清末民初北京官話語氣詞例釋——以日本明治時期北京官話課本為依據(jù)
本文選題:語氣詞 + 北京官話。 參考:《漢語學(xué)習(xí)》2011年01期
【摘要】:本文以日本明治時期的北京官話課本為依據(jù),描寫北京官話教科書中的語氣詞與同時期其他文獻(xiàn)在詞形、詞音等方面的差別,并分析僅出現(xiàn)在北京官話課本中的語氣詞"吶""咯"的使用情況。文章最后指出日本明治時期的北京官話課本中出現(xiàn)的語氣詞與同時期其他文獻(xiàn)存有差異的原因,并認(rèn)為應(yīng)該動態(tài)地看待清末民初北京官話語氣詞的使用。
[Abstract]:Based on the textbooks of Beijing Mandarin in Meiji period, this paper describes the differences between the modal words in the textbooks of Beijing Mandarin and other documents of the same period in terms of word form, pronunciation, etc. This paper also analyzes the use of the modal word "na" and "ru", which appears only in the Beijing Mandarin textbooks. Finally, the paper points out the reasons for the differences between the mood words in the Japanese mandarin textbooks in Meiji period and other documents of the same period, and thinks that the use of the mood words in Beijing Mandarin in the late Qing Dynasty and the early Republic of China should be viewed dynamically.
【作者單位】: 廈門大學(xué)中文系;
【基金】:2008年國家社科基金項(xiàng)目“日本明治時期北京官話教科書的語言研究”(項(xiàng)目編號:08BYY014)的部分研究成果
【分類號】:H146.3
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前5條
1 劉云;;北京話敬稱代詞“您”考源[J];北京社會科學(xué);2009年03期
2 李無未;邸宏香;;日本明治時期北京官話語音課本和工具書[J];漢語學(xué)習(xí);2007年06期
3 李無未;日本學(xué)者對日語漢字音與漢語上古音關(guān)系的研究[J];延邊大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2004年03期
4 江藍(lán)生;《燕京婦語》所反映的清末北京話特色(下)[J];語文研究;1995年01期
5 鐘兆華;論疑問語氣詞“嗎”的形成與發(fā)展[J];語文研究;1997年01期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 羅素珍;何亞南;;南北朝時期語氣詞“耳”、“乎”的南北差異[J];合肥師范學(xué)院學(xué)報;2009年01期
2 沈丹蕾;《五燈會元》的句尾語氣詞“也”[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2001年04期
3 何瑛;;從方所范疇到語氣范疇:句末助詞“在埾”的由來[J];安順學(xué)院學(xué)報;2010年03期
4 雷冬平;胡麗珍;;語氣助詞“也罷”的功能及語法化過程[J];北方論叢;2008年04期
5 范艷;;貴州習(xí)水方言的疑問語氣詞[J];常州工學(xué)院學(xué)報(社科版);2010年05期
6 鄭章云;;巢湖欄桿話中的“在”[J];大眾文藝;2010年20期
7 唐韻;從“底”字短語的產(chǎn)生、發(fā)展看《元曲選》“的”字短語[J];四川師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2002年04期
8 唐韻;《元曲選》賓白中的“些”“些兒”“一些(兒)”(上)[J];西華師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年05期
9 林新年;;《祖堂集》“還(有)…也無”與閩南方言“有無”疑問句式[J];福建師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2006年02期
10 張安生;寧夏同心話的選擇性問句——兼論西北方言“X嗎Y”句式的來歷[J];方言;2003年01期
