“對(duì)話”與“交融”:世界版圖中的俄蘇符號(hào)學(xué)
本文選題:文化符號(hào)學(xué) + 巴赫金 ; 參考:《俄羅斯文藝》2011年03期
【摘要】:正(代編者按)本刊從今年第一期起,每期都設(shè)有"符號(hào)學(xué)專(zhuān)欄",推出一組符號(hào)學(xué)論文,這也許是因?yàn)樘K聯(lián)是三大符號(hào)學(xué)王國(guó)之一,在世界符號(hào)學(xué)論壇上呈現(xiàn)出了自己鮮明的特色。然而,俄蘇符號(hào)學(xué)之所以具有如此強(qiáng)大的生命力,之所以在全球性的符號(hào)學(xué)研究中占居非常重要地位,其實(shí)與它自身內(nèi)在的"對(duì)話"與"交融"是息息相關(guān)的。如果說(shuō)歐洲符號(hào)學(xué)主要傳承的是索緒爾的語(yǔ)言學(xué)傳統(tǒng),美國(guó)符號(hào)學(xué)則沿著皮爾士的邏輯學(xué)軌跡前進(jìn),那么俄蘇符號(hào)學(xué)則是在巴赫金與洛特曼為首的莫斯科-塔爾圖學(xué)派的"對(duì)話"與"交融"中發(fā)展的。盡管這種"對(duì)話"并非是直接的學(xué)術(shù)交鋒,這種"融合"只是彼此間的影響,但是這無(wú)疑決定著俄蘇符號(hào)學(xué)在體系內(nèi)外,開(kāi)辟著自身獨(dú)特的文化符號(hào)學(xué)道路。
[Abstract]:Since the first issue of this year, each issue of our journal has set up a "semiotics column" to produce a set of semiotics papers, perhaps because the Soviet Union is one of the three major semiotics kingdoms. In the world semiotics forum presented its own distinctive characteristics. However, the reason why Russian semiotics has such a strong vitality and occupies a very important position in the global semiotics research is in fact closely related to its inherent "dialogue" and "blending". If European semiotics is mainly inherited from Saussure's linguistic tradition, American semiotics goes along the path of Peirce's logic. Then Russian-Soviet semiotics developed in the "dialogue" and "blending" of Moscow-Tartu School led by Bakhtin and Lotman. Although this kind of "dialogue" is not a direct academic confrontation and this "fusion" is only the influence of each other, it undoubtedly determines that Russian semiotics is opening up its own unique path of cultural semiotics within and outside the system.
【作者單位】: 南京師范大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;
【分類(lèi)號(hào)】:H0
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 胡壯麟;巴赫金與社會(huì)符號(hào)學(xué)[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1994年02期
2 蔣原倫;一種新的批評(píng)話語(yǔ)——讀巴赫金《陀思妥耶夫斯基詩(shī)學(xué)問(wèn)題》[J];文藝評(píng)論;1992年05期
3 陳太勝;巴赫金對(duì)話理論的人文精神[J];學(xué)術(shù)交流;2000年01期
4 梅蘭;試析巴赫金對(duì)作者與主人公的關(guān)系的兩種評(píng)價(jià)──兼評(píng)巴赫金復(fù)調(diào)理論的局限性[J];外國(guó)文學(xué)研究;2001年03期
5 凌建侯;巴赫金話語(yǔ)理論中的語(yǔ)言學(xué)思想[J];中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué);2001年03期
6 陳桂華;巴赫金超語(yǔ)言學(xué)思想及其話語(yǔ)理論[J];洛陽(yáng)工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年03期
7 雷武鋒,曾耀農(nóng);論巴赫金的自我理論及其文化精神[J];江漢大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2002年02期
8 李安;;巴赫金論:時(shí)空坐標(biāo)中的狂歡[J];馬克思主義美學(xué)研究;2005年00期
9 茲維坦·托多羅夫;史忠義;;對(duì)話與獨(dú)白:巴赫金與雅各布森[J];俄羅斯文藝;2008年01期
