本文關鍵詞：維吾爾語庫車話長篇語料研究

  更多相關文章： 維吾爾語 庫車話 長篇語料 語言特點 分析

【摘要】：近年來，現(xiàn)代維吾爾語方言土語調查研究工作雖然取得了一定的成果，但至今尚未對庫車話進行全面系統(tǒng)的研究。本文在總結前人有關維吾爾語方言研究成果的基礎上，運用方言學和社會語言學等理論知識，采用田野調查法、比較法和分析法，對現(xiàn)代維吾爾語庫車話的長篇語料及其語言特征進行較為系統(tǒng)的分析和研究。 庫車話是維吾爾語中心方言的一個分支，主要分布于阿克蘇地區(qū)的庫車、沙雅、新和和拜城等四個縣。因該地區(qū)獨特的地理位置、歷史及文化，語言上形成了具有不同于其他維吾爾語方言土語區(qū)的一些語言特征。研究該土語長篇語料將對研究維吾爾語言史、維吾爾語的演變及其發(fā)展趨勢等方面提供更有價值的證據(jù)。本文旨在進一步研究維吾爾語庫車話，以彌補這一研究領域的不足。 本文由六個部分組成。第一部分為緒論，主要對選題的目的和意義，庫車話的國內外研究現(xiàn)狀，研究的思路和方法，長篇語料的搜集做了簡要論述；第二部分為庫車話長篇語料的分類與范例，對庫車話的長篇語料進行了分類并附國際音標和漢譯文；第三部分為庫車話長篇語料的語言特點，，主要論述了庫車話語音、詞匯和語法方面的特點；第四部分為庫車話長篇語料的詞匯統(tǒng)計分析，將庫車話的詞匯分為庫車話特有詞、特有熟語、外來詞、古詞語等，并查明了它們在長篇語料中的使用比例；第五部分為庫車話長篇語料中特殊詞匯的文化內涵，主要論述了特有詞、熟語和特有地名的文化含義；第六部分為結語，對該論文撰寫過程當中已解決的問題、還存在的問題及今后研究的構想做了一定的論述。
【關鍵詞】：維吾爾語 庫車話 長篇語料 語言特點 分析
【學位授予單位】：新疆大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2014
【分類號】：H215
【目錄】：

• 摘要3-4
• Abstract4-6
• 維吾爾文摘要6-9
• 第一章 緒論9-14
• 1.1 選題目的和意義9-10
• 1.2 庫車話國內外研究現(xiàn)狀10-12
• 1.3 研究的思路和方法12
• 1.4 長篇語料的搜集12-14
• 第二章 庫車話長篇語料的分類與范例14-33
• 2.1 民間故事14-16
• 2.2 民歌16-18
• 2.3 民謠18-22
• 2.4 傳說22-26
• 2.5 謎語26-28
• 2.6 自傳28-30
• 2.7 笑話30-33
• 第三章 庫車話長篇語料的語言特點33-47
• 3.1 語音特點33-38
• 3.2 詞匯特點38-44
• 3.3 語法特點44-47
• 第四章 庫車話長篇語料的詞匯統(tǒng)計分析47-55
• 第五章 維吾爾語庫車話詞匯的文化內涵55-62
• 5.1 特有詞的文化含義55-56
• 5.2 熟語的文化含義56-58
• 5.3 地名的文化含義58-62
• 結語62-63
• 注釋63-64
• 參考文獻64-67
• 附錄：維吾爾語庫車話詞匯67-80
• 在讀期間發(fā)表論文80-81
• 致謝81

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 烏買爾·達吾提;;維吾爾語烏魯木齊話流行新詞語的特點[J];民族語文;2011年05期

2 木哈拜提·哈斯木;從來源方面來看維吾爾語方言詞的特點[J];新疆大學學報(哲學社會科學版);2005年01期

3 瑪依拉·阿吉艾克拜爾;;現(xiàn)代維吾爾語方言詞中的漢語方言詞[J];新疆大學學報(哲學人文社會科學版);2008年03期

本文編號：1109909