朱德熙先生最重要的學(xué)術(shù)遺產(chǎn)
本文選題:漢語(yǔ)語(yǔ)法特點(diǎn) 切入點(diǎn):詞組本位 出處:《語(yǔ)言教學(xué)與研究》2011年04期 論文類型:期刊論文
【摘要】:朱先生自認(rèn)為在擺脫印歐語(yǔ)眼光為主導(dǎo)的傳統(tǒng)觀念的道路上只是前進(jìn)了很小的一步,然而這很小的一步正是朱先生留給我們的最重要的學(xué)術(shù)遺產(chǎn)。本文認(rèn)為,朱先生的重要貢獻(xiàn)有兩項(xiàng):一,在將分布原理和層次分析法運(yùn)用于漢語(yǔ)語(yǔ)法分析的時(shí)候揭示出漢語(yǔ)不同于印歐語(yǔ)的兩個(gè)重要特點(diǎn),建立起比較適應(yīng)漢語(yǔ)實(shí)際的"以詞組為本位"的語(yǔ)法體系;二,在建立漢語(yǔ)語(yǔ)法體系的時(shí)候明確提出簡(jiǎn)明性和嚴(yán)謹(jǐn)性同等重要的原則并加以貫徹,使?jié)h語(yǔ)語(yǔ)法研究更加"科學(xué)化"。朱先生的理論和體系不是說(shuō)后人不能修正,但是修正的前提是先要正確理解朱先生,先要搞清楚朱先生究竟是怎么想的和為什么這么想,不然就會(huì)導(dǎo)致嚴(yán)重的后果,把朱先生留下的學(xué)術(shù)遺產(chǎn)中最有價(jià)值的東西廉價(jià)處理掉了。本文最后說(shuō)明我們關(guān)于漢語(yǔ)名詞和動(dòng)詞的新觀點(diǎn)只是覆蓋而不是推翻朱先生的理論。
[Abstract]:Mr. Zhu sees himself as a small step forward on the way out of the traditional Indo-European vision, but this small step is the most important academic legacy that Mr. Zhu has left us. There are two important contributions to Mr. Zhu's contributions: first, when applying the distribution principle and the Analytic hierarchy process to the analysis of Chinese grammar, he reveals two important characteristics of Chinese that are different from the Indo-European language. To set up a phrase-based grammar system which is more suitable for Chinese practice; second, to clearly put forward the principle that simplicity and preciseness are equally important when establishing Chinese grammatical system and carry them out. To make the study of Chinese grammar more "scientific". Mr. Zhu's theory and system do not mean that future generations cannot amend, but the premise of the amendment is to understand Mr. Zhu correctly first, and first to find out what Mr. Zhu really thinks and why he thinks so. Otherwise, it will result in serious consequences, and the most valuable thing in the academic legacy left by Mr. Zhu will be disposed of cheaply. Finally, this paper explains that our new views on Chinese nouns and verbs only cover, not disprove, Mr. Zhu's theory.
【作者單位】: 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院語(yǔ)言研究所;紹興文理學(xué)院;
【分類號(hào)】:H146
【參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前1條
1 樸重奎;單個(gè)動(dòng)詞作主語(yǔ)的語(yǔ)義語(yǔ)法考察[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2003年06期
【共引文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前8條
1 岳中奇;“的”的有無(wú)與名詞性偏正結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義差異[J];河南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2002年02期
2 姜望琪;漢語(yǔ)的“句子”與英語(yǔ)的sentence[J];解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院學(xué)報(bào);2005年01期
3 陸儉明,郭銳;漢語(yǔ)語(yǔ)法研究所面臨的挑戰(zhàn)[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);1998年04期
4 沈家煊,王冬梅;“N的V”和“參照體—目標(biāo)”構(gòu)式[J];世界漢語(yǔ)教學(xué);2000年04期
5 陳慶漢;“N的V”短語(yǔ)研究綜述[J];信陽(yáng)師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2002年03期
6 岳中奇;同位結(jié)構(gòu)與名詞性偏正結(jié)構(gòu)[J];語(yǔ)文研究;2001年03期
7 陸儉明;;對(duì)“NP+的+VP”結(jié)構(gòu)的重新認(rèn)識(shí)[J];中國(guó)語(yǔ)文;2003年05期
8 王冬梅;“N的V”結(jié)構(gòu)中V的性質(zhì)[J];語(yǔ)言教學(xué)與研究;2002年04期
相關(guān)會(huì)議論文 前1條
1 陸儉明;;對(duì)“NP+的+VP”結(jié)構(gòu)的重新認(rèn)識(shí)[A];第七屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];2002年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 王冬梅;現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)名互轉(zhuǎn)的認(rèn)知研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2001年
