從語言環(huán)境和語言意向看我國的漢、英語關(guān)系
本文選題:經(jīng)濟(jì)全球化 切入點:語言規(guī)劃 出處:《中國外語》2011年02期
【摘要】:隨著經(jīng)濟(jì)全球化浪潮和現(xiàn)代通訊媒體的蓬勃發(fā)展,英語逐漸成為世界第一通用語言和中國事實上的第二語言。從語言環(huán)境和語言意向角度分析漢語與英語的關(guān)系,既可以審視英語在我國的使用現(xiàn)狀,也能將漢、英語關(guān)系納入國際視野考量。目前,語言帝國主義、語言人權(quán)論、語言資源觀和生態(tài)語言學(xué)觀點各有其優(yōu)勢,借鑒各派觀點提出的語言關(guān)系論框架——和諧共生的科學(xué)語言發(fā)展觀可以從新視角對我國當(dāng)前的外語教學(xué)、社會語用和語言政策方面補(bǔ)充一些建議。
[Abstract]:With the tide of economic globalization and the booming development of modern communication media, English has gradually become the first universal language in the world and the second de facto second language in China. The relationship between Chinese and English is analyzed from the perspective of language environment and linguistic intention. We can not only examine the present situation of English use in our country, but also consider the relationship between Chinese and English from the international perspective. At present, language imperialism, language human rights theory, language resource view and ecolinguistics view have their own advantages. Drawing on the framework of linguistic relation theory put forward by various viewpoints, the concept of harmonious and symbiotic scientific language development can supplement some suggestions on current foreign language teaching, social pragmatics and language policy in China from a new perspective.
【作者單位】: 中國農(nóng)業(yè)大學(xué);山東理工大學(xué);
【基金】:2008年度教育部人文社會科學(xué)研究規(guī)劃基金資助項目“全球化背景下母語與外語的關(guān)系研究”(批準(zhǔn)號08JA740044)部分研究成果。項目主持人李建華教授,副主持人鐘玲副教授
【分類號】:H002
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前4條
1 周福芹;論語言的跨文化傳播[J];東北師大學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2003年02期
2 盧桂榮;英語傳播與語言瀕危[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2003年03期
3 胡文仲;我國外語教育規(guī)劃的得與失[J];外語教學(xué)與研究;2001年04期
4 侯敏;有關(guān)我國語言地位規(guī)劃的一些思考[J];語言文字應(yīng)用;2005年04期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 鄧文英;我國外語教育規(guī)劃初探[J];成都信息工程學(xué)院學(xué)報;2004年03期
2 趙麗娟;從大學(xué)英語教學(xué)透視Blended Learning[J];電化教育研究;2004年11期
3 胡明勇;雷卿;;中美語言政策和規(guī)劃對比研究及啟示[J];三峽大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2005年06期
4 徐劍英,歐陽美和;“一條龍”體系下大學(xué)公共英語教學(xué)的思考[J];江西社會科學(xué);2003年02期
5 張鳳娟;我向中小學(xué)語文雙語教學(xué)潑冷水[J];基礎(chǔ)教育外語教學(xué)研究;2003年05期
6 李宇明;搭建中華字符集大平臺[J];中文信息學(xué)報;2003年02期
7 劉英;;語言觀的歷史演變和新中國的語言規(guī)劃[J];南京社會科學(xué);2006年06期
8 史耕山;周燕;;儒家教育思想與中國外語教育傳統(tǒng)[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2007年04期
9 張興華;從傳統(tǒng)外語教學(xué)到計算機(jī)輔助外語教學(xué)[J];山東師范大學(xué)外國語學(xué)院學(xué)報(基礎(chǔ)英語教育);2003年02期
10 周青;非英語專業(yè)口譯教學(xué)探討[J];山東外語教學(xué);2002年02期
相關(guān)會議論文 前1條
1 梁美娜;;跨文化傳播中的對外漢語教學(xué)網(wǎng)站的設(shè)計與開發(fā)[A];教育技術(shù)的創(chuàng)新、發(fā)展與服務(wù)——第五屆教育技術(shù)國際論壇論文集(上冊)[C];2006年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前6條
1 趙中建;外語教師專業(yè)發(fā)展的理論與實證研究[D];華東師范大學(xué);2003年
2 竇東友;管理、技術(shù)與英語教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2003年
3 竇東友;現(xiàn)代教育、技術(shù)與英語教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2003年
4 寶樂日;土族、羌族語言及新創(chuàng)文字在學(xué)校教育領(lǐng)域使用發(fā)展研究[D];中央民族大學(xué);2007年
5 夏歷;在京農(nóng)民工語言狀況研究[D];中國傳媒大學(xué);2007年
6 黃遠(yuǎn)振;生態(tài)哲學(xué)視域中的中國外語教育[D];福建師范大學(xué);2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 張書祥;我國高等教育國際化研究[D];鄭州大學(xué);2006年
2 徐國年;“新語文教育”探討[D];華中師范大學(xué);2001年
3 余鄭t,
本文編號:1685165
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1685165.html