本文關(guān)鍵詞： 方位詞 特殊功能 語(yǔ)言接觸 內(nèi)部因素　出處：《山東社會(huì)科學(xué)》2011年04期 　論文類(lèi)型：期刊論文

【摘要】：由語(yǔ)言接觸導(dǎo)致的語(yǔ)言演變往往是在外部機(jī)制與內(nèi)部機(jī)制的交互作用下發(fā)生的。元代蒙式漢語(yǔ)里的一些方位詞具有蒙古語(yǔ)后置詞或者格助詞的特殊功能,這些特殊功能的形成,除有蒙古語(yǔ)影響的因素之外,也有漢語(yǔ)方位詞自身意義與功能特點(diǎn)的因素;換言之,蒙式漢語(yǔ)之所以采用方位詞來(lái)表示某種語(yǔ)法、語(yǔ)義關(guān)系,也有漢語(yǔ)方位詞的語(yǔ)義、功能依據(jù)。對(duì)于元代蒙式漢語(yǔ)的蒙古語(yǔ)影響因素學(xué)界已有較多討論,因此本文專(zhuān)門(mén)就蒙式漢語(yǔ)方位詞特殊功能獲得的內(nèi)部因素進(jìn)行考察。
[Abstract]:The evolution of language caused by language contact often occurs under the interaction of external and internal mechanisms. Some locative words in Mongolian style in Yuan Dynasty have the special functions of Mongolian postposition words or case auxiliary words, and the formation of these special functions. In addition to the influence of Mongolian, there are also factors of the meaning and functional characteristics of Chinese locative words; in other words, the Mongolian Chinese uses locative words to express some grammatical and semantic relations, as well as the semantics of Chinese locative words. Functional basis. There has been more discussion on the Mongolian influence factors of Mongolian Chinese in Yuan Dynasty. Therefore, this paper focuses on the internal factors of the special function of Mongolian Chinese locative words.
【作者單位】： 中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;
【分類(lèi)號(hào)】：H134

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 吳福祥;;關(guān)于語(yǔ)言接觸引發(fā)的演變[J];民族語(yǔ)文;2007年02期

2 馮赫;;元刊雜劇方位詞特殊功能研究[J];山東社會(huì)科學(xué);2010年04期

3 江藍(lán)生;后置詞“行”考辨[J];語(yǔ)文研究;1998年01期

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 廖慈惠;李向奇;;文化接觸、語(yǔ)言接觸與美國(guó)英語(yǔ)演變的類(lèi)型和機(jī)制[J];廣東工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2009年01期

2 夏筱軒;;元代蒙式漢語(yǔ)特點(diǎn)研究[J];湖北社會(huì)科學(xué);2009年03期

3 傅惠鈞;明清漢語(yǔ)正反問(wèn)的分布及其發(fā)展[J];古漢語(yǔ)研究;2004年02期

4 吳福祥;漢語(yǔ)歷史語(yǔ)法研究的目標(biāo)[J];古漢語(yǔ)研究;2005年02期

5 謝仁友;;“X不比Y·Z”三種語(yǔ)義類(lèi)型的歷史來(lái)源[J];古漢語(yǔ)研究;2006年04期

6 鄭武曦;;試論語(yǔ)言接觸引發(fā)的羌語(yǔ)對(duì)當(dāng)?shù)貪h語(yǔ)的干擾[J];阿壩師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào);2009年03期

7 范慧琴;;近代漢語(yǔ)中“行”的來(lái)源辨略[J];廣西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2009年S2期

8 張文;;《祖堂集》有定無(wú)定表達(dá)手段考察[J];北京廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2010年01期

9 陳全靜;;介詞框架“PP上”的形成及其所表語(yǔ)義的歷史演變[J];常熟理工學(xué)院學(xué)報(bào);2010年03期

10 林煜;;五四運(yùn)動(dòng)時(shí)期漢語(yǔ)語(yǔ)法歐化的主要特點(diǎn)[J];傳奇·傳記文學(xué)選刊(理論研究);2010年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前1條

