本文選題：東南亞 + 華文媒體��； 參考：《華文教學(xué)與研究》2011年01期

【摘要】：對東南亞主要華文媒體的非通用漢字的使用情況進(jìn)行了統(tǒng)計調(diào)查,并和監(jiān)測語料進(jìn)行對比。在漢字總表中,東南亞主要華文媒體的非通用漢字頻次比例高于監(jiān)測語料。東南亞主要華文媒體和監(jiān)測語料共用的非通用漢字中,大多數(shù)是人名等專名用字。東南亞主要華文媒體獨用的非通用漢字中,絕大多數(shù)都是常用字的非通用漢字形式。監(jiān)測語料獨用的非通用漢字中,主要以人名用字為主。同時,對東南亞主要華文媒體獨用的前5位非通用漢字進(jìn)行了用詞分析。
[Abstract]:The use of non-common Chinese characters in major Chinese media in Southeast Asia is investigated and compared with the monitoring data. In the summary of Chinese characters, the frequency ratio of non-common Chinese characters in Southeast Asian major Chinese media is higher than that in monitoring corpus. Most of the non-common Chinese characters shared by the major Chinese media and the monitoring corpus in Southeast Asia are used by proper names such as human names. Most of the non-common Chinese characters used by the major Chinese media in Southeast Asia are non-universal characters. In the non-universal Chinese characters used exclusively by the monitoring corpus, the main character is the person name. At the same time, the first five non-common Chinese characters used by the main Chinese media in Southeast Asia are analyzed.
【作者單位】： 暨南大學(xué)華文學(xué)院/暨南大學(xué)海外華語研究中心;
【基金】：國家社科基金一般項目(08BYY019) 廣東省“十一五規(guī)劃社科項目”(07YJ01)
【分類號】：H12

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前9條

1 王鐵琨;侯敏;;報紙、廣播電視、網(wǎng)絡(luò)用字用詞調(diào)查[J];長江學(xué)術(shù);2007年01期

2 王敏;;國家語委綠皮書字詞頻統(tǒng)計的特點與辭書編纂[J];辭書研究;2009年05期

3 李義琳,林仲湘;學(xué)習(xí)《現(xiàn)代漢語通用字表》的幾點體會[J];廣西大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年06期

4 張翔;;現(xiàn)代漢字形聲字義符表義功能類型研究[J];青海師范大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2010年01期

5 邵文利,杜麗榮;中日韓常用漢字規(guī)范異同考[J];學(xué)術(shù)界;2005年05期

6 山石;《現(xiàn)代漢語常用字表》和《現(xiàn)代漢語通用字表》[J];語文建設(shè);2001年05期

7 魏順平;傅騫;何克抗;;低年級小學(xué)生用字情況調(diào)查與分析——以廣東、北京兩地6所小學(xué)為例[J];語言文字應(yīng)用;2008年03期

8 何瑞;;宋本《玉篇》與現(xiàn)代常用字表、通用字表對比分析[J];渤海大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年03期

9 陳飴媛;;規(guī)范漢字與日本漢字形體異同考辨[J];棗莊學(xué)院學(xué)報;2008年06期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 李玲莉;劉華;;小學(xué)生習(xí)作用字情況調(diào)查[J];課程·教材·教法;2011年01期

2 劉鵬;;試論漢字文化圈漢字形體的規(guī)范[J];時代文學(xué)(下半月);2011年04期

3 阮秋妹;溫州市初中生用字量的調(diào)查研究[J];上海教育科研;2003年12期

4 馬芳芳;;漢字結(jié)構(gòu)知識與現(xiàn)代漢語常用字教學(xué)[J];綏化學(xué)院學(xué)報;2012年06期

5 柴翱;;網(wǎng)絡(luò)小學(xué)生作文用字調(diào)查——兼談與語文教學(xué)的關(guān)系[J];新課程(小學(xué));2010年07期

6 戰(zhàn)音平;陳姍姍;金鑫;;漢語常用字構(gòu)詞能力的統(tǒng)計分析[J];語文學(xué)刊;2011年09期

7 劉靖年;劉艷茹;;從漢字出發(fā)試論漢語符號系統(tǒng)能指的雙重性[J];語文研究;2011年04期

8 陳飴媛;;規(guī)范漢字與日本漢字形體異同考辨[J];棗莊學(xué)院學(xué)報;2008年06期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條

1 劉翔;漢字生成系統(tǒng)構(gòu)建探索[D];西南大學(xué);2011年

2 孟素;漢英成語對比及其跨文化對話之探討[D];華中師范大學(xué);2008年

3 魏現(xiàn)軍;《玉篇》研究[D];上海師范大學(xué);2012年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 陳飴媛;中日漢字字形比較研究[D];山東大學(xué);2007年

2 柳智恩;漢韓漢字詞的比較研究[D];東北師范大學(xué);2007年

3 李f幷，

本文編號：1923931