本文關(guān)鍵詞：現(xiàn)代漢語“這”、“那”的語體差異考察

  更多相關(guān)文章： 這 那 語體 差異

【摘要】：基于語言學(xué)界對“這”、“那”和語體的研究成果，本文采用定量研究和定性研究相結(jié)合的方法，探討了“這”和“那”在訪談類語體、詩歌類語體、新聞報道類語體、法律法規(guī)類語體、科學(xué)技術(shù)類語體中的使用差異，并從多種角度對語體差異的產(chǎn)生原因進行了深層分析。 本文在對大量語料收集、統(tǒng)計、對比和分析的基礎(chǔ)上，首先從宏觀入手，分別考察“這”、“那”在五類語體中的語義表征、語法特征和篇章功能差異，然后從微觀辨析“這”和“那”相互之間的差異，最后得出以下結(jié)論：總體上，“這/那”出現(xiàn)頻率的差異反映了其語體適應(yīng)性的強弱，“這/那”的使用情況也表現(xiàn)了語體各自的差異特點；語義上，“這/那”的稱代意義在各語體中表現(xiàn)普遍較少，科技類語體則獨樹一幟，而語體語言的主、客觀性則影響著“這/那”語義表現(xiàn)；語法上，“這/那”充當(dāng)句法成分時，語體間差異小，而“這/那”的搭配結(jié)構(gòu)則表現(xiàn)了語體各自的差異特點；語篇上，依據(jù)語體的不同特點，“這/那”的篇章功能在使用偏重上各有不同；在“這”和“那”二者之間，總體上“這”比“那”的語體活躍度高，“這”重在表示指示意義、“那”重在表示無指示和稱代意義的情況，在表稱代意義上“這”同“那”存在語體的差異，“這”、“那”的使用皆受語體語言的主客觀性、語篇情境和所指事物是否有定的影響，“那”比“這”的篇章認同用功能突出，語體差異小。 我們分析“這”、“那”語體差異產(chǎn)生的原因，主要有以下幾方面：認知情感上，語言者認知情感的不同，語體的語言在表達上存在差異；語體思維上，語體的表達緣由、目的和功能各有不同，語體自身存在差異；詞語上，“這”、“那”指稱距離、指示范圍與回指內(nèi)容都有所不同，自身存在差異；語體和指示詞互選上，語體在詞語的選擇上同“這”、“那”在語言的使用上都是具有選擇性的，互選中存在語體的差異；語境上，不同語體中語境的差異使得“這/那”的表現(xiàn)不同；考察數(shù)據(jù)上，語體中的“這/那”在使用上帶有各自語體的特點。
【關(guān)鍵詞】：這 那 語體 差異
【學(xué)位授予單位】：江西師范大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：H15
【目錄】：

• 摘要3-4
• Abstract4-5
• 目錄5-7
• 1 緒論7-16
• 1.1 研究對象與選題依據(jù)7
• 1.2 綜述7-14
• 1.2.1 現(xiàn)代漢語語體的研究狀況7-11
• 1.2.2 “這”、“那”的研究概況11-14
• 1.3 研究方法14-16
• 2 語料統(tǒng)計16-22
• 2.1 語料的選取16-19
• 2.1.1 語料的收集情況16-18
• 2.1.2 考察對象的界定18-19
• 2.2 數(shù)據(jù)結(jié)果19-20
• 2.3 統(tǒng)計分析20
• 2.4 語料的標(biāo)注20
• 2.5 差異考察項目的設(shè)立20-22
• 3 “這”和“那”的語體差異22-41
• 3.1 “這”的語體差異22-35
• 3.1.1 “這”的語義表征語體差異22-25
• 3.1.2 “這”的語法特征語體差異25-33
• 3.1.3 “這”的篇章功能語體差異33-35
• 3.2 “那”的語體差異35-41
• 3.2.1 “那”的語義表征語體差異35-37
• 3.2.2 “那”的語法特征語體差異37-39
• 3.2.3 “那”的篇章功能語體差異39-41
• 4 “這”和“那”的相互差異41-48
• 4.1 “這”、“那”的總體分布差異41-42
• 4.2 “這”、“那”的語義分布差異42-43
• 4.3 “這”、“那”的語法特征差異43-45
• 4.4 “這”、“那”的篇章功能差異45-48
• 5 “這”、“那”的語體差異成因分析48-54
• 5.1 從認知看差異48
• 5.2 從語體思維看差異48-50
• 5.3 從“這”、“那”的各自特點看差異50-51
• 5.4 從指示詞和語體的互選性看差異51-52
• 5.5 從語境看差異52
• 5.6 從語料數(shù)據(jù)考察結(jié)果看差異52-54
• 結(jié)語54-57
• 參考文獻57-63
• 致謝63-64
• 在讀期間公開發(fā)表論文（著）及科研情況64

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 陳玉潔;;中性指示詞與中指指示詞[J];方言;2011年02期

2 蔣華;;說“那個”[J];湖南工程學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年02期

3 潘文;;“被”字句的語體差異考察[J];南京師大學(xué)報(社會科學(xué)版);2006年02期

，

本文編號：1089117