1 張美蘭;;從偏正結(jié)構(gòu)的認(rèn)知基礎(chǔ)看近代漢語(yǔ)比擬結(jié)構(gòu)的發(fā)展[A];對(duì)外漢語(yǔ)研究的跨學(xué)科探索——漢語(yǔ)學(xué)習(xí)與認(rèn)知國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2001年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 白萍;內(nèi)蒙古額爾古納俄羅斯語(yǔ)研究[D];中央民族大學(xué);2010年

2 胡曉東;瑤語(yǔ)研究[D];華中科技大學(xué);2009年

3 江燕;南昌話和普通話接觸研究[D];蘇州大學(xué);2008年

4 常瑛華;《醒世姻緣傳》語(yǔ)序類(lèi)型研究[D];山東大學(xué);2009年

5 付寧;語(yǔ)法化視角下的現(xiàn)代漢語(yǔ)單音方位詞研究[D];山東大學(xué);2009年

6 傅靈;方言與普通話的接觸研究[D];蘇州大學(xué);2010年

7 王遠(yuǎn)杰;定語(yǔ)標(biāo)記“的”的隱現(xiàn)研究[D];首都師范大學(xué);2008年

8 丁勇;元代漢語(yǔ)句法專(zhuān)題研究[D];華中科技大學(xué);2007年

9 祖生利;元代白話碑文研究[D];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院;2000年

10 鞠彩萍;《祖堂集》謂語(yǔ)動(dòng)詞研究[D];上海師范大學(xué);2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 聞勝海;《賢愚經(jīng)》單音節(jié)后置方位詞研究[D];浙江大學(xué);2010年

2 龍江洪;《西游記》方位詞研究[D];貴州大學(xué);2008年

3 董孝一;《金瓶梅詞話》方位詞研究[D];貴州大學(xué);2009年

4 香蓮;蒙元時(shí)期蒙古語(yǔ)與位格的蒙式漢譯研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2010年

5 張英姿;額爾古納市俄羅斯族村落語(yǔ)言現(xiàn)狀調(diào)查分析[D];中央民族大學(xué);2010年

6 李含茹;蒼南蠻話語(yǔ)音研究[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

7 盧珊;漢語(yǔ)商務(wù)語(yǔ)篇中英漢語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換研究[D];東北師范大學(xué);2009年

8 蘇米雅;關(guān)于鄂爾多斯土語(yǔ)的漢語(yǔ)借詞[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2009年

9 秀媛;語(yǔ)言接觸所引發(fā)的鄂爾多斯土語(yǔ)語(yǔ)言結(jié)構(gòu)演變[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2009年

10 趙福林;語(yǔ)言接觸所引發(fā)的蒙古語(yǔ)詞匯變異[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2009年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前6條

1 陳乃雄;;五屯話初探[J];民族語(yǔ)文;1982年01期

2 吳安其;語(yǔ)言接觸對(duì)語(yǔ)言演變的影響[J];民族語(yǔ)文;2004年01期

3 黃行;語(yǔ)言接觸與語(yǔ)言區(qū)域性特征[J];民族語(yǔ)文;2005年03期

4 梁敏;對(duì)語(yǔ)言類(lèi)型變化的一些看法[J];民族語(yǔ)文;1995年06期

5 雒鵬;河州話語(yǔ)法——語(yǔ)言接觸的結(jié)果[J];西北師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2004年04期

6 意西微色·阿錯(cuò);藏漢混合語(yǔ)“倒話”述略[J];語(yǔ)言研究;2001年03期

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 常榮;;論語(yǔ)言接觸實(shí)質(zhì)上是文化接觸[J];青年科學(xué);2010年02期

2 金麗娜;;語(yǔ)言接觸下的“廣式普通話”分析[J];四川教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年01期

3 張麗萍;;方位結(jié)構(gòu)“X中”與“X間”的對(duì)比探析[J];語(yǔ)文學(xué)刊;2010年03期

4 李心釋;呂軍偉;;漢語(yǔ)南方方言中的古越語(yǔ)底層研究[J];廣西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

