本文選題：動結(jié)式 + 補語指向　； 參考：《山東外語教學》2013年05期

【摘要】：先前研究對漢語部分動結(jié)式的補語指向問題一直存在爭議。本文基于Huang et al.(2009)的輕動詞理論對動結(jié)式的補語指向進行了深入研究,并對英漢語結(jié)果性結(jié)構(gòu)的形式差異做出了解釋。本文的研究表明,動結(jié)式補語V2所指向的論元必然是由詞根√V2攜帶的輕動詞Lv1篩選出的事件客體,在句法中投射到內(nèi)部論元位置,因此漢語的動結(jié)式與英語的結(jié)果性結(jié)構(gòu)一樣,都遵守"Simpson法則"。兩種結(jié)構(gòu)在形式上的某些差異歸因于只有漢語詞庫中允許存在光桿性動詞詞根。
[Abstract]:Previous studies have been controversial about the Chinese part-verb-resultant complement point. Based on Huang et al.2009)'s light verb theory, this paper makes an in-depth study on the complement direction of the verb-resultant and explains the formal differences of the resultant structure in English and Chinese. The research in this paper shows that the argument directed by the verb-resultant complement V2 must be the event object selected by the light verb Lv1 carried by the root of V _ 2 and projected to the position of the internal argument in the syntax. Therefore, the Chinese verb-resultant structure, like the English resultant structure, follows Simpson's rule. Some differences in form between the two structures are attributed to the fact that only the glossy verb roots are allowed in the Chinese lexicon.
【作者單位】： 解放軍外國語學院英語系;北京第二外國語學院英語學院;
【基金】：國家社會科學基金項目“事件結(jié)構(gòu)理論與跨語言類型比較參照下的漢語結(jié)果句式研究”(12BYY089)的階段性成果之一
【分類號】：H146

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前4條

1 楊素英;從非賓格動詞現(xiàn)象看語義與句法結(jié)構(gòu)之間的關(guān)系[J];當代語言學;1999年01期

2 葉向陽;;“把”字句的致使性解釋[J];世界漢語教學;2004年02期

3 胡波;;英語名轉(zhuǎn)動詞的詞匯語義句法界面分析[J];外語教學與研究;2011年03期

4 孫天琦;李亞非;;漢語非核心論元允準結(jié)構(gòu)初探[J];中國語文;2010年01期

【共引文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張杰;;英語多元wh-問句句法和語用制約[J];安徽教育學院學報;2006年04期

2 姚小烈;;關(guān)于“NP的VP”結(jié)構(gòu)中心語問題的一點思考[J];安徽廣播電視大學學報;2009年02期

3 南潮;英漢語SOV結(jié)構(gòu)的推導(dǎo)研究[J];安徽農(nóng)業(yè)大學學報(社會科學版);2004年01期

4 仰鑫,歐陽俊林;喬姆斯基語言理論的演變及其認知科學背景[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);2002年05期

5 熊仲儒;;外圍格的論元地位[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);2009年05期

6 熊仲儒;;漢語等同雙賓句與等同范疇[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);2011年03期

7 熊仲儒;;領(lǐng)屬性致使句的句法分析[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);2012年03期

8 張琪;英漢動詞短語省略的共性[J];安徽工業(yè)大學學報(社會科學版);2005年03期

9 邱春安;;生成語法的生物語言觀[J];安徽工業(yè)大學學報(社會科學版);2008年01期

10 馬亞娜;;形式主義和功能主義[J];安徽文學(下半月);2008年11期

相關(guān)會議論文 前1條

1 邱林林;;A Brief Syntactic Research on Resultative Construction[A];語言與文化研究（第二輯）[C];2008年

