轉(zhuǎn)折義虛詞“卻”跟“但是”、“倒”的對(duì)比分析
本文關(guān)鍵詞:轉(zhuǎn)折義虛詞“卻”跟“但是”、“倒”的對(duì)比分析
更多相關(guān)文章: “卻” “但是” “倒” 轉(zhuǎn)折義 對(duì)比
【摘要】:"卻"、"但是"和"倒"都是現(xiàn)代漢語中常用的虛詞,有轉(zhuǎn)折意味,但它們?cè)谡Z義、語篇連接和語用功能等方面存在差異。"卻"是語氣副詞,"但是"是連詞,其基本語法意義是表轉(zhuǎn)折關(guān)系。而在語篇中,"卻"可連接兩個(gè)句法成分,"但是"不能;"但是"可連接句子和段落,"卻"不能。"卻"和"但是"多用于書面語中,"卻"多表示說話者持不同的態(tài)度,"但是"側(cè)重客觀敘述。"卻"在表示轉(zhuǎn)折關(guān)系時(shí)有時(shí)候沒有語義側(cè)重點(diǎn),"但是"的語義側(cè)重點(diǎn)多位于轉(zhuǎn)折項(xiàng)。"卻"和"倒"都是語氣副詞,能在表轉(zhuǎn)折關(guān)系時(shí)表達(dá)一定的語氣并起強(qiáng)調(diào)作用。在復(fù)句中,"卻"可位于后一分句中,而"倒"既可位于后一分句,還可以位于前一分句。"卻"用于書面語中,"倒"一般用于口語中。"卻"在表示轉(zhuǎn)折關(guān)系時(shí)有時(shí)候沒有語義側(cè)重點(diǎn),"倒"的語義側(cè)重點(diǎn)多位于轉(zhuǎn)折項(xiàng)。
【作者單位】: 華僑大學(xué)華文學(xué)院;
【分類號(hào)】:H146.3
【正文快照】: 0.引言漢語是一種孤立語,虛詞是漢語重要的語法表達(dá)手段!皡s”、“但是”、“倒”是重要的漢語虛詞,雖都表示轉(zhuǎn)折義,但它們?cè)谡Z法意義和語用功能等諸方面都各有特點(diǎn)。前人對(duì)三者已做了不少有益的研究,如梅立崇(1998)、李莉(2001)、丁慧平(2002)、王小敏(2000)、高兵(2003)
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條
1 李莉;試析副詞“卻”[J];保定師專學(xué)報(bào);2001年03期
2 彭小川;論副詞“倒”的語篇功能——兼論對(duì)外漢語語篇教學(xué)[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年05期
3 劉清平;“卻”與“但是”的語義、句法和語用比較[J];學(xué)術(shù)研究;2000年10期
4 高兵;“卻”的語境研究[J];河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2003年01期
【共引文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條
1 劉清平;“卻”與“但是”的語義、句法和語用比較[J];學(xué)術(shù)研究;2000年10期
2 周紅;;副詞“倒”的預(yù)期推斷與語法意義——兼談對(duì)外漢語副詞教學(xué)[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語教學(xué)與研究版);2006年03期
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條
1 李焱;《醒世姻緣傳》語法研究[D];廈門大學(xué);2003年
2 楊艷;現(xiàn)代漢語“是”字結(jié)構(gòu)與語用量研究[D];上海師范大學(xué);2004年
3 郭圣林;現(xiàn)代漢語若干句式的語篇考察[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
4 彭利貞;現(xiàn)代漢語情態(tài)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 劉清平;“卻”與“但是”的異同考察[D];暨南大學(xué);2001年
2 王功平;副詞“倒”與“卻”的對(duì)比語義、語氣及相關(guān)問題研究[D];暨南大學(xué);2003年
3 丁俊苗;《醒世姻緣傳》復(fù)句研究[D];西北師范大學(xué);2003年
4 王江;篇章關(guān)聯(lián)副詞“其實(shí)”的多角度分析[D];延邊大學(xué);2003年
5 劉永紅;現(xiàn)代漢語轉(zhuǎn)折復(fù)句的邏輯語義分析[D];廣西師范大學(xué);2003年
6 崔曉飛;現(xiàn)代漢語副詞“倒”考察[D];河南大學(xué);2004年
7 王磊;《真誥》連詞研究[D];四川大學(xué);2004年
8 段軼娜;現(xiàn)代漢語關(guān)聯(lián)副詞研究[D];南京師范大學(xué);2005年
9 陳熹;面向?qū)ν鉂h語的幾組語氣副詞的研究[D];華中科技大學(xué);2005年
10 柏靈;表轉(zhuǎn)折“X是”副連兼類詞語研究[D];上海師范大學(xué);2006年
【二級(jí)參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條
1 彭小川;論副詞“倒”的語篇功能——兼論對(duì)外漢語語篇教學(xué)[J];北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1999年05期
2 劉清平;“卻”與“但是”的語義、句法和語用比較[J];學(xué)術(shù)研究;2000年10期
3 廖秋忠;篇章與語用和句法研究[J];語言教學(xué)與研究;1991年04期
【相似文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條
1 盧潤(rùn)蓮;說“卻”——兼談“卻”的翻譯[J];語言與翻譯;1988年04期
2 楊載武;《西游記》虛詞“卻”詞義探[J];貴州教育學(xué)院學(xué)報(bào)(社科版);1994年01期
3 王士毅;《水滸》中“卻”字的用法[J];湖北師范學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1982年03期
4 景士俊;析“卻”[J];內(nèi)蒙古師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1995年01期
5 梅立崇;關(guān)聯(lián)副詞“卻”試析[J];語言教學(xué)與研究;1998年03期
6 岑澤麗;;“卻”、“倒”及“但是”比較[J];科教文匯(下半月);2007年02期
7 賴江;《醒世恒言》中的“卻”字[J];九江師專學(xué)報(bào);2004年02期
8 常曉雁;《老乞大》《樸通事》兩書中的副詞“卻’[J];懷化師專學(xué)報(bào);1997年01期
9 劉清平;“卻”與“但是”的語義、句法和語用比較[J];學(xué)術(shù)研究;2000年10期
10 劉尚寶;關(guān)聯(lián)失調(diào)[J];咬文嚼字;1998年09期
中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 林新年;《祖堂集》動(dòng)態(tài)助詞研究[D];廈門大學(xué);2004年
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條
1 朱娟;“反而”與“卻”的異同考察[D];廣西師范大學(xué);2007年
,本文編號(hào):1294450
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1294450.html