5 馬海英;;制約英語(yǔ)閱讀效率的因素分析及應(yīng)對(duì)策略[J];湖北廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2010年03期

6 賈f^儒;;語(yǔ)言接觸與方言及其文化遷移——讀莫超教授的《白龍江流域漢語(yǔ)方言語(yǔ)法研究》有感[J];甘肅高師學(xué)報(bào);2010年01期

7 馮赫;;元刊雜劇方位詞特殊功能研究[J];山東社會(huì)科學(xué);2010年04期

8 秦嶺;;說(shuō)“的說(shuō)”[J];語(yǔ)言文字應(yīng)用;2010年02期

9 張偉;李冰;;關(guān)于語(yǔ)言接觸的心得[J];中國(guó)校外教育;2010年08期

10 史文靜;;東北官話表示方位和時(shí)間的后加成分與相關(guān)詞語(yǔ)[J];語(yǔ)文研究;2010年02期

相關(guān)會(huì)議論文 前10條

1 唐本忠;;聚集誘導(dǎo)發(fā)光:現(xiàn)象、機(jī)理和應(yīng)用[A];中國(guó)化學(xué)會(huì)第27屆學(xué)術(shù)年會(huì)大會(huì)報(bào)告摘要集[C];2010年

2 段鵬飛;劉鳴華;;基于谷氨酸酯的芳香類(lèi)枝化分子在氣液界面的組裝[A];中國(guó)化學(xué)會(huì)第27屆學(xué)術(shù)年會(huì)第16分會(huì)場(chǎng)摘要集[C];2010年

3 黎海文;王軍;李天發(fā);;28例起搏器植入回顧性分析[A];第12屆中國(guó)南方國(guó)際心血管病學(xué)術(shù)會(huì)議專(zhuān)刊[C];2010年

4 閆強(qiáng);康燕;袁金穎;;雙響應(yīng)互動(dòng)式共聚物納米傳感器[A];中國(guó)化學(xué)會(huì)第27屆學(xué)術(shù)年會(huì)第18分會(huì)場(chǎng)摘要集[C];2010年

5 李新娥;劉文哲;唐亮;阿不都·艾尼·吾甫爾;;新疆現(xiàn)代化進(jìn)程中的機(jī)遇與挑戰(zhàn)分析[A];現(xiàn)代化的機(jī)遇與挑戰(zhàn)——第八期中國(guó)現(xiàn)代化研究論壇論文集[C];2010年

6 崔培培;李慧明;崔曉瑩;;天津空港經(jīng)濟(jì)區(qū)發(fā)展循環(huán)經(jīng)濟(jì)的SWOT分析[A];2010中國(guó)環(huán)境科學(xué)學(xué)會(huì)學(xué)術(shù)年會(huì)論文集(第一卷)[C];2010年

7 吳云鵬;昝紅英;;基于錯(cuò)誤驅(qū)動(dòng)的現(xiàn)代漢語(yǔ)方位詞用法規(guī)則的自動(dòng)更新[A];第五屆全國(guó)青年計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2010年

8 買(mǎi)志玉;趙丹;昝紅英;張坤麗;;基于例句語(yǔ)料庫(kù)的現(xiàn)代漢語(yǔ)方位詞用法自動(dòng)識(shí)別研究[A];第五屆全國(guó)青年計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2010年

9 史保金;;農(nóng)技協(xié)順利發(fā)展的影響因素及其對(duì)策研究[A];經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式轉(zhuǎn)變與自主創(chuàng)新——第十二屆中國(guó)科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)年會(huì)（第四卷）[C];2010年

10 任麗麗;蘇丹;;低碳經(jīng)濟(jì)下的企業(yè)戰(zhàn)略變革動(dòng)因研究——基于協(xié)同演化的視角[A];第五屆（2010）中國(guó)管理學(xué)年會(huì)——組織與戰(zhàn)略分會(huì)場(chǎng)論文集[C];2010年

相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條

1 記者 姜s，

本文編號(hào)：1496333