相關(guān)博士學位論文 前10條

1 韓巍峰;主題與主題標記結(jié)構(gòu)的語序類型學研究[D];上海外國語大學;2010年

2 李青;現(xiàn)代漢語把字句主觀性研究[D];吉林大學;2011年

3 朱懷;概念整合與漢語非受事賓語句[D];吉林大學;2011年

4 高蕓;從SDRT的視角探析漢語話語結(jié)構(gòu)的修辭格式[D];西南大學;2011年

5 張翼;復(fù)合動詞和及物結(jié)構(gòu)[D];南京大學;2011年

6 朱俊陽;現(xiàn)代漢語雙事件結(jié)構(gòu)衍生關(guān)系的被動式研究[D];北京大學;2011年

7 劉志富;現(xiàn)代漢語領(lǐng)屬性偏正結(jié)構(gòu)及其相關(guān)句法現(xiàn)象[D];華中師范大學;2011年

8 余成林;漢藏語系語言存在句研究[D];中央民族大學;2011年

9 朱艷華;載瓦語參考語法[D];中央民族大學;2011年

10 邱明波;動詞的指向?qū)h語第三人稱代詞和反身代詞的句內(nèi)回指的制約[D];復(fù)旦大學;2011年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 汪姣;俄語讓步意義的表達及與漢語的對比研究[D];遼寧師范大學;2010年

2 胡玉國;《型世言》處置式研究[D];湘潭大學;2010年

3 曹書華;“V到”句式研究[D];安徽師范大學;2010年

4 倪慧紅;母語學習策略在初中英語學習中的應(yīng)用研究[D];江南大學;2010年

5 趙正瑩;漢語中“V成”構(gòu)式的描寫與分析[D];安徽師范大學;2010年

6 寇金鳳;動詞后帶“過”的“把”字句研究[D];南昌大學;2010年

7 馬向穎;基于致使范疇的現(xiàn)代漢語“使”字句研究[D];福建師范大學;2010年

8 邢學鵬;中文V+O~P結(jié)構(gòu)的認知語用闡釋[D];浙江財經(jīng)學院;2010年

9 常婧;漢語動結(jié)式致事論元實現(xiàn)的構(gòu)式語法研究[D];河南大學;2011年

10 侯珍;漢語NP_1-Vi-NP_2句式研究[D];北京交通大學;2011年

【二級參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 顧陽;生成語法及詞庫中動詞的一些特性[J];國外語言學;1996年03期

2 楊永忠;;Vi+NP句法異位的語用動機[J];漢語學報;2007年01期

3 王惠;“把”字句中的“了/著/過”[J];漢語學習;1993年01期

4 孫天琦;;談漢語中旁格成分作賓語現(xiàn)象[J];漢語學習;2009年03期

5 楊素英;從情狀類型來看“把”字句(上)[J];漢語學習;1998年02期

6 楊素英;從情狀類型來看“把”字句(下)[J];漢語學習;1998年03期

7 彭月華;劉正光;;名詞動用研究中的幾個問題[J];外語學刊;2007年06期

8 邢福義;;漢語里賓語代入現(xiàn)象之觀察[J];世界漢語教學;1991年02期

9 崔希亮;;“把”字句的若干句法語義問題[J];世界漢語教學;1995年03期

10 杉村博文;;論現(xiàn)代漢語“把”字句“把”的賓語帶量詞“個”[J];世界漢語教學;2002年01期

相關(guān)博士學位論文 前1條

1 王薇;名詞動用的認知修辭研究[D];上海外國語大學;2008年

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 岳利民;動結(jié)式中用作結(jié)果補語的“明白”詞性探析[J];廣西社會科學;2004年01期

2 龔千炎;;動結(jié)式復(fù)合動詞及其構(gòu)成的動詞謂語句式[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);1984年03期

