4 胡可一;;請(qǐng)不要把它看作成語[A];中國當(dāng)代秘書群星文選[C];1999年

5 謝仁友;;論成語的區(qū)別特征[A];中國辭書論集2000[C];2000年

6 楊翠蘭;;基于語料統(tǒng)計(jì)的漢語成語語法功能研究[A];第二屆全國學(xué)生計(jì)算語言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2004年

7 劉冬青;曹煒;;論成語“望文生義”義入典應(yīng)當(dāng)緩行——兼與陳璧耀先生商榷[A];中國辭書學(xué)會(huì)第六屆中青年辭書工作者學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年

8 賀琳;呂士楠;馮勇強(qiáng);初敏;錢瑤;;漢語合成語料庫的韻律層級(jí)標(biāo)注研究[A];新世紀(jì)的現(xiàn)代語音學(xué)——第五屆全國現(xiàn)代語音學(xué)學(xué)術(shù)會(huì)議論文集[C];2001年

9 毛永波;;辭書中成語注音的分詞連寫問題[A];中國辭書論集1997[C];1997年

10 陳桂成;;成語界說與成語詞典立目[A];福建省辭書學(xué)會(huì)2003年會(huì)論文集[C];2003年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 書評(píng)人 連荃;對(duì)成語的另一種研究[N];中國圖書商報(bào);2008年

2 李厚木;成語里的巢湖(二)[N];巢湖日?qǐng)?bào);2011年

3 李玉滑;廣告篡改成語不能當(dāng)創(chuàng)意[N];光明日?qǐng)?bào);2011年

4 郎錦華;從“昨日黃花”談成語誤用[N];語言文字周報(bào);2011年

5 徐家永;運(yùn)用成語八忌[N];語言文字周報(bào);2011年

6 何知;成語該怎樣規(guī)范[N];光明日?qǐng)?bào);2000年

7 本報(bào)記者 李玉蘭;濫用成語是一種“語言災(zāi)難”[N];光明日?qǐng)?bào);2011年

8 張玨娟 孟婷婷;成語在廣告中變了味[N];四川日?qǐng)?bào);2004年

9 吳守春;成語里的巢湖[N];巢湖日?qǐng)?bào);2010年

10 林發(fā)彥;集大成的成語辭典[N];中華讀書報(bào);2007年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 劉志生;東漢碑刻復(fù)音詞研究[D];華東師范大學(xué);2005年

2 胡憲麗;基于《漢語大詞典》語料庫的唐代新詞語研究[D];山東大學(xué);2012年

3 吳玉鳳（Nareerat Watthanawelu）;明清華南竹枝詞民俗文化詞語與熟語研究[D];山東大學(xué);2011年

4 吳東海;傣語四音格研究[D];中央民族大學(xué);2005年

5 徐睿淵;廈門方言一百多年來語音系統(tǒng)和詞匯系統(tǒng)的演變[D];廈門大學(xué);2008年

6 周新玲;詞語搭配研究與對(duì)外漢語教學(xué)[D];上海外國語大學(xué);2007年

7 沈瑋;論漢語俗語的文學(xué)圖像[D];華東師范大學(xué);2010年

8 王萍;英漢短語結(jié)構(gòu)受限搭配的對(duì)比研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

9 宋琳;基于《漢語大詞典》語料庫的魏晉新詞語研究[D];山東大學(xué);2011年

10 陳宏俊;漢英隱喻腦機(jī)制對(duì)比研究[D];大連理工大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 Pamela Spaggiari（潘美琳）;中國成語初探與翻譯初試[D];陜西師范大學(xué);2011年

2 LYVANHA（李文河）;漢越成語同異對(duì)比研究[D];東北師范大學(xué);2011年

3 熊維莉;關(guān)聯(lián)事件域模式下的漢語數(shù)字成語分析[D];四川外語學(xué)院;2011年

4 張璐;漢語“喜悅”成語的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2011年

5 張成平;常用成語演變研究[D];蘇州大學(xué);2004年

6 金玲;俄漢常用辭格成語對(duì)比研究[D];遼寧師范大學(xué);2011年

7 任會(huì)芹;成語辭典所收錄的非四字條目研究[D];河北大學(xué);2011年

8 林兵;韓中與“狗”相關(guān)的俗語，成語對(duì)比研究[D];延邊大學(xué);2011年

9 阮氏秋香;漢越成語對(duì)比研究[D];四川大學(xué);2004年

10 趙麗坤;現(xiàn)代漢語成語語法功能研究[D];河北大學(xué);2009年

，

本文編號(hào)：2056106