相關(guān)會議論文 前1條
1 祖生利;;《元典章·刑部》直譯體文字中的特殊語法現(xiàn)象[A];蒙古史研究(第七輯)[C];2003年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 吳善子;漢韓反詰語氣副詞對比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
2 祖生利;元代白話碑文研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2000年
3 吳云霞;萬榮方言語法研究[D];廈門大學(xué);2002年
4 李焱;《醒世姻緣傳》語法研究[D];廈門大學(xué);2003年
5 李晟宇;呢字疑問句研究[D];華中師范大學(xué);2004年
6 林新年;《祖堂集》動態(tài)助詞研究[D];廈門大學(xué);2004年
7 王飛華;漢英語氣系統(tǒng)對比研究[D];華東師范大學(xué);2005年
8 阮桂君;寧波方言語法研究[D];華中師范大學(xué);2006年
9 翟燕;明清山東方言助詞研究[D];山東大學(xué);2006年
10 王樹瑛;《朱子語類》問句系統(tǒng)研究[D];福建師范大學(xué);2006年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 李巖璞;東北小品演員語言中語氣詞的研究[D];江西師范大學(xué);2010年
2 宋艷欣;基于語料庫的漢語VP-neg-VP式反復(fù)問句研究[D];廣西民族大學(xué);2010年
3 張良斌;恩施方言疑問句研究[D];安徽大學(xué);2010年
4 沈曉云;《三國演義》文白相間的語言特點(diǎn)[D];寧波大學(xué);2010年
5 程凱;漢語是非疑問句的句法研究[D];中國人民解放軍外國語學(xué)院;2002年
6 朱明媚;“并/可+否定”的主觀性差異研究[D];北京語言文化大學(xué);2002年
7 王飛華;《三寶太監(jiān)西洋記通俗演義》中的語氣詞研究[D];四川師范大學(xué);2002年
8 肖蘭萍;唐宋禪宗語錄特指問句研究[D];四川大學(xué);2003年
9 張彥;現(xiàn)代漢語語氣詞研究[D];山西大學(xué);2003年
10 沈?qū)W牧;對韓國留學(xué)生典型語氣詞“嗎,,呢”習(xí)得過程的研究[D];北京語言大學(xué);2004年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 段曉琰;;永年方言中的語氣詞[J];北方文學(xué)(下半月);2011年02期
2 徐春蘭;;對維吾爾族學(xué)生的漢語語氣詞偏誤分析研究[J];南昌教育學(xué)院學(xué)報;2011年06期
3 孫惠;;從對外漢語教學(xué)的角度淺談“啦”的用法[J];華章;2011年13期
4 王震;;現(xiàn)代漢語語氣詞研究評析[J];新鄉(xiāng)學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年03期
5 陳瑋;;Что新議[J];牡丹江大學(xué)學(xué)報;2011年07期
6 郭嬌;查中林;;《顏氏家訓(xùn)》語氣詞“乎”用法探微[J];常州工學(xué)院學(xué)報(社科版);2011年03期
7 于紅莉;;試論語氣詞的語法特征及作用[J];吉林工程技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報;2011年06期
8 錢文華;張瑋;;仙居方言常見的語氣詞[J];寧波大學(xué)學(xué)報(人文科學(xué)版);2011年04期
9 朱琳;;泰興話的ADV+VP問句[J];語言研究;2011年03期
10 孫虎堂;;日本明治時期“虞初體”漢文小說集述略[J];國外文學(xué);2011年03期
相關(guān)會議論文 前10條
1 熊子瑜;林茂燦;;語氣詞“maO”的疑問用法和非疑問用法[A];第七屆全國人機(jī)語音通訊學(xué)術(shù)會議(NCMMSC7)論文集[C];2003年
2 張文貞;;棗莊方言語氣詞“來”的語法化闡釋[A];2007年福建省辭書學(xué)會第18屆年會論文提要集[C];2007年
3 楊紅華;;南寧普通話的語調(diào)、語氣詞及其聲學(xué)表現(xiàn)[A];第二屆全國普通話水平測試學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年
4 鄧曉玲;;俄語科技語體中的語氣詞[A];外語語言教學(xué)研究——黑龍江省外國語學(xué)會第十一次學(xué)術(shù)年會論文集[C];1997年
5 萬麗媛;;南昌(昌東鎮(zhèn))方言句末語氣詞的構(gòu)造、音讀和功能[A];江西省語言學(xué)會2007年年會論文集[C];2007年