3 王紅旗;動結(jié)式述補結(jié)構(gòu)在把字句和重動句中的分布[J];語文研究;2001年01期

4 潘思思;;《三國演義》動結(jié)式“V住”考察[J];寧波大學學報(教育科學版);2011年04期

5 廖玉萍;;論能帶結(jié)果賓語的動結(jié)式中的結(jié)果補語[J];河南師范大學學報(哲學社會科學版);2009年02期

6 宋亞云;;“V_2自動詞化標準”獻疑[J];古漢語研究;2008年01期

7 胡秋軍;;“V+出+O”結(jié)構(gòu)中“出”的隱現(xiàn)分析[J];海南廣播電視大學學報;2009年01期

8 范熙;;動結(jié)式帶賓語結(jié)構(gòu)的含義及教學[J];邊疆經(jīng)濟與文化;2009年08期

9 熊仲儒;動結(jié)式的致事選擇[J];安徽師范大學學報(人文社會科學版);2004年04期

10 宋文輝;一般會話隱含的“信息原則”與動結(jié)式的配價[J];語言文字應(yīng)用;2004年04期

相關(guān)會議論文 前4條

1 孫英杰;;動結(jié)式的語義、論元結(jié)構(gòu)及補語指向[A];繁榮學術(shù) 服務(wù)龍江——黑龍江省第二屆社會科學學術(shù)年會優(yōu)秀論文集（下冊）[C];2010年

2 傅愛平;;漢英機器翻譯中漢語動結(jié)式譯文的分析[A];機器翻譯研究進展——2002年全國機器翻譯研討會論文集[C];2002年

3 羅建邦;;從三個平面看“V有”和“V了”之差異[A];江西省語言學會2005年年會論文集[C];2005年

4 陳敏;;應(yīng)用DCG文法分析漢語[A];語言文字應(yīng)用研究論文集（Ⅰ）[C];1995年

相關(guān)博士學位論文 前10條

1 宋文輝;現(xiàn)代漢語動結(jié)式配價的認知研究[D];中國社會科學院研究生院;2003年

2 王媛;事件分解和持續(xù)性語義研究[D];北京大學;2011年

3 趙長才;漢語述補結(jié)構(gòu)的歷時研究[D];中國社會科學院研究生院;2000年

4 李曉東;結(jié)果補語語義指向研究[D];首都師范大學;2008年

5 魏兆惠;周秦兩漢連動式的發(fā)展變化[D];華中科技大學;2005年

6 倪蓉;現(xiàn)代漢語作格交替現(xiàn)象研究[D];上海外國語大學;2008年

7 樸元基;《水滸傳》述補結(jié)構(gòu)研究[D];復(fù)旦大學;2007年

8 石彥霞;《紀效新書》句法專題研究[D];吉林大學;2008年

9 劉振平;單音形容詞作狀語和補語的對比研究[D];北京語言大學;2007年

10 朱俊陽;現(xiàn)代漢語雙事件結(jié)構(gòu)衍生關(guān)系的被動式研究[D];北京大學;2011年

相關(guān)碩士學位論文 前10條

1 李連芳;印尼學生漢語動結(jié)式理解與輸出情況研究[D];暨南大學;2011年

2 蘇丹;動結(jié)式的多義現(xiàn)象及其句法語義分析[D];東北師范大學;2011年

3 張園;留學生習得動結(jié)式“V見”、“V到”的分析研究[D];陜西師范大學;2012年

4 薛李;動結(jié)式“V穿”及其相關(guān)格式研究[D];上海師范大學;2010年

5 崔辰而;現(xiàn)代漢語動結(jié)式的致使義研究[D];復(fù)旦大學;2010年

6 曹敏;漢語動結(jié)式句法及語義研究[D];曲阜師范大學;2012年

7 張潔;現(xiàn)代漢語動結(jié)式語義的認知研究[D];西安外國語大學;2012年

8 汪小雪;越南留學生使用漢語動結(jié)式的偏誤分析[D];福建師范大學;2012年

9 江潔;“迂回移位”理論下漢語動結(jié)式的結(jié)構(gòu)探析[D];上海外國語大學;2012年

10 方亞;致使義動結(jié)式的典型特征和基本格式[D];上海師范大學;2010年

，

本文編號：2047071