肥東漢語方言會話結(jié)構(gòu)現(xiàn)狀描寫
本文選題:肥東 + 漢語方言。 參考:《新疆師范大學(xué)》2012年碩士論文
【摘要】:肥東漢語方言,是皖中江淮官話合肥方言的一個分支。長期以來,學(xué)者們對肥東片區(qū)的漢語方言已有一些關(guān)注和研究,但對其會話結(jié)構(gòu)方面的語用研究尚未起步。本研究試圖盡可能真實地描寫肥東地區(qū)漢語方言會話結(jié)構(gòu),為進一步研究肥東地區(qū)漢語方言語用情況提供一定的參考,也為能進一步完善肥東地區(qū)漢語方言乃至皖中江淮官話合肥方言的研究貢獻綿薄之力。 本研究對肥東縣下轄的十七個鄉(xiāng)鎮(zhèn)的漢語方言進行了隨機抽樣調(diào)查錄音,獲取了大量語料,,對其會話結(jié)構(gòu)進行了盡可能詳盡地分析梳理。在觀察熟悉肥東地區(qū)漢語方言會話結(jié)構(gòu)總體情況的基礎(chǔ)上,本文重點描寫了肥東漢語方言話輪構(gòu)成的形式、肥東漢語方言中的半話輪和非話輪、肥東漢語方言中的襯字、肥東漢語方言中的話輪交接規(guī)則、轉(zhuǎn)換關(guān)聯(lián)位置的判斷以及與停頓和沉默相關(guān)的問題、肥東漢語方言的對答結(jié)構(gòu)形式等幾方面的語用情況。從描寫分析結(jié)果可以看出,肥東漢語方言會話結(jié)構(gòu)的總體面貌與漢語普通話有很大程度的一致性。此研究將有助于人類語用共性的探討。 本文主要分為七個部分:第一章重點回顧了肥東縣人文地理,肥東漢語方言和會話結(jié)構(gòu)的研究現(xiàn)狀;第二章重點討論了與肥東漢語方言有關(guān)的話輪問題,肥東漢語方言中的副語言形式;第三章重點討論了肥東漢語方言話輪構(gòu)成的形式,肥東漢語方言話輪形式的多樣性;第四章重點討論了肥東漢語方言半話輪和非話輪中的反饋項目、附屬話輪、未完成話輪、聽話者完成說話者的話輪、自言自語的話輪;第五章重點討論了肥東漢語方言中的襯字;第六章重點討論了肥東漢語方言中的話輪交接規(guī)則、轉(zhuǎn)換關(guān)聯(lián)位置的判斷以及與停頓、沉默相關(guān)的問題;第七章重點討論了肥東漢語方言的對答結(jié)構(gòu)形式。
[Abstract]:Feidong Chinese dialect is a branch of Hefei dialect. For a long time, scholars have paid some attention to the Chinese dialects in Feidong area, but the pragmatic research on their conversational structure has not yet started. This study attempts to describe the conversational structure of Chinese dialects in Feidong as truly as possible, and provides some references for further study on the pragmatic situation of Chinese dialects in Feidong. It also contributes a little to the further improvement of the Chinese dialect in Feidong and even the Hefei dialect in the middle of Anhui. In this study, 17 villages and towns under the jurisdiction of Feidong County Chinese dialect random sampling recording, obtained a large number of language materials, the conversation structure as detailed as possible to analyze and comb. On the basis of observing the general situation of the conversational structure of Chinese dialects in Feidong area, this paper focuses on describing the form of the formation of phonetics in Feidong Chinese dialects, the half-turn and non-verbal turn in Feidong Chinese dialects, and the contrast characters in Feidong Chinese dialects. Some pragmatic situations in Feidong dialect, such as the transition rules, the judgment of the relative position, the problems related to pause and silence, and the structural form of answer in Feidong Chinese dialect, etc. From the results of descriptive analysis, it can be seen that the overall appearance of the conversation structure of Feidong Chinese dialect is consistent with that of Mandarin to a great extent. This study will contribute to the exploration of human pragmatic commonalities. This paper is divided into seven parts: the first chapter focuses on the review of Feidong County humanistic geography, Feidong dialect and conversational structure, the second chapter focuses on the discussion of the problems related to Feidong dialect. The third chapter mainly discusses the formation of phonetics in Feidong Chinese dialect and the diversity of phonetics in Feidong Chinese dialect. The fourth chapter mainly discusses the feedback items in Feidong Chinese dialect, such as the feedback project in the half-turn and non-turn, the subordinate turn, the incomplete turn, the hearer's turn, and the self-talk turn. The fifth chapter focuses on the contrast characters in Feidong Chinese dialect, the sixth chapter focuses on the transfer rules, the judgment of the relative position and the problems related to pause and silence in Feidong dialect. The seventh chapter focuses on the answer structure of Feidong Chinese dialect.
【學(xué)位授予單位】:新疆師范大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2012
【分類號】:H172.4
【參考文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 梁卉;;網(wǎng)絡(luò)語言的會話結(jié)構(gòu)分析[J];長沙大學(xué)學(xué)報;2007年01期
2 彭柳;周楠;;柔性的控制 積極的響應(yīng)——從會話話輪看《魯豫有約》的訪談特點[J];東南傳播;2008年05期
3 徐偉;;英語電視談話節(jié)目《dialogue》中打斷現(xiàn)象解讀[J];瘋狂英語(教師版);2008年04期
4 孫延_";會話的合作原則及雙向協(xié)調(diào)[J];哈爾濱學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué));2002年05期
5 王德福;;寶玉挨打后的會話結(jié)構(gòu)分析[J];紅樓夢學(xué)刊;2010年01期
6 張圓圓;;中國學(xué)生編寫的英語“招呼語”之會話結(jié)構(gòu)分析[J];科教文匯(下旬刊);2008年05期
7 王寅;標(biāo)記象似性[J];外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報);1998年03期
8 王全智;再讀索緒爾[J];外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報);1998年04期
9 李福印;研究隱喻的主要學(xué)科[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2000年04期
10 高麗娟;;話輪轉(zhuǎn)換與會話交際中打斷現(xiàn)象解讀[J];紹興文理學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年05期
本文編號:1841937
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1841937.html