2 李晉霞;現(xiàn)代漢語(yǔ)定中“V雙+N雙”結(jié)構(gòu)研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2002年
3 王利眾;俄漢科學(xué)語(yǔ)言句法對(duì)比研究[D];黑龍江大學(xué);2002年
4 徐陽(yáng)春;關(guān)于虛詞“的”及其相關(guān)問(wèn)題研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年
5 宛新政;現(xiàn)代漢語(yǔ)致使句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
6 彭利貞;現(xiàn)代漢語(yǔ)情態(tài)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
7 李紹群;現(xiàn)代漢語(yǔ)“名_1+(的)+名_2”定中結(jié)構(gòu)研究[D];福建師范大學(xué);2005年
8 詹衛(wèi)東;面向中文信息處理的現(xiàn)代漢語(yǔ)短語(yǔ)結(jié)構(gòu)規(guī)則研究[D];北京大學(xué);1999年
9 王霜梅;漢語(yǔ)定中結(jié)構(gòu)的認(rèn)知隱喻研究[D];首都師范大學(xué);2006年
10 高航;現(xiàn)代漢語(yǔ)名動(dòng)互轉(zhuǎn)的認(rèn)知語(yǔ)法考察[D];中國(guó)人民解放軍外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 徐秀芬;名動(dòng)組合的偏正結(jié)構(gòu)的多維考察[D];天津師范大學(xué);2002年
2 水野江文;“X+的+VP”結(jié)構(gòu)考察[D];北京語(yǔ)言文化大學(xué);2002年
3 武氏河;漢語(yǔ)與越南語(yǔ)定中短語(yǔ)的比較研究[D];南京師范大學(xué);2003年
4 孟德騰;現(xiàn)代漢語(yǔ)NP的VP的演變[D];山西大學(xué);2003年
5 鄭海麗;謂語(yǔ)位置上的動(dòng)詞自主義隱現(xiàn)研究[D];華東師范大學(xué);2006年
6 幺若瑜;體詞作定語(yǔ)的定中結(jié)構(gòu)中“的”字隱現(xiàn)規(guī)律及針對(duì)法國(guó)學(xué)生的教學(xué)[D];北京語(yǔ)言大學(xué);2006年
7 陳建君;“N的V”結(jié)構(gòu)的考察與研究[D];蘇州大學(xué);2006年
8 錢小飛;含“的”最長(zhǎng)名詞短語(yǔ)的自動(dòng)識(shí)別[D];南京師范大學(xué);2007年
9 李菡;英語(yǔ)對(duì)漢語(yǔ)書面語(yǔ)的影響例談[D];華中師范大學(xué);2007年
10 王榮;漢語(yǔ)“NP的VP”結(jié)構(gòu)在句子中的句法語(yǔ)義語(yǔ)用研究[D];東北師范大學(xué);2007年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前3條
1 吳長(zhǎng)安;;“這本書的出版”與向心結(jié)構(gòu)理論難題[J];當(dāng)代語(yǔ)言學(xué);2006年03期
2 徐樞;譚景春;;關(guān)于《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典(第5版)》詞類標(biāo)注的說(shuō)明[J];中國(guó)語(yǔ)文;2006年01期
3 沈家煊;;“王冕死了父親”的生成方式——兼說(shuō)漢語(yǔ)“糅合”造句[J];中國(guó)語(yǔ)文;2006年04期
相關(guān)會(huì)議論文 前1條
1 朱德熙;;現(xiàn)代書面漢語(yǔ)里的虛化動(dòng)詞和名動(dòng)詞[A];第一屆國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)討論會(huì)論文選[C];1985年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 王冬梅;現(xiàn)代漢語(yǔ)動(dòng)名互轉(zhuǎn)的認(rèn)知研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2001年
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 王思思;;徐通鏘先生的“字本位”理論有待完善[J];宜賓學(xué)院學(xué)報(bào);2011年08期
2 ;[J];;年期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
相關(guān)會(huì)議論文 前1條
1 洪忻;;網(wǎng)上語(yǔ)言翻譯的質(zhì)量改進(jìn)策略[A];機(jī)器翻譯研究進(jìn)展——2002年全國(guó)機(jī)器翻譯研討會(huì)論文集[C];2002年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條
1 蔡英杰;《孫子兵法》語(yǔ)法研究[D];安徽大學(xué);2003年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 郭鳳杰;一部具有鮮明結(jié)構(gòu)主義特色的現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)著作[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2009年
2 劉增慧;朱德熙語(yǔ)法研究綜論[D];云南大學(xué);2012年
3 趙紅玲;朱德熙語(yǔ)法思想研究[D];福建師范大學(xué);2008年
4 林莉;“廣義形態(tài)”說(shuō)在漢語(yǔ)語(yǔ)法史上的地位和作用[D];新疆大學(xué);2008年
5 薛劍莉;現(xiàn)代漢語(yǔ)短語(yǔ)理論的嬗變[D];西北師范大學(xué);2010年
6 徐海英;現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法研究語(yǔ)義的轉(zhuǎn)向[D];西南師范大學(xué);2002年
7 趙敏;漢語(yǔ)語(yǔ)法的本位研究[D];西北大學(xué);2005年
8 劉云佳;論“正在”進(jìn)入“把”字句的允準(zhǔn)條件[D];上海師范大學(xué);2010年
9 李連芳;印尼學(xué)生漢語(yǔ)動(dòng)結(jié)式理解與輸出情況研究[D];暨南大學(xué);2011年
10 楊文娟;現(xiàn)代漢語(yǔ)帶“得”字的程度補(bǔ)語(yǔ)和狀態(tài)補(bǔ)語(yǔ)的糾葛研究[D];西北師范大學(xué);2011年
,本文編號(hào):1588982
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1588982.html