本文選題：漢語作為第二語言 + 量詞習(xí)得　； 參考：《北京大學(xué)》2012年碩士論文

【摘要】：豐富的量詞是漢語的一大特色，量詞在現(xiàn)代漢語詞匯和語法系統(tǒng)中占據(jù)非常重要的地位。然而在實際教學(xué)中，量詞教學(xué)并未受到相應(yīng)的重視，，仍然是漢語作為第二語言教學(xué)的一大難點。 本文試圖從第二語言習(xí)得的角度考察學(xué)習(xí)者的量詞習(xí)得情況，通過對HSK動態(tài)作文語料庫語料的分析以及對學(xué)習(xí)者的量詞測試卷調(diào)查，總結(jié)學(xué)習(xí)者習(xí)得量詞的特點和規(guī)律。經(jīng)調(diào)查我們發(fā)現(xiàn)：學(xué)習(xí)者到了中、高級階段量詞的掌握情況仍不容樂觀。總體而言，學(xué)習(xí)者的量詞習(xí)得水平隨著學(xué)習(xí)時間的推移而提高，并且漢語水平與所掌握量詞的詞匯級別間存在較為顯著的關(guān)系。文章大致推測了學(xué)習(xí)者在不同階段的量詞習(xí)得情況，并發(fā)現(xiàn)學(xué)習(xí)者的量詞使用中存在著大量語義型偏誤，且在處理“一名多量”與“一量多名”時掌握量詞以及與量詞搭配名詞的豐富程度均有待提高。此外，一些量詞語法點也成為學(xué)習(xí)者的難點。 根據(jù)研究反映出的學(xué)習(xí)者量詞習(xí)得特點，本文認為，在量詞教學(xué)中，教師應(yīng)當充分了解學(xué)生掌握量詞的難點，從學(xué)習(xí)者經(jīng)常出現(xiàn)的偏誤出發(fā)，有針對性地加強一些量詞與量詞語言點的教學(xué)。如加強近義量詞辨析，注意個體量詞和集合量詞教學(xué)的關(guān)系等等。
[Abstract]:The abundant quantifier is a major feature of Chinese, which occupies a very important position in the modern Chinese vocabulary and grammar system. However, in practical teaching, quantifier teaching has not been paid attention to, and it is still a big difficulty in the teaching of Chinese as a second language. This paper attempts to investigate the acquisition of quantifiers from the perspective of second language acquisition. Through the analysis of the HSK dynamic composition corpus and the survey of the learners' quantifier test volume, this paper summarizes the characteristics and rules of the learners' acquisition of quantifiers. Through the investigation, we find that the mastery of classifiers in advanced stage is still not optimistic. In general, learners' level of quantifier acquisition improves with the passage of learning time, and there is a significant relationship between the level of Chinese and the vocabulary level of the quantifier they have mastered. In this paper, we roughly speculate on the learners' acquisition of classifiers at different stages, and find that there are a lot of semantic errors in the use of classifiers. Moreover, the rich degree of classifier and collocation noun should be improved in dealing with "one quantity and more names" and "one quantity and more names". In addition, some quantifier grammar points also become difficult for learners. According to the characteristics of learners' quantifier acquisition reflected in the study, this paper holds that, in the teaching of classifiers, teachers should fully understand the difficulties of students' mastery of classifiers, and proceed from the errors often encountered by learners. To strengthen the teaching of some classifiers and classifier language points. Such as strengthening the analysis of synonymous quantifiers, paying attention to the relationship between individual classifiers and collective classifiers, and so on.
【學(xué)位授予單位】：北京大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號】：H195

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 丁凌云;兒童語言中的量詞[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);1999年01期

2 羅青松;外國人漢語學(xué)習(xí)過程中的回避策略分析[J];北京大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1999年06期

3 王建勤;;漢語作為第二語言學(xué)習(xí)者習(xí)得過程研究評述[J];北京師范大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年03期

4 郭曉沛;蔡文豐;于為;;淺談對外漢語量詞教學(xué)的現(xiàn)狀[J];長春教育學(xué)院學(xué)報;2007年03期

5 郭曉沛;韓梅;;關(guān)于外國留學(xué)生學(xué)習(xí)使用量詞情況的調(diào)查分析[J];長春師范學(xué)院學(xué)報;2007年05期

6 郭曉沛;;淺析留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語量詞產(chǎn)生偏誤的原因[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2008年01期

7 李清;對外漢語教學(xué)中漢語量詞的教學(xué)及其文化意蘊[J];楚雄師專學(xué)報;2000年04期

8 周純梅;;20世紀90年代以來的現(xiàn)代漢語量詞研究綜述[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報;2006年02期

9 王志芳;量詞“個”的使用泛化管見[J];海南廣播電視大學(xué)學(xué)報;2002年02期

10 常雁;英漢量詞的對比研究[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報;2001年03期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前2條

1 樊中元;現(xiàn)代漢語一名多量現(xiàn)象研究[D];湖南師范大學(xué);2003年

2 周娟;現(xiàn)代漢語動詞與動量詞組合研究[D];暨南大學(xué);2007年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前8條

1 白少輝;個體量詞的語義特征和對外漢語教學(xué)[D];黑龍江大學(xué);2002年

2 韓蘭;漢日量詞對比[D];延邊大學(xué);2003年

3 龍偉華;漢泰語量詞比較研究[D];云南師范大學(xué);2004年

4 林霞;對外漢語教學(xué)中的量詞研究[D];華中科技大學(xué);2004年

5 曲鳳霞;對外漢語量詞教學(xué)初探[D];遼寧師范大學(xué);2002年

6 張婷;外國留學(xué)生量詞習(xí)得過程研究[D];華中科技大學(xué);2005年

7 王敏媛;漢語作為第二語言的名量詞習(xí)得研究[D];北京語言大學(xué);2007年

8 李月炯;現(xiàn)代漢語量詞研究與對外漢語量詞教學(xué)[D];四川大學(xué);2007年

本文編號：1882609