10 羅益民;;論巴赫金“完成”與“未完成”的多重價(jià)值內(nèi)涵[J];漳州師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年03期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 曾軍;;問(wèn)題意識(shí)的對(duì)話——關(guān)于中國(guó)巴赫金接受30年的回顧與反思[A];生命、知識(shí)與文明:上海市社會(huì)科學(xué)界第七屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集(2009年度)哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷[C];2009年
2 姚文放;;文化在文學(xué)領(lǐng)域中的表達(dá)——巴赫金的啟示[A];2005:發(fā)展·和諧·公正——江蘇省社科類(lèi)學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)成果薈萃[C];2005年
3 徐巍;;中國(guó)當(dāng)代小說(shuō)中的復(fù)調(diào)創(chuàng)作[A];2008年度上海市社會(huì)科學(xué)界第六屆學(xué)術(shù)年會(huì)文集(哲學(xué)·歷史·文學(xué)學(xué)科卷)[C];2008年
4 印松霞;;試論巴赫金對(duì)話理論在旅游廣告語(yǔ)域中的運(yùn)用[A];第六屆中國(guó)跨文化交際研究會(huì)年會(huì)論文摘要匯編[C];2005年
5 周禎祥;;現(xiàn)代符號(hào)學(xué)理論和中國(guó)符號(hào)學(xué)研究的可能性[A];第一屆、第二屆東亞符號(hào)學(xué)國(guó)際會(huì)議論文集[C];1998年
6 彭利元;;語(yǔ)境·對(duì)話·翻譯——巴赫金語(yǔ)境對(duì)話理論對(duì)翻譯的啟示[A];國(guó)際譯聯(lián)第四屆亞洲翻譯家論壇論文集[C];2005年
7 劉晗;;雙重批判與反思中的理論建構(gòu)——巴赫金話語(yǔ)理論研究之一[A];湖南省美學(xué)學(xué)會(huì)、文藝?yán)碚撗芯繒?huì)2010年年會(huì)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2010年
8 查曉燕;;俄羅斯文學(xué)中的“大地周游”模式芻議[A];中國(guó)首屆“海峽兩岸俄語(yǔ)教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文集[C];2005年
9 張會(huì)森;;言語(yǔ)體裁學(xué)——當(dāng)代新顯學(xué)[A];文學(xué)語(yǔ)言理論與實(shí)踐叢書(shū)——辭章學(xué)論文集(上)[C];2002年
10 王虎;陳清;;網(wǎng)絡(luò)惡搞:偽民主外衣下的集體狂歡[A];和諧社會(huì)、公民社會(huì)與大眾媒介[C];2007年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 廖四平;獨(dú)樹(shù)一幟的巴赫金研究[N];文藝報(bào);2009年
2 張開(kāi)焱;學(xué)會(huì)在開(kāi)放中封閉[N];文藝報(bào);2003年
3 劉文飛;彼岸的巴赫金[N];中華讀書(shū)報(bào);2001年
4 ;與俄羅斯文論家談?wù)摪秃战餥N];中華讀書(shū)報(bào);2005年
5 錢(qián)中文 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所;理論是可以常青的[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào);2010年
6 錢(qián)中文;巴赫金研究的新成果[N];中華讀書(shū)報(bào);2002年
7 湘潭大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院 季水河 劉中望;學(xué)術(shù)對(duì)話·學(xué)理詮釋·學(xué)科建設(shè)[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2004年
8 ;狂歡理論是“想像催生”的嗎?[N];社會(huì)科學(xué)報(bào);2004年
9 錢(qián)中文;各具特色的對(duì)話 交往哲學(xué)與詩(shī)學(xué)[N];文藝報(bào);2001年
10 駱陀;上帝與被放逐的作者[N];中國(guó)圖書(shū)商報(bào);2000年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 康澄;文化生存與發(fā)展的空間[D];南京師范大學(xué);2005年
2 凌建侯;話語(yǔ)的對(duì)話本質(zhì)[D];北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué);1999年
3 周衛(wèi)忠;巴赫金詩(shī)學(xué)的雙重性思想[D];浙江大學(xué);2005年
4 宋春香;狂歡的宗教之維—巴赫金狂歡理論研究[D];中國(guó)人民大學(xué);2008年
5 許麗瑩;中國(guó)大學(xué)英語(yǔ)課堂中的對(duì)話教學(xué)[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2008年
6 張素玫;與巴赫金對(duì)話[D];華東師范大學(xué);2006年
7 吳承篤;巴赫金詩(shī)學(xué)理論概觀[D];山東大學(xué);2006年
8 羅貽榮;戴維·洛奇對(duì)話小說(shuō)理論與創(chuàng)作實(shí)踐[D];天津師范大學(xué);2009年
9 張曉s,
本文編號(hào):1971790
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1971790.html