6 李炳海;;吟誦調(diào)和演唱曲:楚辭體的兩個來源——論楚辭體的生成及其和音樂的關(guān)系[A];中國詩歌與音樂關(guān)系研究——第一屆與第二屆“中國詩歌與音樂關(guān)系”學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2002年
7 朱琳;;泰興話疑問句語氣詞及其修辭功能[A];修辭學(xué)新視野——漢語修辭與漢文化學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年
8 方緒軍;;語氣詞“罷了”和“而已”[A];對外漢語教學(xué)的全方位探索——對外漢語研究學(xué)術(shù)討論會論文集[C];2004年
9 肖惠萍;;虛擬世界的傳情色彩[A];江西省語言學(xué)會2008年年會論文集[C];2008年
10 馬曉娟;;明治時期的日本陸軍大學(xué)述論[A];中國社會科學(xué)院近代史研究所青年學(xué)術(shù)論壇(2008年卷)[C];2009年
相關(guān)重要報紙文章 前10條
1 梁朝文;布依語漢語語氣和語氣詞對比研究[N];貴州民族報;2010年
2 李卓;日本人的節(jié)儉傳統(tǒng)[N];光明日報;2006年
3 本報記者 劉鶴翔;從江戶到平成的日本發(fā)展路徑[N];財經(jīng)時報;2008年
4 姜雪艷;樂觀派[N];新華每日電訊;2011年
5 馬研;馬研院舉辦第39次中外馬克思主義報告會[N];中國社會科學(xué)院院報;2008年
6 記者 松餅;大阪:獎勵機(jī)制成就“綠色之城”[N];第一財經(jīng)日報;2010年
7 許俏文;小學(xué)生不說“啊”“哇”出口成禮[N];廣州日報;2003年
8 陳力衛(wèi);語詞的漂移:近代以來中日之間的知識互動與共有[N];21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報道;2007年
9 盧烈紅;面對三千年前的語法[N];光明日報;2004年
10 瞿曉(自由媒體人);日本人解讀“明治維新”成功原因[N];中國圖書商報;2010年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 武春野;“北京官話”與書面語的近代轉(zhuǎn)變[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
2 高原;明治時期德富蘇峰的中國觀研究[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2003年
3 張小峰;現(xiàn)代漢語語氣詞“吧”、“呢”、“啊”的話語功能研究[D];上海師范大學(xué);2003年
4 任曉彤;元雜劇語氣詞研究[D];中央民族大學(xué);2007年
5 孫汝建;語氣和語氣詞研究[D];上海師范大學(xué);1998年
6 邢雪艷;日本明治時期民權(quán)與國權(quán)的沖突及其歸宿[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2009年
7 于甲川;中日兩國林業(yè)近代化比較研究[D];北京林業(yè)大學(xué);2007年
8 肖萬萍;桂北永福官話特色虛詞考察[D];華中科技大學(xué);2010年
9 陳靜;《史記》問句系統(tǒng)研究[D];福建師范大學(xué);2009年
10 高海洋;北京話常用詞社會分層研究[D];北京語言大學(xué);2006年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 管海英;漢語語氣詞的對外教學(xué)研究[D];新疆大學(xué);2010年
2 宋加群;安徽懷遠(yuǎn)方言的語氣詞“該”[D];華東師范大學(xué);2010年
3 陳啟萍;新生語氣詞“哦”的多維研究[D];暨南大學(xué);2011年
4 王彬安;楓涇方言語氣詞“嘎”的用法和功能分析[D];上海師范大學(xué);2010年
5 邢銳;美英學(xué)生現(xiàn)代漢語典型語氣詞習(xí)得研究[D];河北大學(xué);2011年
6 張曉峰;先秦常用語氣詞研究[D];陜西師范大學(xué);2000年
7 張彥;現(xiàn)代漢語語氣詞研究[D];山西大學(xué);2003年
8 李巖璞;東北小品演員語言中語氣詞的研究[D];江西師范大學(xué);2010年
9 黃國歡;韓國留學(xué)生漢語語氣詞“啊”、“吧”、“呢”、“嗎”習(xí)得偏誤分析[D];華中師范大學(xué);2011年
10 徐黃榮;日韓留學(xué)生漢語語氣詞習(xí)得研究[D];華東師范大學(xué);2010年
本文編號:2054392
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/2054392.html