發(fā)布時間：2017-10-20 16:31

  本文關(guān)鍵詞：基于句法和語義對應(yīng)的漢語CCG研究

  更多相關(guān)文章： 句法語義對應(yīng) 組合范疇語法 漢語多重介詞短語句

【摘要】：句法和語義對應(yīng)的原則是形式語義學中最為重要的原則之一,組合范疇語法CCG更是徹底地延續(xù)了這個思想,為自然語言的計算機處理提供了句法和語義的透明接口。漢語的CCG處理在貫徹該原則時產(chǎn)生的問題是:句法方面獲得長足進展,而語義方面卻相對滯后。以漢語多重介詞短語句為例,動詞論元的靈活語序現(xiàn)象是句法和語義對應(yīng)的難點之一。Hoffman提出的多重論元集CCG方法是解決靈活語序的有效手段,但在這種處理方法中,需要找出一些方法來簡化形式語義的表述方式,這樣才能獲得與句法范疇推演相對應(yīng)的語義類型推演。
【作者單位】： 浙江大學語言與認知研究中心;中國社會科學院哲學研究所;
【關(guān)鍵詞】： 句法語義對應(yīng) 組合范疇語法 漢語多重介詞短語句
【基金】：國家社會科學基金重大項目(10&ZD073) 教育部人文社會科學研究青年基金項目(10YJC740058)
【分類號】：H146
【正文快照】： 一、CCG的句法語義對應(yīng)的原則及其背景形式語義學處理自然語言的重要原則之一是句法和語義的對應(yīng)原則,該原則又被稱為“組合性”原則[1],即每一條句法規(guī)則都有一條對應(yīng)的語義規(guī)則,句法和語義推演同步進行。這也符合自然語言的句法和語義關(guān)系,即句法離不開語義,語義也離不開句

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李冬;下義關(guān)系的不規(guī)則性——兼談?wù)Z言與文化的關(guān)系[J];外國語(上海外國語大學學報);1987年03期

2 符淮青;構(gòu)成成分分析和詞的釋義[J];辭書研究;1988年01期

3 顧曰國;邏輯與自然語言:《自然語言的邏輯》評介[J];外語教學與研究;1990年03期

4 陳思清;語言哲學及其對語言學的貢獻[J];現(xiàn)代外語;1991年01期

5 董振東;機器翻譯與漢語研究[J];語文建設(shè);1992年04期

6 方立;生成語法與非生成語法[J];當代語言學;1994年04期

7 李宇明;數(shù)學語言初見(五)[J];語文教學與研究;1986年08期

8 陳漢杰;試論思維、語言和邏輯的關(guān)系——兼談?wù)Z言邏輯研究的基礎(chǔ)和性質(zhì)[J];中南民族大學學報(人文社會科學版);1988年05期

9 劉明琪;;語言、藝術(shù)的同構(gòu)與異質(zhì)[J];讀書;1989年11期

10 揭俠;語言模糊的功過[J];外語研究;1999年04期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 段綺麗;段之宓;;機器翻譯中自然語言的梯級表示模型[A];機器翻譯研究進展——2002年全國機器翻譯研討會論文集[C];2002年

2 陳為蓬;;自然語言應(yīng)用的容錯性[A];邏輯今探——中國邏輯學會第五次代表大會暨學術(shù)討論會論文集[C];1996年

3 鄒崇理;;從范疇語法到 Grail 的自動句法分析[A];第二屆海峽兩岸邏輯教學學術(shù)會議專輯[C];2006年

4 熊文新;;提升自然語言向中間語言轉(zhuǎn)換準確性的增強處理[A];第二屆全國學生計算語言學研討會論文集[C];2004年

5 趙敏之;;“的”字結(jié)構(gòu)的語義可省略形式[A];第六屆漢語詞匯語義學研討會論文集[C];2005年

6 胡佩迦;;“差不多”和“差點兒”的認知考察[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學術(shù)研討會論文集[C];2005年

7 李艷鴿;;數(shù)理邏輯對句子隱含語義的展示和分析[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學術(shù)研討會論文集[C];2005年

8 何彥杰;;普通話水平測試中詞語規(guī)范的評定原則[A];中國語文現(xiàn)代化學會2003年年度會議論文集[C];2003年

9 李晗蕾;;王希杰老師授課筆記摘錄[A];王希杰修辭思想研究續(xù)輯——暨王希杰修辭思想研討會論文集[C];2004年

10 冉永平;薛媛;;語用信息與學習型外語詞典[A];中國辭書學會雙語詞典專業(yè)委員會第三屆年會暨學術(shù)研討會論文集[C];1998年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 居延安邋宋懷強 吳洪林;跨語溝通：一個極具現(xiàn)實意義的跨世紀話題[N];文匯報;2007年

2 ;李葆嘉：語言科技新思維的倡導者[N];大眾科技報;2008年

3 金寅;現(xiàn)代漢語中輔音能否自成音節(jié)及其他[N];語言文字周報;2006年

4 陳嘉映;日常語言與哲學[N];文匯報;2004年

5 遼寧社科院 曲彥斌;網(wǎng)絡(luò)語言的使用與規(guī)范[N];中國社會科學院院報;2005年

6 本報記者 賈婧;口語翻譯：突破語言通訊障礙的“法寶”[N];科技日報;2007年

7 孟華 薛海燕;“漢文化的復(fù)興”為什么繞不開漢字問題[N];光明日報;2004年

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉艷茹;語言的結(jié)構(gòu)之思[D];吉林大學;2005年

2 詹衛(wèi)東;面向中文信息處理的現(xiàn)代漢語短語結(jié)構(gòu)規(guī)則研究[D];北京大學;1999年

3 王欣;類型邏輯語法與現(xiàn)代漢語“是”和“的”[D];北京語言大學;2009年

4 傅昌萍;模糊化思維與翻譯[D];上海外國語大學;2007年

5 張炯;漢語量化結(jié)構(gòu)的形式分析[D];浙江大學;2009年

6 許寧云;漢語篇章零回指的解析與生成：一項基于語料的向心研究[D];復(fù)旦大學;2006年

7 孫雪;國際音標符號系統(tǒng)之元音聲學特征分析[D];南開大學;2009年

8 王蘇娜;福多的心語假說[D];華東師范大學;2011年

9 向二蘭;漢英助動詞句法比較研究[D];華中師范大學;2011年

10 王玉瓊;新疆學前教師與維吾爾族兒童互動的漢語語言水平研究[D];華東師范大學;2013年

中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 李海波;語言游戲論與自然語言量化結(jié)構(gòu)[D];中國海洋大學;2004年

2 熊況;是革命還是夸大？[D];復(fù)旦大學;2008年

3 張鷺;當代流行歌曲歌詞的語言藝術(shù)[D];華中師范大學;2006年

4 石亞坤;自然語言的人類理解與機器“理解”對比研究[D];陜西師范大學;2011年

5 唐君;基于語料庫的自然語言元語言漢語空間語義基元“里”和“里面”的研究[D];暨南大學;2008年

6 劉黎崗;自然語言中模糊性研究的演變[D];上海外國語大學;2007年

7 秦亮;顯而不易見[D];中央美術(shù)學院;2009年

8 韓斌;論省略的認知理解[D];上海師范大學;2005年

9 王利峰;現(xiàn)代漢語雙音形容詞定語后“的”字隱現(xiàn)的定量研究[D];南京師范大學;2006年

10 劉經(jīng)安;從格式塔原理看語言的模糊性[D];安徽大學;2007年

，

本文編號：1068210